Муқаддима
Ташаккур ба шумо барои харидasing the INSE N5 Cordless Stick Vacuum Cleaner. This manual provides essential information for the safe operation, maintenance, and troubleshooting of your new vacuum cleaner. Please read this manual thoroughly before first use and keep it for future reference.
Дастурҳои муҳими бехатарӣ
Ҳангоми истифодаи асбоби барқӣ ҳамеша бояд қоидаҳои асосии эҳтиётӣ риоя карда шаванд, аз ҷумла:
- Пеш аз истифода бурдани ин дастгоҳ ҳама дастурҳоро хонед.
- Дар берун ё дар сатҳи тар истифода набаред.
- Ба сифати бозича истифода набаред. Ҳангоми истифода аз ҷониби кӯдакон ё дар наздикии онҳо диққати ҷиддӣ лозим аст.
- Танҳо тавре истифода баред, ки дар ин дастур тавсиф шудааст. Танҳо замимаҳои тавсияшудаи истеҳсолкунандаро истифода баред.
- Бо сим ё сими вайроншуда истифода набаред. Агар асбоб ба таври бояду шояд кор накунад, партофта шуда бошад, вайрон шуда бошад, дар берун монда бошад ё ба об афтода бошад, онро ба маркази хидматрасонӣ баргардонед.
- Накашед ё бо сим набардоред, симро ҳамчун даста истифода набаред, дарро ба сим пӯшед ё симро дар атрофи кунҷҳо ё кунҷҳои тез кашед. Дастгоҳро аз болои сим нагузаронед. Симро аз сатҳҳои тафсон дур нигоҳ доред.
- Бо кашидани сим аз розетка ҷудо накунед. Барои аз розетка ҷудо кардан, на симро, балки аз симро гиред.
- Штепсель ё асбобро бо дастони тар истифода набаред.
- Ба сӯрохҳо ягон ашё нагузоред. Бо ягон кушодани басташуда истифода набаред; аз чанг, пашм, мӯй ва ҳар чизе, ки гардиши ҳаворо коҳиш медиҳад, тоза нигоҳ доред.
- Мӯй, либоси озод, ангуштон ва тамоми узвҳои баданро аз сӯрохҳо ва қисмҳои ҳаракаткунанда дур нигоҳ доред.
- Чизи сузонанда ё тамокукаш, аз қабили сигор, гугирд ва хокистари гармро нагиред.
- Бе косаи чанг ва/ё филтрҳо дар ҷои худ истифода набаред.
- Пеш аз ҷудо кардан, ҳамаи идоракуниро хомӯш кунед.
- Ҳангоми тоза кардани зинапояҳо эҳтиёткорона истифода баред.
- Барои гирифтани моеъҳои даргиранда ё сӯзишворӣ, ба монанди бензин, истифода набаред ё дар ҷойҳое, ки онҳо мавҷуданд, истифода набаред.
- Дастгоҳро дар дохили хона нигоҳ доред. Пас аз истифода, барои пешгирӣ аз садамаҳо, онро дур нигоҳ доред.
- Пеш аз ворид кардани ягон танзимот, иваз кардани лавозимот ё нигоҳ доштани асбоб батареяро аз дастгоҳ ҷудо кунед.
- Use only the charger specified by the manufacturer to recharge. A charger that is suitable for one type of battery pack may create a risk of fire when used with another battery pack.
- Таҷҳизотро танҳо бо батареяҳои махсус таъиншуда истифода баред. Истифодаи ҳама гуна бастаҳои дигари батарея метавонад хатари ҷароҳат ва сӯхторро ба вуҷуд орад.
- Вақте ки бастаи батарея истифода намешавад, онро аз дигар ашёҳои металлӣ, ба монанди клипҳои коғазӣ, тангаҳо, калидҳо, мехҳо, бурҳо ё дигар ашёи хурди металлӣ, ки метавонанд аз як терминал ба терминали дигар пайваст шаванд, дур нигоҳ доред. Кӯтоҳ пайваст кардани терминалҳои батарея метавонад боиси сӯхтан ё сӯхтор гардад.
