1. Муқаддима
Ташаккур ба шумо барои харидasing the SENXINGYAN SXY-M2 Pro Portable Bluetooth Speaker. This manual provides instructions for setting up, operating, and maintaining your speaker. Please read it carefully before use and keep it for future reference.
Image 1.1: The SENXINGYAN SXY-M2 Pro Portable Bluetooth Speaker with its carrying strap.
2. Мундариҷаи баста
Лутфан бастаро барои ҷузъҳои зерин тафтиш кунед:
- SENXINGYAN SXY-M2 Pro Bluetooth Speaker
- Сими пуркунандаи USB
- 3.5мм сими аудиоии AUX
- Дастури корбар
- Карабин (барои сайёр будан)
3. Маҳсулот ба охир расидview ва Назоратҳо
Familiarize yourself with the speaker's buttons and ports.
Image 3.1: Control panel and ports of the SXY-M2 Pro speaker.
- Rope Hook: For attaching the carrying strap or carabiner.
- Тугмаи фурӯзон/хомӯш: Барои кушодан ё хомӯш кардан, пахш кунед ва доред.
- Тугмаи Бозӣ/Таваққуф: Барои бозӣ кардан ё таваққуфи мусиқӣ пахш кунед.
- Баланд бардоштани овоз / Тугмаи пайгирии навбатӣ: Барои баланд бардоштани баландии овоз пахш кунед. Барои гузаштан ба суруди навбатӣ нигоҳ доред.
- Тугмаи паст кардани садо / Треки қаблӣ: Барои кам кардани баландии овоз пахш кунед. Барои гузаштан ба треки қаблӣ нигоҳ доред.
- Mode Switch / Hands-free Call Button (M): Press to switch between Bluetooth, FM Radio, AUX, and TF card modes. Press to answer/end calls.
- USB A Port (Power Bank Function): Барои пур кардани дастгоҳҳои беруна.
- Порти барқи USB: Барои пур кардани баландгӯяк.
- Давраи корти TF: Insert a TF card for music playback.
- Порти AUX: Connect external audio devices via 3.5mm AUX cable.
4. Барқдиҳии баландгӯяк
The speaker has a built-in 5200mAh lithium battery. Before first use, fully charge the speaker.
- Connect the USB charging cable to the speaker's USB Charging Port.
- Қисми дигари сими USB-ро ба адаптери барқи USB (дохил карда нашудааст) ё порти USB-и компютер пайваст кунед.
- Нишондиҳандаи барқ ҳангоми пуркунии барқ фурӯзон мешавад ва ҳангоми пур кардани барқ хомӯш мешавад.
- Пардохти пурра одатан аз 3 то 5 соат мегирад.
- The speaker provides up to 30 hours of playtime at 50% volume on a full charge.
Image 4.1: The speaker's 5200mAh battery provides up to 30 hours of playtime.
5. Дастурҳои истифодабарӣ
5.1 Фаъол кардан/хомӯш кардан
- -ро пахш карда нигоҳ доред Қувваи барқ фурӯзон/хомӯш button for 2-3 seconds to turn the speaker on or off.
- The speaker will automatically turn off after 15 minutes of inactivity or disconnection to save power.
5.2 Пайвасти Bluetooth
- Баландгӯякро даргиронед. Он ба таври худкор ба ҳолати ҷуфткунии Bluetooth ворид мешавад, ки бо нури дурахши LED нишон дода мешавад.
- Bluetooth-ро дар дастгоҳи худ фаъол созед (смартфон, планшет ва ғайра).
- Ҷустуҷӯ "SXY-M2 Pro" in the list of available Bluetooth devices.
- Select "SXY-M2 Pro" to connect. Once connected, the LED indicator will stop flashing and remain solid.
- Агар имконпазир бошад, баландгӯяк ҳангоми фаъол шудан ба дастгоҳи охирини ҷуфтшуда ба таври худкор дубора пайваст мешавад.
- Диапазони Bluetooth то 15 метр (60 фут) аст.
5.3 Ҷуфткунии ҳақиқии бесими стерео (TWS).
To achieve an enhanced 360° surround sound effect, you can pair two SXY-M2 Pro speakers together.
- Ensure both SXY-M2 Pro speakers are powered on and not connected to any Bluetooth device.
- Дар як баландгӯяк (ин сухангӯи асосӣ хоҳад буд) -ро пахш карда нигоҳ доред Ҳолати (М) button for 3-5 seconds until you hear a pairing tone.
- The two speakers will automatically search and pair with each other. Once paired, you will hear a confirmation tone.
- Акнун, дастгоҳи худро тавассути Bluetooth ба баландгӯяки асосӣ, тавре ки дар бахши 5.2 тавсиф шудааст, пайваст кунед.
- Акнун аудио тавассути ҳарду баландгӯяк дар ҳолати стерео садо медиҳад.
Ҳолати радиои 5.4 FM
- Баландгӯякро даргиронед.
- -ро пахш кунед Ҳолати (М) то он даме ки ба ҳолати радиои FM ворид шавед, тугмаро такроран пахш кунед.
- For better reception, insert the USB charging cable into the USB charging port; it acts as an external antenna.
- Барои худкор скан кардан ва захира кардани пойгоҳҳои дастрас, -ро пахш карда нигоҳ доред Бозӣ/Таваққуф тугма.
- -ро истифода баред Баланд бардоштани суруд / пайгирии оянда ва Паст кардани овоз / Треки қаблӣ тугмаҳо барои гузаштан байни истгоҳҳои захирашуда.
