1. Муқаддима
The Electro-Harmonix Pico Deep Freeze Sound Retainer is a compact and powerful sustain machine designed to capture and hold notes or chords indefinitely. Building upon the capabilities of previous Freeze pedals, the Deep Freeze offers enhanced features such as layering, adjustable attack/decay speeds, glissando, and dedicated volume controls for both dry and effect signals. Its three operational modes (Latch, Moment, and Auto) provide versatile control to suit various playing styles and creative applications.

Расми 1: Пеш view of the Electro-Harmonix Pico Deep Freeze pedal.
Хусусиятҳои асосӣ:
- Instantly captures and freezes input sound.
- Three modes of operation: Latch, Moment, and Auto.
- Separate DRY and EFFECT controls for independent volume adjustment of each signal.
- SPEED/LAYER knob adjusts Attack or Decay time in Moment and Auto modes, or layering amount in Latch mode.
- GLISS control sets the morph time between frozen sounds.
2. Танзимот
To set up your Pico Deep Freeze pedal, ensure you have a compatible 9V DC power supply (included). Connect your instrument to the INPUT jack and your amplifier or next effect pedal to the OUTPUT jack. The pedal is designed for standard guitar signal levels.

Расми 2: Қафо view of the pedal with power input.
- Connect the 9V DC power adapter to the power input jack on the top of the pedal.
- Plug your instrument (e.g., guitar) into the INPUT jack on the right side of the pedal.
- Қуттии OUTPUT-ро дар тарафи чапи педаль ба худ пайваст кунед amplifier or the input of another effects pedal.
- Боварӣ ҳосил кунед, ки ҳамаи пайвастҳо пеш аз фурӯзон кардани худ бехатаранд ampлифер.
3. Operating Modes and Controls
The Pico Deep Freeze offers three distinct operating modes and several intuitive controls to shape your sound. The MODE button cycles through these modes, indicated by the color of the LED.
Video 1: Official product demonstration of the Electro-Harmonix Deep Freeze Sound Retainer Pedal, showcasing its various modes and controls.
3.1. Реҷаҳои корӣ
-ро пахш кунед РЕЖИМ button to cycle through the three modes:
- Latch Mode (Green LED): In this mode, the sound is frozen each time the footswitch is pressed. The frozen sound sustains until the footswitch is pressed again to bypass the effect. This allows for continuous backing textures.
- Moment Mode (Orange LED): The sound is frozen only while the footswitch is held down. Releasing the footswitch disengages the effect. Ideal for short, momentary sustain effects.
- Auto Mode (Red LED): This mode automatically captures and freezes sound when it senses a signal above a certain threshold, without requiring footswitch interaction. This provides a hands-free freezing experience.

Figure 3: The three operational modes of the Deep Freeze pedal.
3.2. Назоратҳо
The Pico Deep Freeze features four control knobs to fine-tune your sound:
- ХУШК: Controls the output volume of your original, unprocessed input signal.
- ТАЪСИРИ: Controls the output volume of the frozen effect signal. Use this to blend the frozen sound with your dry signal.
- SPEED/LAYER: In Moment and Auto modes, this knob adjusts the attack and decay time of the freeze effect. In Latch mode, it controls the amount of layering possible, allowing you to build complex soundscapes. Press and hold the MODE button to switch SPEED between attack and decay control.
- GLISS: Adjusts the morph time between successive frozen sounds. Turning this knob clockwise increases the glissando effect, creating a smoother transition between freezes.