- Дар шароити номувофиқ, моеъ метавонад аз батарея хориҷ шавад; аз тамос худдорӣ кунед. Агар тасодуфан тамос пайдо шавад, бо об шуед. Агар моеъ ба чашм расад, ба таври иловагӣ ба ёрии тиббӣ муроҷиат кунед. Моеъе, ки аз батарея хориҷ мешавад, метавонад боиси хашм ё сӯхта шавад.
Мундариҷаи баста
Лутфан мундариҷаи бастаро тафтиш кунед, то боварӣ ҳосил кунед, ки ҳама ашёҳо мавҷуданд ва дар ҳолати хубанд:
- Main Motor (Handheld Vacuum)
- Extension Wand (Green)
- Сарвари хасу мотордор
- Асбоби 2-дар-1 Brush
- Воситаи шикастани дароз
- Кронштейн васлкунии девор
- Адаптери барқ / пуркунандаи барқ
- Cleaning Tool (with blade and brush)
- Филтри HEPA (пеш аз насбшуда)
- Батарея (қаблан насбшуда ё алоҳида)
Маҳсулот ба охир расидview
Familiarize yourself with the components of your INSE N5 Cordless Stick Vacuum Cleaner.
Расми 1: Барview of the INSE N5 Cordless Stick Vacuum Cleaner and its included accessories. The image displays the main vacuum body with a green extension wand and motorized floor head, along with a crevice tool, 2-in-1 brush tool, wall mount, filter, and a small cleaning tool.
- Воҳиди асосии мотор: Contains the motor, dustbin, and battery. This is the handheld component.
- Тамдиди асо: Connects the main unit to the floor head or other attachments for extended reach.
- Сари хасуи мотордор: Designed for floor cleaning, featuring a rotating brush roll and LED lights.
- Асбоби 2-дар 1 Brush: A versatile attachment for cleaning upholstery, keyboards, and other delicate surfaces.
- Long Crevice Tool: Барои расидан ба фосилаҳои танг, кунҷҳо ва фазоҳои танг беҳтарин аст.
- Кронштейн васлкунии девор: For convenient storage and charging of the vacuum.
- Филтр HEPA: Part of the 5-stage filtration system, located inside the dustbin.
Ташкил кардан
1. Маҷлис
- Асои васеъкуниро пайваст кунед: Insert the top end of the extension wand into the main motor unit until it clicks securely.
- Сарпӯши фаршро пайваст кунед: Insert the bottom end of the extension wand into the motorized brush head until it clicks securely.
- Лавозимотро замима кунед: For handheld use, attach the 2-in-1 brush tool or long crevice tool directly to the main motor unit. For extended reach, attach them to the extension wand.
2. Пуркунии батарея
The INSE N5 features a detachable 2200mAh Lithium-Ion battery. It takes approximately 5 hours for a full charge.
- Charging the Whole Vacuum: Connect the power adapter to the charging port on the main motor unit and plug it into a wall outlet.
- Charging the Separate Battery: If the battery is detached, you can connect the power adapter directly to the battery pack and plug it into a wall outlet.
- The battery indicator lights will show the charging status. Ensure the battery is fully charged before first use for optimal performance.
3. Насби васлкунии деворӣ (ихтиёрӣ)
The wall mount bracket allows for convenient storage. Choose a suitable location near a power outlet. Secure the bracket to the wall using appropriate screws and anchors (not included, or refer to specific hardware provided).
Дастурҳои амалиётӣ
1. Реҷаҳои фурӯзон/хомӯшкунӣ ва макидан
- Фаъол: Press the power button on the main motor unit to start the vacuum. It will typically start in standard suction mode.
- Тағйир додани ҳолати макидан: Press the mode button (usually near the power button) to switch between standard mode (up to 45 minutes runtime) and max mode (up to 20 minutes runtime for stronger suction).
- Хомӯш: Барои хомӯш кардани чангкашак тугмаи барқро дубора пахш кунед.
2. Истифодаи замимаҳо
- Сари хасуи мотордор: Best for cleaning various floor types, including hardwood and carpets. The 270° swivel and 90° up/down flexibility allow for easy maneuvering around furniture.
- Асбоби 2-дар 1 Brush: Use the brush bristles for dusting surfaces like shelves, blinds, or upholstery. Retract the bristles for a wider nozzle to clean larger fabric areas.
- Long Crevice Tool: Ideal for tight spaces such as between sofa cushions, car seats, or along baseboards.
