1. Муқаддима
Thank you for choosing the BUVAYE Portable Air Compressor. This compact and powerful device is designed to provide quick and efficient inflation for various items, including car tires, motorcycle tires, bicycle tires, and sports balls. With its 150 PSI maximum pressure, 38L/Min airflow, and 6000mAh rechargeable battery, it offers both cordless convenience and reliable performance. This manual provides essential information for safe operation, maintenance, and troubleshooting to ensure optimal use of your new air compressor.
Image 1.1: The BUVAYE Portable Air Compressor with its accessories.
2. Дастурҳои муҳим оид ба бехатарӣ
Please read and understand all safety warnings and instructions before using this product. Failure to follow these instructions may result in electric shock, fire, and/or serious injury.
- Майдони корро тоза ва равшан нигоҳ доред. Ҷойҳои бесарусомон ё торик ба садамаҳо даъват мекунанд.
- Do not operate the air compressor in explosive atmospheres, such as in the presence of flammable liquids, gases, or dust.
- Keep children and bystanders away while operating the air compressor. Distractions can cause you to lose control.
- Store idle air compressors out of the reach of children and do not allow persons unfamiliar with the air compressor or these instructions to operate the air compressor.
- Always wear appropriate eye protection when operating the air compressor.
- Do not overinflate. Always refer to the recommended pressure for the item being inflated.
- The air compressor may become hot during prolonged use. Allow it to cool down before handling or storing.
- Do not expose the air compressor to rain or wet conditions. Water entering the air compressor will increase the risk of electric shock.
- Танҳо замимаҳои тавсиякардаи истеҳсолкунандаро истифода баред.
- Disconnect the air hose from the valve stem immediately after inflation is complete to prevent over-inflation.
3. Мундариҷаи баста
Боварӣ ҳосил кунед, ки ҳамаи ҷузъҳои дар поён овардашуда ба бастаи шумо дохил карда шудаанд. Агар ягон ашё гум ё вайрон бошад, лутфан бо дастгирии мизоҷон тамос гиред.
- BUVAYE Portable Air Compressor (Model: YX1819L)
- Air Hose with Schrader Valve Connector
- Адаптери клапани Presta
- Сӯзани тӯб
- Сопло барои шиноварӣ
- Сими барқи USB Type-C
- 12V DC Cigarette Lighter Power Cable
- Дастури корбар
Image 3.1: Visual representation of the items included in the box.
4. Маҳсулот ба охир расидview
Familiarize yourself with the components and controls of your BUVAYE Portable Air Compressor.
4.1. Ҷузъҳо
- Дисплейи рақамии LED: Shows real-time pressure, preset pressure, and battery level.
- Тугмаҳои назорат:
- Light Button: Activates/changes LED light modes (flashlight, warning, SOS).
- '+' Button: Increases preset pressure value.
- Power Button: Turns the device on/off, starts/stops inflation.
- '-' Button: Decreases preset pressure value.
- Mode Button: Cycles through preset inflation modes (car, bicycle, motorcycle, ball) and manual mode.
- Порти шланги ҳавоӣ: Нуқтаи пайвастшавӣ барои шланги ҳавоӣ.
- USB Type-C Input Port: Барои пур кардани дастгоҳ.
- Порти баромади USB: Functions as a power bank for charging other devices.
- Нури LED: Provides illumination for nighttime use or emergencies.
Тасвири 4.1: Пеш view of the air compressor showing the digital display and control buttons.
Image 4.2: The built-in LED flashlight on the air compressor, useful for dark environments.
5. Танзимот ва истифодаи аввала
5.1. Charging the Air Compressor
Before first use, fully charge the air compressor. It features a 6000mAh rechargeable battery.
- Connect the USB Type-C charging cable to the input port on the air compressor.
- Connect the other end of the USB cable to a compatible USB power adapter (not included) or a 5V/2A USB port.
- The battery indicator on the LED display will show charging progress. Once fully charged, the indicator will show a full battery.
The device can also be powered directly via the 12V DC cigarette lighter power cable for continuous use without relying on the internal battery.
Image 5.1: The air compressor can be powered by its internal battery for cordless use or via a 12V DC cigarette lighter for corded operation.
Image 5.2: The air compressor can also function as a backup power bank to charge your phone via its USB output port.
6. Дастурҳои истифодабарӣ
6.1. Basic Inflation Steps
- Шланги ҳаворо пайваст кунед: Screw the air hose securely into the air hose port on the top of the compressor.
- Ба клапан пайваст кунед: Remove the valve cap from the item you wish to inflate. Attach the air hose's Schrader valve connector firmly to the valve stem. If inflating a Presta valve bicycle tire or a ball, use the appropriate adapter.
- Фаъол: Тугмаи барқро пахш карда нигоҳ доред (⏻) for 2-3 seconds to turn on the compressor. The LED display will light up.
- Интихоби режим: Тугмаи Ҳолати (⟳) to cycle through the preset inflation modes (car, bicycle, motorcycle, ball). Each mode has a default pressure value.
- Adjust Pressure (Optional): If you need to adjust the preset pressure, use the '+' and '-' buttons to increase or decrease the target PSI/Bar. The range is 5-150 PSI.
- Оғози таваррум: Тугмаи барқро пахш кунед (⏻) again to start the inflation process. The display will show the real-time pressure.
- Истгоҳи худкор: Пас аз расидан ба фишори пешакӣ компрессор ба таври худкор қатъ мешавад.
- Хомӯш кардан: Carefully disconnect the air hose from the valve stem and replace the valve cap.
