Муқаддима
This manual provides essential information for setting up, operating, and maintaining your HP EliteDisplay E273 27-inch LED-Lit Monitor. Please read these instructions carefully to ensure proper use and to maximize the performance and lifespan of your device. This monitor is designed for optimal viewing, productivity, and ergonomics, featuring a 3-sided micro-edge bezel and 4-way adjustability.
1. Танзимот
1.1 Кушодани монитор
Ҳамаи ҷузъҳоро аз бастабандӣ бодиққат тоза кунед. Боварӣ ҳосил кунед, ки ҳамаи ҷузъҳои дар баста мавҷудбуда мавҷуданд:
- HP EliteDisplay E273 27-inch LED-Backlit LCD Monitor
- Monitor Stand (Base and Riser)
- Сими барқ
- Кабели VGA
- Кабели DisplayPort
- USB 3.0 to USB 3.0 Type B Cable
1.2 Пайваст кардани стенд
- Мониторро рӯ ба поён ба рӯи мулоим ва тоза ҷойгир кунед, то харошиданро пешгирӣ кунед.
- Attach the riser to the back of the monitor panel, ensuring it clicks securely into place.
- Attach the base to the riser and tighten the thumb screw at the bottom of the base.
1.3 Кабелҳои пайвастшавӣ
Кабелҳои заруриро ба монитор ва компютери худ пайваст кунед:
- Қувва: Сими барқро ба вуруди барқи монитор ва сипас ба васлаки барқии заминӣ пайваст кунед.
- Видео: Connect one end of the DisplayPort, HDMI, or VGA cable to the corresponding port on the monitor and the other end to your computer's video output port. Use only one video connection.
- USB: Connect the USB 3.0 Type B cable from the monitor's upstream USB port to an available USB 3.0 port on your computer to enable the monitor's USB hub functionality.
1.4 Фаъолсозии ибтидоӣ
Press the power button on the monitor. The monitor should display an image from your connected computer. If no image appears, ensure all cables are securely connected and the computer is powered on.

Тасвир: Пеш view of the HP EliteDisplay E273 27-inch monitor with its adjustable stand.
Видео: 360 дараҷа view of the HP EliteDisplay E273 monitor, showcasing its design and adjustable stand features.
2. Истифода бурдани монитор
2.1 Танзими дисплей
The HP EliteDisplay E273 offers versatile adjustments for ergonomic comfort:
- Танзими баландӣ: Gently push or pull the monitor panel up or down along the stand riser to achieve your desired viewбаландии.
- Танзими чархиш: Hold the top and bottom edges of the monitor panel and gently tilt it forward or backward.
- Танзими гардиш: Панели мониторро дар асоси он ба чап ё рост гардонед.
- Танзими пивот: The monitor can pivot from landscape to portrait orientation. Before pivoting, ensure the monitor is at its maximum height and tilted back to avoid contact with the desk surface.
2.2 Менюи Намоиши экран (OSD).
Use the buttons on the monitor's bezel to access and navigate the OSD menu. This menu allows you to adjust various display settings such as brightness, contrast, color temperature, input source, and more.
- Барои кушодани экрани экран тугмаи Менюро пахш кунед.
- Тугмаҳои паймоишро барои ҳаракат дар байни интихобҳо истифода баред.
- Press the Select button to confirm a selection.
- Барои пӯшидани экрани экран тугмаи Баромаданро пахш кунед.
2.3 Интихоби вуруд
If you have multiple devices connected to the monitor, you can switch between input sources using the OSD menu or a dedicated input selection button (if available) on the monitor's bezel.
3. Нигоҳдорӣ
3.1 Тоза кардани монитор
To maintain the clarity and appearance of your monitor:
- Пеш аз тоза кардан ҳамеша мониторро хомӯш кунед ва онро аз васлаки барқ ҷудо кунед.
- Аз матои мулоим ва бе-лин сабук истифода баред гampбо об ё тозакунандаи экрани абразивӣ.
- Тозакунандаро бевосита ба экран напошед. Пеш аз ҳама онро ба матои матои он молед.
- Аз истифодаи маводи кимиёвии сахт, ҳалкунандаҳо ё маводҳои абразивӣ худдорӣ кунед, зеро онҳо метавонанд ба экран ё дастгоҳ зарар расонанд.asing.
4. Баррасии мушкилот
Агар шумо бо мониторатон мушкилот пайдо кунед, ба роҳҳои ҳалли маъмулии зерин муроҷиат кунед:
| Мушкилот | Ҳалли имконпазир |
|---|---|
| Ягон тасвир дар экран нест | Ensure the power cable is securely connected and the monitor is powered on. Verify the video cable is connected to both the monitor and the computer. Check if the correct input source is selected via the OSD menu. |
| Image is dim or too bright | Танзимоти равшанӣ ва контрастро тавассути менюи OSD танзим кунед. |
| Тасвири норавшан ё норавшан | Ensure the display resolution on your computer is set to the monitor's native resolution (1920 x 1080). Check the video cable for secure connection and damage. |
| Портҳои USB кор намекунанд | Verify that the USB 3.0 Type B upstream cable is connected from the monitor to your computer. Ensure your computer's USB drivers are up to date. |
5. Мушаххасоти
| Хусусият | Тафсилот |
|---|---|
| Бренд | HP |
| Рақами модел | 1FH50A8#ABA |
| Номи модел | E273 |
| Андозаи экран | 27 инч |
| Навъи намоиш | LED-Backlit LCD, IPS Panel |
| Резолюция | 1920 x 1080 (FHD 1080i) |
| Таносуби тараф | 16:9 |
| Меъёри навсозӣ | 60 Гц |
| Вақти ҷавоб | 5 миллисония |
| Равшанӣ | 250 кд/м² |
| Таносуби контраст | 1000:1 |
| Viewкунҷи ангушт | 178 дарача |
| Пайвастшавӣ | DisplayPort, HDMI, USB 3.0 (2 ports), VGA |
| Андоза (D x W x H) | 2"D x 27.6"W x 20.6"H |
| Вазн | 15.5 фунт |
| Ранги | Сиёҳ/нуқра |
| Навъи васлкунӣ | Монтажи девор |
| Компонентҳои дохилшуда | LED-backlit LCD monitor, VGA cable, DisplayPort cable, USB 3.0 to USB 3.0 type B cable |
6. Маълумот дар бораи кафолат
This HP EliteDisplay E273 monitor comes with a 3 сол кафолати маҳдуд. For detailed terms and conditions, please refer to the warranty documentation included with your product or visit the official HP support webсайт.
7. Дастгирӣ
Барои гирифтани кӯмаки бештар, дастгирии техникӣ ё зеркашии драйверҳо ва нармафзори навтарин, лутфан ба дастгирии расмии HP муроҷиат кунед. webсайт:
You may also find helpful resources and FAQs on the HP webсайт.