Figure 4: Control knobs for Speed/Layer and Gliss.
4. Нигоҳдорӣ
To ensure the longevity and optimal performance of your Pico Deep Freeze pedal, follow these maintenance guidelines:
- Тозакунӣ: Use a soft, dry cloth to clean the pedal's exterior. Avoid abrasive cleaners or solvents, which can damage the finish.
- Нигоҳдорӣ: Педалро дар ҷои хунук ва хушк аз нурҳои бевоситаи офтоб, ҳарорати аз ҳад зиёд ва намии баланд нигоҳ доред.
- Таъмини нерӯ: Always use the recommended 9V DC power adapter (100mA minimum). Using an incorrect power supply can damage the unit and void the warranty.
- Пайвастшавӣ: Periodically check all cables and jacks for wear and tear. Loose or damaged connections can lead to signal loss or noise.
5. Баррасии мушкилот
If you encounter issues with your Pico Deep Freeze pedal, refer to the following common troubleshooting steps:
- Овоз нест:
- Ҳамаи пайвастҳои кабелҳоро санҷед (асбоб ба вуруд, баромад ба) amp).
- Боварӣ ҳосил кунед, ки таъминоти барқ дуруст пайваст ва кор мекунад.
- Verify that the DRY and EFFECT knobs are not set to minimum.
- Bypass the pedal to check if the issue lies with other equipment in your signal chain.
- Unexpected Noise/Hum:
- Ensure you are using a regulated 9V DC power supply. Unregulated power supplies can introduce noise.
- Кабелҳои вайроншударо тафтиш кунед.
- Педалро аз дигар дастгоҳҳои электронӣ, ки боиси халалдор мешаванд, дур кунед.
- Таъсир ҷолиб нест:
- In Moment mode, ensure the footswitch is held down long enough.
- In Auto mode, ensure the input signal is strong enough to trigger the freeze effect.
- Check the MODE button LED to confirm the desired mode is active.
If these steps do not resolve the issue, please contact Electro-Harmonix customer support.
6. Мушаххасоти
| Бренд | Электро-Хармоникс |
| Номи модел | Pico Deep Freeze |
| Рақами модел | PICO FREEZE |
| Услуб | Sound Retainer / Sustainer |
| Ранги | Сафед |
| Андозаҳои маҳсулот | 3.65"L x 2"W x 2"H (9.27 см x 5.08 см x 5.08 см) |
| Вазни ашё | 0.54 Кило (1.19 фунт) |
| Ҷилдиtage | 9 вольт DC |
| Ampнест кардан | 100 миллионamps (minimum) |
| Таъсири баромади аудио | Sustainer, Modulation |
| Навъи назорат | Тугма |
| Манбаи нерӯ | Электри симдор |
| Интерфейси сахтафзор | 1/4-дюймаи аудио |
| Формати сигнал | Аналогӣ |
| Навъи пайвасткунанда | Пайвасткунандаи баррел |
| UPC | 683274012490 |
| Компонентҳои дохилшуда | Pedal, Power Adapter |
7. Маълумот дар бораи кафолат
Electro-Harmonix warrants this product to be free from defects in materials or workmanship for a period of one year from the date of purchase. If the product fails to operate due to such defects within the warranty period, Electro-Harmonix will repair it. To obtain warranty service, the unit must be shipped securely packed, postage prepaid, and insured, along with a copy of the proof of purchase. Please include a short note describing the problem as specifically as possible. All other charges for parts and labor will be covered by Electro-Harmonix. This warranty does not cover batteries (which must be replaced at the customer's expense) or any unit that has been opened and/or modified by the consumer. To qualify for warranty service, submit your warranty card within 10 days of purchase, either by mail or online registration. This warranty provides specific legal rights, and you may have other rights which vary by state and country. For warranty service inquiries regarding Electro-Harmonix effects in most locations, please email info@ehx.com.
8. Дастгирии муштариён
For further assistance, technical support, or inquiries not covered in this manual, please visit the official Electro-Harmonix website or contact their customer service department. Always refer to the latest information available on the manufacturer's website for updated support resources.
Манбаъҳои онлайн:
- Боздид кунед Дӯкони Electro-Harmonix дар Amazon барои маълумот ва навсозиҳои маҳсулот.
- For general inquiries, email: info@ehx.com.