Onida 7 Kg Fully-Automatic Top Loading Washing Machine (Model T70FGD) User Manual

1. Маълумот оид ба бехатарӣ

Please read all safety instructions carefully before operating the appliance. Retain this manual for future reference.

• Ensure the washing machine is installed on a stable, level surface to prevent vibration and noise.
• Ба кӯдакон иҷозат надиҳед, ки бо мошини ҷомашӯӣ бозӣ кунанд ё онро идора кунанд.
• Пеш аз тоза кардан ё анҷом додани ҳама гуна хидматрасонӣ дастгоҳро ҳамеша аз розетка ҷудо кунед.
• Чизҳоеро, ки бо моддаҳои зуд оташгиранда ифлос шудаанд, нашустед.
• Боварӣ ҳосил кунед, ки сими барқ ​​осеб надидааст ва ба таври дуруст ба замин пайваст карда шудааст.
• The appliance features a shock-proof body for user safety. However, avoid contact with electrical components during operation.

2. Маҳсулот ба охир расидview

The Onida 7 Kg Fully-Automatic Top Loading Washing Machine (Model T70FGD) is designed for efficient and convenient laundry care. It features a 7 kg capacity, suitable for large families, and a 5-star energy rating for optimal efficiency.

Хусусиятҳои асосӣ:

• Anti-Rust Body: Durable construction designed to resist rust.
• Намоиши динамикӣ: Provides clear information during operation.
• Амали як ламс: Simplifies the washing process.
• Crystal Drum Technology: Specially designed drum for efficient and gentle cleaning.
• 8 Барномаҳои шустан: Versatile options for various fabric types and soil levels.
• Суръати чархзании 750 RPM: Суръати баланди чархзанӣ барои хушкшавии зудтар.
• Рейтинги энергетикии 5 ситора: Беҳтарин самаранокии энергетикиро дар синф таъмин мекунад.
• Филтри линти ҷодугарӣ: Дар давраи шустан пашмро самаранок ҷамъ мекунад.
• Memory Wash: Resumes wash cycle after a power cut.

3. Насб ва насб

Proper installation is crucial for the optimal performance and longevity of your washing machine. Please follow these steps carefully.

3.1 Кушодани баста

• Ҳама маводи бастабандиро бодиққат хориҷ кунед.
• Check for any damage during transit. If damaged, contact customer support immediately.
• Ensure all included components are present: 1 Unit of Machine, 1 Unit of Drain Hose, 1 unit of User Manual.

3.2 Ҷойгиркунӣ

• Place the washing machine on a firm, level surface. Uneven surfaces can cause excessive vibration and noise.
• Боварӣ ҳосил кунед, ки дар атрофи мошин барои вентилятсия ва дастрасӣ фазои кофӣ мавҷуд аст.
• Avoid direct sunlight or locations with extreme temperatures.

3.3 Пайвастшавӣ ба об

• Connect the water inlet hose to a cold water tap with a standard 3/4-inch thread. Ensure the connection is tight to prevent leaks.
• Position the drain hose into a suitable drain pipe or sink. Ensure the drain hose is securely fixed and not kinked.

3.4 Пайвастшавии барқ

• Сими барқро ба розеткаи барқии заминӣ (230 волт) пайваст кунед.
• Симҳои дарозкунанда ё адаптерҳоро истифода набаред.

4. Дастурҳои истифодабарӣ

Follow these steps to operate your Onida washing machine effectively.

4.1 Тайёр кардани ҷомашӯӣ

• Sort clothes by fabric type, color, and soil level.
• Барои пешгирӣ аз осеб дидан ба либос ва барабан, ҷайбҳоро холӣ кунед ва қулфҳо ва қалмоқҳоро пӯшед.
• Place clothes loosely into the washing machine drum, ensuring not to overload.

4.2 Илова кардани маводи шустушӯй

• Миқдори мувофиқи маҳлули шустушӯйро ба диспенсери маҳлули шустушӯй мувофиқи дастурҳои истеҳсолкунандаи маҳлули шустушӯй ва андозаи боркунӣ илова кунед.

4.3 Интихоби барномаи шустан

The washing machine offers 8 wash programs to suit various laundry needs. Use the control panel to select the desired program.

• Муқаррарӣ: Барои либосҳои каме ифлос.
• Вазнин: Барои ашёи сахт ифлос.
• Saree: Specific program for delicate saree fabrics.
• Шустани зуд: For lighter fabrics requiring a fast wash.
• Soak wash: For heavily soiled clothes requiring pre-soaking.
• Шустан: Standard wash cycle for daily use.
• Чарх: For excess water removal.
• Ҳаво хушк: For faster drying after the spin cycle.

4.4 Оғози давраи шустан

• After selecting the program, press the 'Start/Pause' button to begin the cycle.
• The Dynamic Display will show the remaining time and current status.

4.5 Хусусиятҳои махсус

• Амали як ламс: Simplifies the selection and start of common wash cycles.
• Memory Wash: In case of a power cut, the machine will resume the wash cycle from where it stopped once power is restored.

5. Нигоҳдорӣ

Нигоҳдории мунтазам дарозумрӣ ва кори самараноки мошини ҷомашӯии шуморо таъмин мекунад.

5.1 Тоза кардани филтри Magic Lint

• The Magic Lint Filter collects lint and debris during washing. It should be cleaned regularly, ideally after every few washes.
• Locate the lint filter inside the drum. Remove it by pulling it out.
• Open the filter and remove any accumulated lint. Rinse it under running water.
• Reinsert the clean lint filter back into its position until it clicks.

5.2 Тоза кардани барабан

• Periodically run a 'Tub Clean' cycle (if available) or a hot wash cycle with a washing machine cleaner or a cup of white vinegar to remove detergent residue and odors.
• Wipe the inside of the drum with a soft cloth after each use to prevent moisture buildup.

5.3 Тозакунии берунӣ

• Сафҳаҳои берунии мошини ҷомашӯиро бо нарм пок кунед, гamp матоъ.
• Do not use abrasive cleaners or solvents, as they can damage the finish.

6. Баррасии мушкилот

If you encounter any issues with your washing machine, refer to the following common problems and solutions before contacting service.

7. Мушаххасоти

Detailed technical specifications for the Onida 7 Kg Fully-Automatic Top Loading Washing Machine (Model T70FGD).

8. Кафолат ва дастгирӣ

Your Onida washing machine comes with a comprehensive warranty to ensure peace of mind.

• Кафолати маҳсулот: 2 сол дар тамоми маҳсулот.
• Кафолати мотор: 5 сол дар мотор.

For warranty claims, technical support, or service requests, please refer to the contact information provided in your warranty card or visit the official Onida webсайт.