Дастури корбарии радиои калонсолони Албрехт, DR 865

Муқаддима

Welcome to the user manual for your Albrecht DR 865 Senior Radio. This digital radio combines DAB+ and FM reception with user-friendly operation, making it ideal for all users, including seniors. Its elegant retro design and powerful stereo sound enhance any listening experience. This manual provides detailed instructions for setup, operation, and maintenance.

Мундариҷаи қуттӣ

Лутфан, боварӣ ҳосил кунед, ки ҳамаи ашёҳо дар бастабандӣ мавҷуданд:

• Albrecht DR 865 Radio
• Воҳиди таъминоти барқ
• Идоракунии дурдаст бо батареяҳо
• Дастури корбар (ин ҳуҷҷат)

Image: The included power supply unit and remote control for the Albrecht DR 865 radio.

Маҳсулот ба охир расидview

Familiarize yourself with the main components of your Albrecht DR 865 radio.

Тасвир: Пеш view of the Albrecht DR 865 Senior Radio, showing the display, control knobs, and buttons.

Назорати панели пеши

• Тугмаи барқ: Радиоро фаъол ё хомӯш мекунад.
• Тугмаи баландии овоз: Сатҳи баромади аудиоро танзим мекунад.
• Намоиш: 4-inch color display showing station information, time, and menu options.
• Тугмаҳои пешакӣ танзимшуда (1-6): Quick access to saved favorite stations.
• Тугмаи INFO: Displays additional station information.
• Тугмаи ALARM: Танзимоти ҳушдорро дастрас мекунад.
• Тугмаи PRESET: Used for saving and recalling presets.
• Тугмаи HOME: Ба менюи асосӣ бармегардад.
• Тугмаи МЕНЮ: Танзимотҳо ва имконоти системаро дастрас мекунад.
• Тугмаи баргашт: Дар менюҳо бармегардад.
• Тугмаи OK: Интихобҳоро тасдиқ мекунад.
• SCAN/TUNE Knob: Scans for stations or navigates through menus.

Image: The Albrecht DR 865 Senior Radio shown with its remote control, highlighting the ease of use.

Пайвастҳои панели пушти сар

Тасвир: Қафо view of the Albrecht DR 865 Senior Radio, showing the antenna, power input, and auxiliary ports.

• Тугмаи ON/OFF: Калиди асосии барқ.
• DC IN: Power adapter connection (12V, 1.5A).
• AUX ДАР: Вуруди аудиои 3.5 мм барои дастгоҳҳои беруна.
• Гӯшаки гӯшмонак: Баромади 3.5 мм барои гӯш кардани хусусӣ.
• Антеннаи телескопӣ: For optimal DAB+ and FM reception.

Ташкил кардан

Танзимоти ибтидоӣ

1. Пайваст кардани барқ: Plug the power supply unit into the DC IN port on the back of the radio, then connect it to a wall outlet.
2. Антеннаро дароз кунед: Fully extend the telescopic antenna for best reception.
3. Фаъол: гардонед ФУРУШ/ХОМУШ switch on the rear panel to ON. -ро пахш кунед Қувва тугмаи дар панели пеши ё назорати дурдаст.
4. Сканкунии худкори истгоҳ: Upon first power-on, the radio will automatically perform a scan for available DAB+ and FM stations. This process may take a few minutes.

Senior Mode Activation

The DR 865 offers a simplified "Senior Mode" for ease of use. To activate:

1. Ensure the radio has completed its initial station scan.
2. Tune to your desired favorite stations and save them to the preset buttons (1-6). Refer to the "Saving Presets" section for detailed instructions.
3. Access the system settings via the МЕНЮ button. Navigate to the "Senior Mode" option and enable it.

In Senior Mode, only power on/off, volume adjustment, and recalling favorite stations (1-6) are available, preventing accidental setting changes.

Усулҳои корӣ

Ҳолати стандартӣ

This is the default operating mode, providing full access to all radio functions, including station search, station lists, settings, alarms, and more. Use the МЕНЮ button to navigate through various options.

Режими калонсол

Designed for simplicity, Senior Mode restricts functionality to essential operations: power on/off, volume control, and direct access to the 6 preset favorite stations. This mode prevents unintended changes to settings.

