Singer 2810-2860-2818-2868 Sewing Machine Instruction Manual

1. Муқаддима

This manual provides detailed instructions for the safe and efficient operation, maintenance, and troubleshooting of your Singer 2810, 2860, 2818, and 2868 series sewing machines. Please read this manual thoroughly before using your machine to ensure proper function and to prevent damage.

The Singer sewing machine models 2810, 2860, 2818, and 2868 are designed for various sewing tasks, including basic stitching, decorative work, and mending. Familiarizing yourself with its features will enhance your sewing experience.

2. Дастурҳои муҳим оид ба бехатарӣ

Ҳангоми истифода бурдани асбоби барқӣ ҳамеша бояд қоидаҳои асосии бехатарӣ риоя карда шаванд, аз ҷумла:

• Пеш аз истифода бурдани ин мошини дӯзандагӣ ҳама дастурҳоро хонед.
• Ин дастурҳоро дар ҷои қулай дар наздикии мошин нигоҳ доред.
• Барои кам кардани хатари зарбаи барқ, ҳамеша мошинро фавран пас аз истифода ва пеш аз тоза кардан, кушодани сарпӯшҳо ё ислоҳи хидматрасонии корбар аз васлаки барқ ​​ҷудо кунед.
• Пеш аз иваз кардани лампочка ҳамеша сими барқро гиред. Лампочкаро бо ҳамон навъи 15 ватт иваз кунед.
• Ба сифати бозича истифода набаред. Вақте ки ин мошин аз ҷониби кӯдакон ё дар наздикии он истифода мешавад, диққати ҷиддӣ лозим аст.
• Use this product only for its intended use as described in this manual. Use only attachments recommended by the manufacturer as contained in this manual.
• Ин мошини дарздӯзиро ҳеҷ гоҳ кор накунед, агар он сим ё симаш вайрон бошад, дуруст кор накунад, афтад ё вайрон шавад ё ба об афтад.
• Ҳеҷ гоҳ ягон ашёро ба ягон кушодагӣ напартоед ё нагузоред.
• Дар берун истифода набаред.
• Дар ҷое, ки маҳсулоти аэрозолӣ (пошидани) истифода мешавад ё дар ҷое, ки оксиген ворид мешавад, кор накунед.
• Барои ҷудо кардан, ҳамаи идоракуниро ба ҳолати хомӯш гардонед ва сипас симро аз розетка хориҷ кунед.
• Never operate with any air openings blocked. Keep ventilation openings of the sewing machine and foot controller free from the accumulation of lint, dust, and loose cloth.
• Ангуштҳоро аз ҳама қисмҳои ҳаракаткунанда дур нигоҳ доред. Дар гирди сӯзани мошини дӯзандагӣ эҳтиёткории махсус лозим аст.
• Ҳамеша лавҳаи сӯзании мувофиқро истифода баред. Табақи нодуруст метавонад боиси шикастани сӯзан гардад.
• Сӯзанҳои хамидаро истифода набаред.
• Ҳангоми дӯзандагӣ матоъро накашед ё тела надиҳед. Ин метавонад сӯзанро аз худ дур кунад ва боиси шикастани он гардад.
• Айнаки бехатарӣ пӯшед.

3. Муайянкунии қисмҳо

Familiarize yourself with the various parts of your sewing machine. Refer to the diagram below for visual identification.

Расми 3.1: Барview of the Singer 2810-2860-2818-2868 Sewing Machine. This image displays the general appearance of the sewing machine, including the main body, needle area, and control dials. Specific components are not individually labeled in this general view but are detailed in the following list.