3. Тоза кардани сатҳҳои гуногун
- Hard Floors and Low-Pile Carpets: Use the motorized brush head in standard or max mode as needed.
- High-Pile Carpets: Max mode is recommended for deeper cleaning.
- Тоза кардани фарш: Detach the extension wand and use the main motor unit with the 2-in-1 brush tool or crevice tool for furniture, curtains, or ceilings.
Нигоҳдорӣ
Нигоҳдории мунтазам кори беҳтаринро таъмин мекунад ва мӯҳлати хизмати чангкашакро дароз мекунад.
1. Хол кардани қуттии партов
- It is recommended to empty the dustbin after each use or when the MAX fill line is reached.
- Press the dustbin release button to detach it from the main motor unit.
- Сарпӯши қуттии партовро кушоед ва мундариҷаи онро ба қуттии партов холӣ кунед.
- Reattach the dustbin securely.
2. Тоза кардани Филтрҳо
The INSE N5 features a 5-stage filtration system including a HEPA filter. Regular cleaning of the filters is crucial to prevent weak suction and motor blockage.
- Филтрҳоро нест кунед: Twist and pull to remove the filter assembly from the dustbin. Separate the HEPA filter and the metal filter.
- Филтрҳои шустан: Rinse the HEPA filter and metal filter under cold running water. Do not use detergent.
- Филтрҳои хушк: Allow all filter components to air dry completely for at least 24 hours before reassembling and placing them back into the vacuum. Ensure they are completely dry to prevent mold or damage to the motor.
- Басомад: Clean filters monthly with regular use. Replace the HEPA filter every 3-6 months, depending on usage.
3. Тоза кардани лӯлаи хасу
- Давра ба давра ролҳои хасуро барои мӯи печида ё хошок тафтиш кунед.
- To access the brush roll, unlock the side latch on the motorized brush head and remove the brush roll.
- Use the provided cleaning tool (with a blade) to cut and remove any tangled hair or fibers.
- Reinsert the brush roll and secure the latch.
Мушкилкушо
Агар шумо бо чангкашаки худ бо мушкилот рӯ ба рӯ шавед, ба мушкилоти умумӣ ва роҳҳои ҳалли зерин муроҷиат кунед:
| Мушкилот | Сабаби эҳтимолӣ | Ҳалли |
|---|---|---|
| Вакуум фаъол намешавад. | Батарея пур карда нашудааст ё дуруст насб нашудааст. | Боварӣ ҳосил кунед, ки батарея пурра пур шудааст ва ба ҷои бехатар клик карда шудааст. |
| Заифии заиф. | Dustbin is full. Filters are clogged. Airway is blocked. | Empty the dustbin. Clean or replace the filters. Check for blockages in the extension wand, floor head, or attachments. |
| Ролҳои хасу чарх намезананд. | Brush roll is jammed with debris. Floor head is not properly attached. | Remove any tangled hair or debris from the brush roll. Ensure the floor head is securely connected to the extension wand. |
| Батарея пур карда намешавад. | Charger not connected properly. Faulty power outlet. | Ensure the charger is securely plugged into both the vacuum/battery and the wall outlet. Try a different power outlet. |
Мушаххасоти
| Хусусият | Мушаххасоти |
|---|---|
| Бренд | INSE |
| Рақами модел | N5T нест |
| Манбаи нерӯ | Батареяе |
| Ҷилдиtage | 110 вольт |
| Ватtage | 150 ватт |
| Қувваи соркунӣ | Up to 12Kpa (2 modes) |
| Иқтидори батарея | 2200 мАч литий-ион |
| Вақти иҷро | Up to 45 mins (standard mode), 20 mins (max mode) |
| Вақти пуркунии барқ | тахминан. 5 соат |
| Иқтидори партовгоҳ | 1.2 литр |
| Системаи филтратсия | 5-сtage fully sealed cyclone filtration with HEPA |
| Сатҳи садо | 65 децибел |
| Вазни ашё | 3.2 фунт |
| Тавсияи рӯизаминӣ | Қолин, Фарши сахт |
| Формаи форма | Чуб |
Кафолат ва дастгирӣ
For warranty information and customer support, please refer to the warranty card included with your product or contact INSE customer service directly. You can typically find contact details on the manufacturer's official webсайт ё дар бастаи маҳсулот.