- Хомӯш: Тугмаи барқро пахш карда нигоҳ доред (⏻) to turn off the compressor.
Image 6.1: Simplified three-step guide for using the air compressor: connect, select mode, and inflate.
Image 6.2: The auto shut-off feature ensures precise inflation and prevents over-inflation.
6.2. Истифодаи чароғҳои LED
The built-in LED light has three modes for various situations:
- Ҳолати дурахш: Тугмаи Нурро пахш кунед (💡) once to turn on the bright flashlight.
- Warning Light Mode: Тугмаи Нурро пахш кунед (💡) a second time for a red warning light (strobe).
- Ҳолати нури SOS: Тугмаи Нурро пахш кунед (💡) a third time for an SOS signal (flashing red).
- Хомӯш кардан: Тугмаи Нурро пахш кунед (💡) a fourth time to turn off the light.
6.3. Аризаи васеъ
The BUVAYE Portable Air Compressor is versatile and can be used for a variety of inflation needs:
- Шинаҳои мошин: Quickly inflate car tires from 0-36 PSI in approximately 4 minutes, or top up from 28-35 PSI in about 30 seconds.
- Motorcycle Tires: Ideal for maintaining proper pressure in motorcycle tires.
- Шинаҳои велосипед: Suitable for various bicycle types, including road bikes.
- Тӯбҳои варзишӣ: Easily inflate basketballs, footballs, and other sports equipment.
Image 6.3: The air compressor is suitable for inflating car tires, motorcycle tires, bicycle tires, and various sports balls.
6.4. Видеои маҳсулот
Watch these official videos from BUVAYE for a visual guide on using your portable air compressor:
Видео 6.1: Ба охир расидview of the BUVAYE portable air compressor, demonstrating its features and ease of use for tire inflation.
Video 6.2: This video highlights the versatility of the BUVAYE Tire Inflator, showcasing its ability to inflate various items anytime, anywhere.
7. Нигоҳдорӣ
Proper maintenance ensures the longevity and optimal performance of your air compressor.
- Тозакунӣ: Беруни компрессорро бо нарм пок кунед, гamp cloth. Do not use harsh chemicals or abrasive cleaners. Ensure no water enters the ports.
- Нигоҳдорӣ: Store the air compressor in a cool, dry place away from direct sunlight and extreme temperatures. Ensure the air hose and adapters are neatly stored to prevent damage.
- Нигоҳубини батарея: Агар батареяро муддати тӯлонӣ нигоҳ доред, барои нигоҳ доштани саломатии он ҳар 3-6 моҳ онро пур кунед.
- Санҷиши шланг: Regularly inspect the air hose for any cracks, kinks, or damage. Replace if necessary.
8. Баррасии мушкилот
If you encounter issues with your air compressor, refer to the following common problems and solutions:
| Мушкилот | Сабаби эҳтимолӣ | Ҳалли |
|---|---|---|
| Компрессор ба кор намеояд. | Батарея кам аст; Тугмаи фурӯзон/барқароркунӣ муддати дароз пахш карда намешавад. | Батареяро пурра пур кунед. Тугмаи барқро барои 2-3 сония пахш карда нигоҳ доред. |
| Компрессор кор мекунад, аммо ҳаво намепазад. | Air hose not securely connected; Valve stem not properly attached; Hose or valve damaged. | Ensure air hose is tightly screwed. Re-attach valve connector firmly. Check hose/valve for damage. |
| Inflation is slow. | Low battery; Air hose kinked or partially blocked. | Ensure battery is sufficiently charged. Check air hose for obstructions. |
| Compressor gets hot during use. | Кори муқаррарӣ ҳангоми истифодаи тӯлонӣ. | This is normal. Allow the unit to cool down before continuing or storing. Avoid continuous operation for excessively long periods. |
| Хондани фишор нодуруст аст. | Пайвасти суст ба пояи клапан. | Ensure the air hose connector is tightly sealed to the valve stem. |
9. Мушаххасоти
| Хусусият | Тафсилот |
|---|---|
| Бренд | БУВАЙЕ |
| Номи модел | YX1819L |
| Рақами қисм | 1819л |
| Ҷилдиtage | 12 вольт |
| Манбаи нерӯ | Электри симдор, бо батарея |
| Сатҳи садо | 75 дБ |
| Истифодаи тавсияшаванда | Инфлятсияи шина |
| Хусусиятҳои махсус | Pressure Detection, Portable, Cordless, Automatic Shut-Off, Quick Inflation |
| Компонентҳои дохилшуда | Батарея |
| Иқтидор | 38 литр |
| Ранги | Сиёҳ |
| Материал | Пластмасса |
| Андозаҳои маҳсулот | 7.28"L x 3.35"W x 2.17"H |
| Иқтидори ҷараёни ҳаво | 38 LPM |
| Вазни ашё | 1.92 фунт |
| Батареяҳо | 3 батареяи литий-ион лозим аст (дохил карда шудааст) |
| Санаи аввалин дастрас | 15 декабри соли 2022 |
10. Кафолат ва дастгирӣ
BUVAYE products are manufactured to the highest quality standards. For specific warranty information and customer support, please refer to the warranty card included in your product packaging or visit the official BUVAYE webсомона. Агар шумо ягон савол дошта бошед ё ба кӯмак ниёз дошта бошед, шарм надоред бо дастаи хидматрасонии муштариёни мо тамос гиред.
Барои маълумоти иловагӣ, боздид кунед BUVAYE Store on Amazon.