Xiaomi Mi 9T Pro Smartphone and Mi Dual Driver Earphones Type C User Manual

1. Маҳсулот ба охир расидview

This manual provides instructions for the Xiaomi Mi 9T Pro smartphone and the accompanying Mi Dual Driver Earphones Type C. Please read this manual carefully before using your devices to ensure proper operation and to maximize their lifespan.

Компонентҳои дохилшуда:

• Xiaomi Mi 9T Pro Smartphone (64 GB storage, 6 GB RAM)
• Mi Dual Driver Earphones Type C
• Сими USB Type-C
• Адаптери барқ
• Воситаи баровардани SIM
• Парвандаи муҳофизатӣ

Image 1.1: Xiaomi Mi 9T Pro smartphone and Mi Dual Driver Earphones Type C.

2. Танзимот

2.1. Smartphone Initial Setup

1. SIM-кортро гузоред: Use the provided SIM eject tool to open the SIM tray. Insert your Nano-SIM card(s) into the tray. Ensure the tray is fully reinserted.
2. Фаъол: Тугмаи барқро дар тарафи рости телефон пахш карда нигоҳ доред, то он даме ки логотипи Xiaomi пайдо шавад.
3. Конфигуратсияи ибтидоӣ: Барои интихоби забон, минтақа, пайваст шудан ба Wi-Fi ва насб кардани ҳисоби Google-и худ, дастурҳои дар экран бударо иҷро кунед.
4. Батареяро пур кунед: Connect the USB Type-C cable to the phone's charging port and the power adapter. Plug the adapter into a power outlet. It is recommended to fully charge the device before first use.

Тасвир 2.1: Тараф view of the Mi 9T Pro, highlighting the power and volume buttons.

2.2. Пайвастшавӣ ба гӯшмонакҳо

The Mi Dual Driver Earphones connect via a Type-C port.

1. Locate Port: Identify the USB Type-C port on the bottom edge of your Mi 9T Pro smartphone.
2. Гӯшмонакҳоро пайваст кунед: Insert the Type-C connector of the earphones firmly into the phone's Type-C port.
3. Натиҷаи аудио: The phone will automatically detect the earphones and route audio output through them.

Image 2.2: Mi Dual Driver Earphones Type C.

3. Дастурҳои истифодабарӣ

3.1. Smartphone Basic Operations

• Фаъол / Хомӯш: Press and hold the Power button. Select 'Power off' or 'Restart' from the menu.
• Қулфи экран/қуф: Briefly press the Power button to lock or unlock the screen. Use your set PIN, pattern, fingerprint, or face unlock to access the device.
• Назорати овоз: Use the Volume Up and Volume Down buttons on the right side of the phone to adjust media, call, and alarm volumes.
• Навигатсия: The Mi 9T Pro uses on-screen gestures or navigation buttons (Back, Home, Recents) at the bottom of the display. Configure your preferred method in Settings.
• Pop-up Front Camera: The front camera automatically extends when activated (e.g., for selfies or video calls) and retracts when closed.

Тасвири 3.1: Пеш view of the Mi 9T Pro displaying the user interface.

3.2. Истифодаи камера

The Mi 9T Pro features a triple rear camera system and a pop-up front camera.

1. Барномаи Камераро кушоед: Тасвири Камераро дар экрани асосӣ ё ҷевони барнома клик кунед.
2. Иваз кардани камераҳо: Tap the camera switch icon to toggle between the rear and front cameras. The front camera will extend when selected.
3. Аксбардорӣ: Барои гирифтани тасвир тугмаи пардаро клик кунед.
4. Сабти видео: Switch to video mode and tap the Record button to start/stop recording.

Тасвири 3.2: Қафо view of the Mi 9T Pro, showcasing the triple camera system.

3.3. Earphones Controls

The Mi Dual Driver Earphones include an in-line remote for convenient control.

• Бозӣ/Таваққуф: Тугмаи марказиро як маротиба пахш кунед.
• Треки навбатӣ: Тугмаи марказро ду маротиба зуд пахш кунед.
• Track гузашта: Тугмаи марказро се маротиба зуд пахш кунед.
• Ҷавоб додан/Занги хотимавӣ: Ҳангоми занги даромад ё занги фаъол тугмаи марказиро як маротиба пахш кунед.
• Танзими садо: Use the '+' and '-' buttons on the remote to increase or decrease volume.

Image 3.3: Close-up of the Mi Dual Driver Earphones, showing the in-line remote with control buttons.

4. Нигоҳдорӣ

4.1. Тозакунӣ

• Смартфон: Use a soft, lint-free cloth to wipe the screen and body. Avoid abrasive materials or harsh chemicals.
• Гӯшмонакҳо: Gently clean the ear tips with a dry cotton swab. Do not use liquids directly on the speaker mesh.

4.2. Нигоҳубини батарея

• Нагузоред, ки дастгоҳро ба ҳарорати аз ҳад зиёд дучор кунед.
• Танҳо пуркунанда ва сими мувофиқи аслӣ ё сертификатсияшударо истифода баред.
• Дастгоҳро дар муддати тӯлонӣ пурра пур ё холӣ нагузоред.

4.3. Навсозии нармафзор

Навсозиҳои нармафзорро мунтазам тафтиш ва насб кунед, то иҷрои беҳтарин, амният ва дастрасӣ ба хусусиятҳои навро таъмин кунед. Ба Танзимотҳо > Дар бораи телефон > Версияи MIUI барои санҷидани навсозиҳо.

5. Баррасии мушкилот

5.1. Масъалаҳои умумӣ ва роҳҳои ҳалли онҳо

• Дастгоҳ фаъол нест: Боварӣ ҳосил кунед, ки батарея пур карда шудааст. Пуркунандаи барқро пайваст кунед ва пеш аз кӯшиши дубора фаъол кардани барқ ​​чанд дақиқа интизор шавед.
• Экран ҷавоб намедиҳад: Try restarting the device by holding the Power button for approximately 10 seconds.
• Аз гӯшмонак садо намебарояд: Ensure the earphones are fully plugged into the Type-C port. Check the volume settings on your phone. Test with another audio device if possible.
• Сифати пасти занг: Қувваи сигнали шабакаи худро санҷед. Ба минтақае гузаред, ки қабули он беҳтар аст.
• Барномаҳо вайрон мешаванд: Clear the cache of the problematic app (Settings > Apps > Manage apps > [App Name] > Clear data > Clear cache). If the issue persists, try reinstalling the app.

6. Мушаххасоти

6.1. Xiaomi Mi 9T Pro Smartphone

6.2. Mi Dual Driver Earphones Type C

• Навъи пайвасткунанда: USB Type-C
• Навъи ронанда: Dual Dynamic + Balanced Armature
• Дар-хати дурдаст: Yes (with volume and playback controls)

7. Кафолат ва дастгирӣ

Your Xiaomi Mi 9T Pro smartphone and Mi Dual Driver Earphones Type C are covered by a limited warranty. Please refer to the warranty card included in your product packaging for specific terms and conditions, including warranty period and service procedures.

Барои дастгирии техникӣ, хидматрасонӣ ё дархостҳои иловагӣ лутфан ба дастгирии расмии Xiaomi муроҷиат кунед webсайт ё бо хидмати мизоҷони худ тамос гиред. Квитансияи хариди худро ҳамчун далели харид барои даъвоҳои кафолат нигоҳ доред.

Xiaomi расмии Webсайт: www.mi.com/global/support