1. Пинҳон: Спули риштаро нигоҳ медорад.
2. Роҳнамои ришта: Риштаро аз ҷӯйбор ба сӯзан мебарад.
3. Рақами шиддат: Adjusts the upper thread tension.
4. Рақами интихобкунандаи дӯзандагӣ: Намунаи дӯхтани дилхоҳро интихоб мекунад.
5. Рақами дарозии дӯзандагӣ: Adjusts the length of the stitches.
6. Фишанги баръакс: Engages reverse stitching.
7. Чархи дастӣ: Сӯзанро дастӣ боло ва паст мекунад.
8. Калиди барқ: Мошинро фурӯзон/хомӯш мекунад.
9. Пайвасткунаки педали пой: Port for the foot controller.
10. Сӯзан Clamp Васеъ: Сӯзанро дар ҷои худ нигоҳ медорад.
11. Пойгоҳи фишор: Матоъро ба сагҳои хӯрокхӯрӣ маҳкам нигоҳ медорад.
12. Сагҳои ғизоӣ: Moves fabric under the presser foot.
13. Боббин Виндер: Winds thread onto the bobbin.
14. Bobbin Case: Holds the bobbin.
15. Бози озод: Allows for sewing cylindrical items like sleeves and cuffs.

4. Танзимот

4.1 Кушодан ва ҷойгиркунӣ

• Мошинро бодиққат аз бастааш хориҷ кунед.
• Мошинро дар сатҳи устувор ва ҳамвор ҷойгир кунед.
• Барои кори бароҳат равшанӣ ва фазои кофӣ фароҳам оред.

4.2 Пайвастшавии барқ

• Connect the foot controller plug into the machine's foot pedal connector.
• Сими барқро ба васлаки барқии мувофиқ пайваст кунед.
• Тугмаи барқро, ки одатан дар паҳлӯ ё қафои дастгоҳ ҷойгир аст, фаъол созед.

4.3 Насбкунии сӯзан

1. Чархи дастиро ба тарафи худ гардонед, то сӯзанро ба мавқеи баландтаринаш бардоред.
2. Сӯзанаки cl -ро суст кунедamp тоб додан.
3. Сӯзани навро бо паҳлӯи ҳамвор ба қафои мошин ҷойгир кунед ва онро то ҳадди имкон боло тела диҳед.
4. Сӯзанро clamp бехатар печонед.

4.4 печонидани бобин

1. Бобини холӣ ба шпиндели бобин ҷойгир кунед.
2. Як риштаи риштаро дар пинаки ришта ҷойгир кунед.
3. Риштаро тавассути диски шиддати печи бобин роҳнамоӣ кунед.
4. Якчанд маротиба риштаро дар атрофи бобин печонед ва сипас шпиндели печонидани бобинро ба рост тела диҳед.
5. Press the foot pedal gently to start winding. Stop when the bobbin is full.
6. Риштаро буред ва шпиндели бобинро ба тарафи чап тела диҳед.

4.5 Гузоштани бобин

1. Лавҳаи сарпӯши бобинро кушоед.
2. Ғалтакро ба ғилофи ғалтак гузоред ва боварӣ ҳосил кунед, ки ришта дар самти дуруст (одатан баръакси самти ақрабаки соат) кушода мешавад.
3. Guide the thread through the tension spring of the bobbin case.
4. Лавҳаи сарпӯши бобинро пӯшед.

5. Дастурҳои истифодабарӣ

5.1 Гузаронидани риштаи болоӣ

1. Фишанги пои фишорро баланд кунед.
2. Спули риштаро дар пинаки ришта ҷойгир кунед.
3. Риштаро тавассути дастури риштаи боло роҳнамоӣ кунед.
4. Риштаро аз дискҳои шиддат гузаронед.
5. Bring the thread up and through the take-up lever (ensure the take-up lever is at its highest position).
6. Guide the thread down through the lower thread guides.
7. Сӯзанро аз пеш ба қафо гузоред.

