Муқаддима
The Logitech M187 Wireless Mini Mouse is a compact and portable wireless mouse designed for convenience and reliable performance. Its extra-small design makes it ideal for use with laptops and for travel. This manual provides instructions for setting up, operating, maintaining, and troubleshooting your M187 mouse.
Мундариҷаи баста
Боварӣ ҳосил кунед, ки ҳама ҷузъҳо дар бастаи маҳсулоти шумо мавҷуданд:
- Logitech M187 Wireless Mini Mouse
- Қабулкунандаи нано
- 1 AAA Battery (pre-installed or included separately)
- Ҳуҷҷатҳои корбар (ин дастур)
Ташкил кардан
Follow these steps to set up your Logitech M187 Wireless Mini Mouse:
- Батареяро ворид кунед: If the battery is not pre-installed, open the battery compartment cover on the underside of the mouse. Insert one AAA battery, ensuring correct polarity (+/-). Close the battery compartment.
- Connect Nano Receiver: Locate an available USB port on your computer (laptop or PC). Plug the nano receiver into the USB port. Your computer should automatically detect the receiver and install necessary drivers.
- Фаъолсозии муш: Slide the On/Off switch located on the underside of the mouse to the "On" position. The mouse is now ready for use.

Тасвир: боло view of the Logitech M187 Wireless Mini Mouse, showing its compact design and scroll wheel.

Тасвир: кунҷӣ view of the Logitech M187 Wireless Mini Mouse, highlighting its ergonomic curves.
Дастурҳои амалиётӣ
The Logitech M187 mouse offers standard functionality for navigation and interaction with your computer.
- Клики чап: Барои интихоби ашё, кушодани истинодҳо ё фаъол кардани функсияҳо тугмаи чапро пахш кунед.
- Клики рост: Барои кушодани менюҳои контекстӣ ё дастрасӣ ба имконоти иловагӣ тугмаи ростро пахш кунед.
- Чархи ҳаракат: Барои гузаштан дар байни ҳуҷҷатҳо ва web pages. The scroll wheel can also be pressed for middle-click functionality in some applications.
- Диапазони бесим: The mouse operates wirelessly up to 10 meters (33 feet) from the nano receiver. Ensure no significant obstructions are between the mouse and the receiver for optimal performance.
- Тарҳрезии дутарафа: The symmetrical design of the M187 mouse allows comfortable use for both left-handed and right-handed users.
Нигоҳдорӣ
Нигоҳубини дуруст кори дарозмуддат ва кори беҳтарини мушро таъмин мекунад.
- Иваз кардани батарея: When the mouse performance degrades or stops responding, replace the AAA battery. The average battery life is approximately 12 months, but this can vary based on usage.
- Тозакунӣ: Use a soft, dry cloth to clean the exterior of the mouse. For the optical sensor, use a cotton swab lightly dampened with isopropyl alcohol, ensuring no liquid enters the mouse.
- Нигоҳдории қабулкунандаи нано: The nano receiver can be stored inside the mouse's battery compartment when not in use or during travel to prevent loss.
- Нигоҳдорӣ: Мушро дар ҷои хунук ва хушк дур аз нури бевоситаи офтоб ва ҳарорати аз ҳад зиёд нигоҳ доред.
Мушкилкушо
If you encounter issues with your Logitech M187 mouse, refer to the following common solutions:
- Муш ҷавоб намедиҳад:
- Ensure the mouse is turned "On" using the switch on the underside.
- Батареяро тафтиш кунед. Агар лозим бошад, онро иваз кунед.
- Verify the nano receiver is securely plugged into a working USB port. Try a different USB port.
- Move the mouse closer to the nano receiver to rule out range issues or interference.
- Cursor Lagging or Erratic Movement:
- Батареяро иваз кунед.
- Боварӣ ҳосил кунед, ки сенсори оптикии дар поёни муш тоза ва аз партовҳо пок аст.
- Мушро дар сатҳи тоза ва инъикоснашаванда истифода баред.
- Minimize interference from other wireless devices by moving them further away.
- Nano Receiver Not Detected:
- Кӯшиш кунед, ки қабулкунакро ба порти дигари USB пайваст кунед.
- Компютери худро бозоғоз намоед.
Мушаххасоти
Detailed technical specifications for the Logitech M187 Wireless Mini Mouse:
| Бренд | Logitech |
| Рақами модел | 910-002720 |
| Технологияи пайвастшавӣ | USB бесим |
| Технологияи муайянкунии ҳаракат | Оптикӣ |
| Миқдори тугма | 3 |
| Самти даст | Амбиэкстр |
| Дастгоҳҳои мувофиқ | Personal Computer (Laptop, PC) |
| Низоми амал | Windows Vista and later |
| Навъи батарея | 1 батарея AAA |
| Муҳлати миёнаи батарея | 12 мох |
| Диапазони бесим | 10 метр (33 фут) |
| Вазни ашё | 3.2 унсия (тақрибан 90.7 грамм) |
| Андозаҳои ашё (Л x В) | 7"L x 5"W (Note: This might be package dimensions. Actual mouse dimensions are approx. 80mm L x 49mm W) |
| Маводи баста | Пластмасса |

Image: The Logitech M187 Wireless Mini Mouse shown with approximate dimensions of 80mm length and 49mm width.

Image: Size comparison of the Logitech M187 Wireless Mini Mouse next to a standard pencil, illustrating its compact size.
Маълумот дар бораи кафолат
Logitech products are manufactured to high quality standards and are subject to a limited hardware warranty. For detailed warranty terms and conditions, please refer to the official Logitech website or the warranty documentation included with your purchase. This warranty typically covers defects in materials and workmanship under normal use.
Дастгирӣ
Барои кӯмаки иловагӣ, дастгирии техникӣ ё дастрасӣ ба захираҳои иловагӣ, лутфан ба дастгирии расмии Logitech муроҷиат кунед webсайт. Дар он ҷо шумо метавонед саволҳои FAQ, зеркашии драйверҳо ва маълумоти тамосро барои хидматрасонии муштариён пайдо кунед.
Logitech Official Webсайт: www.logitech.com