5.5 Реҷаи вуруди AUX
- Баландгӯякро даргиронед.
- Як нӯги сими аудиоии 3.5 мм AUX-ро ба порти AUX-и баландгӯяк пайваст кунед.
- Нуги дигарро ба васлаки баромади аудиоии дастгоҳи берунии худ пайваст кунед.
- Баландгӯяк ба таври худкор ба ҳолати AUX мегузарад. Агар не, тугмаи Ҳолати (М) тугмаи барои интихоби ҳолати AUX.
- Control playback and volume from your connected device or the speaker's buttons.
Ҳолати бозикунии корти TF / USB 5.6
- Баландгӯякро даргиронед.
- Insert a TF card into the TF card slot or a USB drive into the USB A Port (ensure it contains compatible audio fileс).
- The speaker will automatically switch to TF card or USB mode and begin playback. If not, press the Ҳолати (М) тугмаро пахш кунед, то режими дурустро интихоб кунед.
- Use the speaker's buttons to control playback (play/pause, next/previous track, volume).
5.7 Зангзании дастӣ
Ҳангоми пайваст шудан тавассути Bluetooth ба смартфони худ:
- Ҷавоб ба занг: -ро пахш кунед Ҳолати (М) як маротиба пахш кунед.
- Занги хотимавӣ: -ро пахш кунед Ҳолати (М) button once during a call.
- Рад кардани занг: -ро пахш карда нигоҳ доред Ҳолати (М) тугмаро барои 2 сония пахш кунед.
6. Мушаххасоти
| Хусусият | Тавсифи |
|---|---|
| Рақами модел | SXY-M2 Pro |
| Бренд | СЕНСИНЯН |
| Технологияи пайвастшавӣ | Bluetooth 5.0 |
| Қувваи баромади баландгӯяк | 30 Ватт |
| Ҳолати баромади аудио | Стерео атроф |
| Андозаи ронанда | 52 мм |
| Иқтидори батарея | 5200 мАч |
| Вақти бозӣ | То 30 соат (бо ҳаҷми 50%) |
| Вақти пуркунии барқ | 3-5 соат |
| Муқовимат ба об | IPX6 |
| Диапазони Bluetooth | То 15 метр (60 фут) |
| Андоза (D x W x H) | Тақрибан 10см x 10см x 21см |
| Вазн | 650 грамм |
| Усулҳои дастгирӣшаванда | Bluetooth, FM Radio, AUX, TF Card, USB |
| Хусусиятҳои махсус | Built-in Microphone, Power Bank Function (USB A Port), Automatic Shut-off, TWS Pairing |
Image 6.1: Internal speaker components including tweeter, midrange, and woofer.
7. Баррасии мушкилот
| Мушкилот | Сабаби эҳтимолӣ | Ҳалли |
|---|---|---|
| Баландгӯяк фурӯзон намешавад. | Батареяи кам. | Динамикро пурра пур кунед. |
| Тавассути Bluetooth пайваст карда намешавад. | Speaker is not in pairing mode; device Bluetooth is off; speaker is too far from device. | Ensure speaker is in pairing mode (flashing LED). Turn on device Bluetooth. Move speaker closer to device (within 15m). Forget previous pairings on your device and try again. |
| Садо нест. | Volume too low; incorrect mode selected; device not playing. | Increase speaker and device volume. Press 'M' to switch modes. Ensure music is playing on your device. |
| Қабули сусти радиои FM. | Weak signal; no antenna connected. | Insert the USB charging cable into the USB charging port to act as an antenna. Try auto-scanning stations again. Move to an area with better signal. |
| Ҷуфти TWS ноком шуд. | Баландгӯякҳо аллакай ба дигар дастгоҳҳо пайвастанд; хеле дур аз ҳамдигар. | Ensure both speakers are disconnected from other devices. Place them close to each other. Repeat TWS pairing steps. |
8. Нигоҳдорӣ ва нигоҳубин
- Keep the speaker away from extreme temperatures, direct sunlight, and dust.
- Динамикро бо матои мулоим ва хушк тоза кунед. Тозакунанда ё ҳалкунандаҳои абразивиро истифода набаред.
- The speaker is IPX6 waterproof, meaning it can resist high-pressure, heavy sprays of water. Do not submerge it in water.
- Динамикро дар ҷои хунук ва хушк нигоҳ доред, вақте ки барои муддати тӯлонӣ истифода намешаванд.
- Charge the battery at least once every 3 months to prolong its lifespan.
9. Маълумот оид ба бехатарӣ
- Do not disassemble, repair, or modify the speaker. This may cause damage, electric shock, or fire.
- Do not expose the speaker to fire or high temperatures.
- Аз дастрасии кӯдакон дур нигоҳ доред.
- Баландгӯяк ва батареяи онро мувофиқи қоидаҳои маҳаллӣ бомасъулият нобуд созед.
- Avoid listening at high volumes for prolonged periods to prevent hearing damage.
10. Кафолат ва дастгирӣ
SENXINGYAN provides the following warranty and support for the SXY-M2 Pro speaker:
- 30-Day Return and Exchange: For any manufacturing defects or performance issues within 30 days of purchase.
- Кафолати 18-моҳа: Covers defects in materials and workmanship for 18 months from the date of purchase.
- Хизматрасонии 24-соата ба мизоҷон: Дастгирии махсус дар давоми шабонарӯз дастрас аст.
- Дастгирии техникии якумра: Assistance with product usage and technical queries for the lifetime of the product.
For warranty claims or technical assistance, please contact SENXINGYAN customer service through your purchase platform or the contact information provided with your product.