Амалиёти асосӣ

Фаъол/хомӯш

Барои фаъол ё хомӯш кардани радио, -ро пахш кунед Қувва button on the front panel or the remote control. Ensure the main ФУРУШ/ХОМУШ switch on the rear is in the ON мавқеъ.

Танзими овоз

ро гардиш кунед Ҳаҷм knob on the front panel clockwise to increase volume and counter-clockwise to decrease it. Alternatively, use the volume buttons on the remote control.

Selecting DAB+ Stations

1. -ро пахш кунед РЕЖИМ button (or navigate via МЕНЮ) to select DAB+ mode.
2. ро гардиш кунед SCAN/TUNE knob to browse through the available DAB+ stations.
3. -ро пахш кунед OK тугмаро барои интихоби истгоҳ пахш кунед.

Интихоби истгоҳҳои FM

1. -ро пахш кунед РЕЖИМ button (or navigate via МЕНЮ) to select FM mode.
2. ро гардиш кунед SCAN/TUNE knob to manually tune to a frequency, or press and hold it to auto-scan for the next available station.
3. -ро пахш кунед OK тугма барои тасдиқ.

Хусусиятҳои пешрафта

Захира ва бозхонди танзимоти пешакӣ

The radio allows you to save up to 60 favorite stations (30 DAB+, 30 FM).

Барои захира кардани танзимоти пешакӣ:

1. Пойгоҳи дилхоҳро танзим кунед.
2. -ро пахш карда нигоҳ доред ПАХШИНОСОН тугмаро пахш кунед, то он даме ки "Preset Store" дар экран пайдо шавад.
3. -ро истифода баред SCAN/TUNE knob to select a preset number (1-60).
4. пахш кунед OK тасдиқ кардан.

Барои ба ёд овардани танзимоти пешакӣ:

-ро кӯтоҳ пахш кунед ПАХШИНОСОН тугмача. -ро истифода баред SCAN/TUNE knob to select the desired preset number, then press OK. For presets 1-6, you can also press the corresponding numbered button on the front panel or remote control directly.

Music Streaming (Auxiliary Input)

The DR 865 supports music playback from external devices via its 3.5mm Auxiliary Input.

1. Connect your external audio device (e.g., smartphone, tablet) to the AUX ДАР port on the rear of the radio using a 3.5mm audio cable (not included).
2. Select "AUX In" mode on the radio (usually via the РЕЖИМ тугма ё МЕНЮ).
3. Play audio from your connected device. The radio will output the sound.

Нигоҳдорӣ

Тозакунӣ

To clean the radio, gently wipe the surfaces with a soft, dry, or slightly damp cloth. Do not use abrasive cleaners, solvents, or chemical sprays, as these can damage the finish.

Нигоҳубини антенна

Handle the telescopic antenna with care. Avoid bending or forcing it, as this can impair reception.

Нигоҳдорӣ

When not in use for extended periods, disconnect the power supply and store the radio in a cool, dry place away from direct sunlight and extreme temperatures.

Мушкилкушо

If you encounter issues with your Albrecht DR 865 radio, please refer to the following common solutions:

• Не қудрат: Ensure the power supply is securely connected to both the radio and a working wall outlet. Check that the main ФУРУШ/ХОМУШ switch on the rear is in the ON мавқеъ.
• Овоз нест: Check the volume level. Ensure the radio is not muted. If using AUX IN, verify the external device's volume and connection.
• Poor Reception (DAB+/FM): Fully extend and adjust the telescopic antenna. Try repositioning the radio to a location with better signal strength, away from other electronic devices that may cause interference.
• Намоиш кор намекунад: Try turning the radio off and on again. If the issue persists, contact customer support.
• Идоракунии дурдаст ҷавоб намедиҳад: Check and replace the batteries in the remote control. Ensure there are no obstructions between the remote and the radio's sensor.

If the problem persists after trying these steps, please contact Albrecht customer support.

Мушаххасоти

Image: Albrecht DR 865 Senior Radio with approximate dimensions indicated.

Кафолат ва дастгирӣ

For warranty information, technical support, or service inquiries, please refer to the contact details provided with your purchase documentation or visit the official Albrecht Audio webсайт. Барои даъвоҳои кафолат далели хариди худро нигоҳ доред.