EKO Mirage Sensor Bin 30L Stainless Steel (Model: EK9278MT-30L) Instruction Manual

1. Муқаддима

Thank you for choosing the EKO Mirage Sensor Bin. This 30-liter stainless steel waste bin features an advanced sensor mechanism for hands-free operation, promoting hygiene and convenience in your home or office. Please read this manual thoroughly before use to ensure proper setup, operation, and maintenance.

EKO Mirage Sensor Bin in a modern kitchen setting

Image: The EKO Mirage Sensor Bin, 30L, positioned in a contemporary kitchen environment, showcasing тарҳи зебои он аз пӯлоди зангногир.

2. Маълумот оид ба бехатарӣ

Лутфан, чораҳои бехатарии зеринро риоя кунед, то осеб надиҳад ё ба маҳсулот зарар расонад:

Do not immerse the lid or sensor mechanism in water or any other liquid. This can damage electronic components.
Use only the specified battery type (AA batteries). Ensure correct polarity when installing batteries.
Keep the sensor area clear of obstructions to ensure proper operation.
Do not force the lid open or closed manually when the sensor is active, as this may damage the motor.
Ин маҳсулот танҳо барои истифодаи дарунӣ пешбинӣ шудааст.
Keep out of reach of children to prevent accidental injury or misuse.

3. Танзимот

3.1. Мундариҷаи баста

Боварӣ ҳосил кунед, ки ҳама ҷузъҳо дар баста мавҷуданд:

EKO Mirage Sensor Bin Body (Stainless Steel)
Sensor Lid Assembly
Inner Bucket (30L)
Дастури дастурӣ

3.2. Насби батарея

The sensor lid requires batteries for operation. Locate the battery compartment on the underside of the lid.

Gently flip the lid over to access the battery compartment.
Сарпӯши қисмати батареяро кушоед.
Insert 6 AA batteries (not included) according to the polarity indicators (+/-).
Сарпӯши қисмати батареяро бехатар пӯшед.
Locate the power switch (ON/OFF) on the underside of the lid and switch it to the "ON" position.

Close-up of the EKO Mirage Sensor Bin lid showing the sensor area, power switch, and battery compartment

Тасвир: Муфассал view of the sensor bin lid, highlighting the infrared sensor, the power switch, and the open battery compartment with AA batteries inserted.

3.3. Inner Bucket and Liner Installation

Install the inner bucket and a trash liner:

Place the inner bucket into the main body of the bin. Ensure it sits flush at the bottom.
Drape a standard 30-liter trash bag over the rim of the inner bucket.
Tuck the edges of the trash bag into the designated slots or under the rim of the inner bucket to secure it.
Place the sensor lid assembly onto the main body of the bin, ensuring it is properly aligned and seated.

Close-up of the EKO Mirage Sensor Bin showing the inner bucket being placed into the main body

Image: The black inner bucket of the EKO Mirage Sensor Bin, partially inserted into the stainless steel outer body, demonstrating the liner installation step.

4. Дастурҳои истифодабарӣ

4.1. Sensor Operation (Automatic Mode)

The sensor bin is designed for hands-free operation:

Ensure the power switch on the underside of the lid is in the "ON" position.
Approach the sensor area (located on the front of the lid) with your hand or an object within 10-15 cm (4-6 inches).
The lid will automatically open.
After 5 seconds of inactivity, the lid will automatically close.
If your hand or object remains within the sensor range, the lid will stay open.

4.2. Кушодан/Пӯшидани дастӣ

For extended opening or manual control:

To keep the lid open for a longer period, press the "OPEN" button on the lid. The lid will remain open until you press the "CLOSE" button.
To close the lid manually, press the "CLOSE" button.
To return to sensor mode, ensure no buttons are pressed and the power switch is "ON".

EKO Mirage Sensor Bin with its lid fully open, ready for use

Image: The EKO Mirage Sensor Bin with its lid in the fully open position, demonstrating its operational state for waste disposal.

5. Нигоҳдорӣ ва нигоҳубин

Regular cleaning and proper care will extend the life of your sensor bin:

Тозакунии берунӣ: Дар беруни аз пӯлоди зангногир бо нарм хушк кунед, гamp cloth and a mild detergent. Dry immediately with a soft, dry cloth to prevent water spots. Do not use abrasive cleaners or scouring pads.
Тоза кардани сарпӯш: Сарпӯшро бо таблиғ тоза кунедamp матоъ. Do not submerge the lid in water. Ensure the sensor area is clean and free of dust or debris.
Inner Bucket Cleaning: The inner bucket can be removed and washed with soap and water. Rinse thoroughly and dry completely before placing it back into the bin.
Иваз кардани батарея: Replace all batteries when the lid's operation becomes slow or inconsistent. Always replace with new batteries of the same type.

6. Баррасии мушкилот

If you encounter issues with your EKO Mirage Sensor Bin, refer to the following table:

Мушкилот	Сабаби эҳтимолӣ	Ҳалли
Сарпӯш ба таври худкор кушода намешавад.	Калиди барқ хомӯш аст. Батареяҳо мурдаанд ё нодуруст насб карда шудаанд. Сенсор халалдор ё ифлос аст.	Қувваи барқро ба ON. Батареяҳоро бо батареяҳои нав иваз кунед, ки полярии дурустро таъмин кунед. Майдони сенсорро бо матои мулоим ва хушк тоза кунед.
Lid opens slowly or inconsistently.	Қувваи батарея кам. Motor mechanism obstruction.	Ҳама батареяҳоро иваз кунед. Check for any physical obstructions around the lid's hinge or opening path.
Сарпӯш пӯшида намешавад.	Object continuously in sensor range. Lid mechanism jammed.	Remove any objects from the sensor's detection area. Check for debris or damage around the lid's closing path.

7. Мушаххасоти

Модели: EK9278MT-30L
Иқтидори: 30 литр
Мавод: Stainless Steel (Body), ABS Plastic (Lid, Inner Bucket)
Қувва: 6 x Батареяҳои АА (дохил карда намешаванд)
Механизми кушодан: Infrared Sensor, Manual Open/Close Buttons
Навъи тамом: Мат
Вазни ашё: Тақрибан 7.6 кг
Ранги: Нуқра

8. Кафолат ва дастгирӣ

EKO products are manufactured to high-quality standards. For warranty information or technical support, please contact EKO customer service through their official webсайт ё фурӯшандае, ки маҳсулот харида шудааст.

Лутфан далели хариди худро барои даъвоҳои кафолат нигоҳ доред.

EKO Official Webсайт: www.ekohome.com

EKO EK9278MT-30L