5.2 Бардоштани риштаи чӯбӣ

1. Риштаи болоро бо дасти чапи худ сабук нигоҳ доред.
2. Барои паст кардани сӯзан чархи дастро ба сӯи худ гардонед ва сипас онро дубора бардоред.
3. Риштаи болоӣ риштаи бобинро гирифта, ҳалқаро ташкил медиҳад. Халқаро ба воситаи кушодагии лавҳаи сӯзан боло кашед.
4. Ҳарду риштаро (болоӣ ва бобин) зери пои пахшкунанда ва ба қафои мошин кашед.

5.3 Интихоб ва танзими дӯзандагӣ

• Рақами интихобкунандаи дӯзандагӣ: Rotate this dial to choose your desired stitch pattern (e.g., straight stitch, zigzag, buttonhole).
• Рақами дарозии дӯзандагӣ: Adjusts the length of the stitches. Higher numbers mean longer stitches.
• Stitch Width Dial (if applicable): Adjusts the width of zigzag or decorative stitches.
• Рақами шиддат: Adjust for balanced stitches. A balanced stitch shows equal thread on both sides of the fabric.

5.4 Дӯзандагии асосӣ

1. Матоъро дар зери пои пахшкунанда ҷойгир кунед.
2. Фишанги пои фишорро паст кунед.
3. Turn the handwheel to lower the needle into the fabric at the starting point.
4. Press the foot pedal gently to begin sewing. Guide the fabric lightly; do not pull or push.
5. To secure the stitch, press the reverse lever at the beginning and end of your seam.
6. When finished, raise the needle to its highest position, lift the presser foot, and pull the fabric away. Cut the threads using the thread cutter on the machine or scissors.

6. Нигоҳдорӣ

Regular maintenance ensures the longevity and optimal performance of your sewing machine. Always unplug the machine before performing any maintenance.

6.1 Тозакунӣ

• Бартараф кардани линт: Regularly remove lint and dust from the bobbin area, feed dogs, and tension discs using a small brush or lint brush.
• Сатҳи мошин: Қисми берунии мошинро бо матои мулоим ва хушк пок кунед. Моддаҳои кимиёвии сахт ё тозакунандаи абразивиро истифода набаред.

6.2 Lubrication (Oiling)

Refer to your machine's specific oiling points, typically found in the original manual or service guide. Use only high-quality sewing machine oil. Over-oiling can attract more lint.

6.3 Иваз кардани сӯзан

Replace the needle frequently, especially after 8-10 hours of sewing or if it becomes bent, dull, or damaged. A dull needle can cause skipped stitches, fabric damage, or needle breakage. Follow the needle installation steps in Section 4.3.

7. Баррасии мушкилот

Ин бахш мушкилоти умумиеро, ки шумо дучор шудаед, баррасӣ мекунад ва роҳҳои ҳалли онро пешниҳод мекунад.

8. Мушаххасоти

The following are general specifications for the Singer 2810, 2860, 2818, and 2868 series sewing machines. Specific details may vary slightly by model variant.

• Рақамҳои намунавӣ: 2810, 2860, 2818, 2868
• Навъи: Мошини дарздузии ватанй
• Намудҳои дӯзандагӣ: Straight, Zigzag, Decorative, Buttonhole (varies by model)
• Системаи сӯзанҳо: 130/705H (standard home sewing machine needles)
• Қувва: Standard household electrical supply (voltagд ва ватtage typically listed on machine plate)
• Мавод: Plastic (outer casing)
• Ранги: White (common variant)

9. Кафолат ва дастгирӣ

Барои маълумоти мушаххаси кафолат, лутфан ба корти кафолати бо хариди аслии шумо дохилшуда муроҷиат кунед ё ба ширкати расмии Singer муроҷиат кунед webсайт. Шартҳои кафолат одатан нуқсонҳои истеҳсолиро дар давраи муайян аз рӯзи харид фаро мегиранд.

For technical support, service, or to purchase genuine Singer parts and accessories, please contact Singer customer service or an authorized service center. Contact details can usually be found on the Singer official website or in your original product documentation.

Манбаъҳои онлайн: For additional tips, tutorials, and FAQs, visit the official Сароянда webсайт.