Муқаддима
Ташаккур ба шумо барои харидasing the MUSE M-19 GL Alarm Clock Radio. This manual provides essential information for the safe and efficient operation of your device. Please read it thoroughly before use and retain it for future reference.
Дастурҳои бехатарӣ
- Барои пешгирии сӯхтор ё зарбаи барқ дастгоҳро зери борон ё намӣ нагузоред.
- вентилятсияи дурустро таъмин кунед; ягон сӯрохии вентиляцияро маҳкам накунед.
- Дастгоҳро дар сатҳи устувор ва ҳамвор ҷойгир кунед.
- Нагузоред, ки дастгоҳро дар наздикии манбаъҳои гармӣ ба монанди радиаторҳо, регистрҳои гармидиҳӣ, плитаҳо ё дигар дастгоҳҳо (аз ҷумла ampлифтҳо), ки гармӣ истеҳсол мекунанд.
- Танҳо замимаҳо/ лавозимотҳои аз ҷониби истеҳсолкунанда муайяншударо истифода баред.
- Ҳангоми тӯфони барқӣ ё дар муддати тӯлонӣ истифода нашудани ин дастгоҳро аз розетка ҷудо кунед.
- Ҳама хидматрасониро ба кормандони соҳибихтисос муроҷиат кунед.
- Dispose of batteries responsibly. Do not expose batteries to excessive heat.
Мундариҷаи баста
- MUSE M-19 GL Alarm Clock Radio
- Адаптери барқии AC
- Дастури корбар
Маҳсулот ба охир расидview
The MUSE M-19 GL is a compact alarm clock radio featuring a clear 1.8-inch LCD display. It includes an FM tuner and multiple alarm functions, designed for bedside use.

Image: The MUSE M-19 GL Alarm Clock Radio with its digital display showing '12:00', positioned on a wooden bedside table next to a bed.
Familiarize yourself with the buttons and display indicators for optimal use. Specific button functions will be detailed in the 'Operating' section.
Ташкил кардан
1. Таъмини барқ
- Қувваи AC: Connect the provided AC power adapter to the DC IN jack on the back of the unit, then plug the adapter into a standard wall outlet. The display will light up.
- Нусхаи батарея: For time and alarm settings retention during a power outage, insert 2 x AAA batteries (not included) into the battery compartment on the bottom of the unit. Ensure correct polarity (+/-).
2. Муқаррар кардани вақт
- -ро пахш карда нигоҳ доред Вақти таъиншуда button (location may vary, refer to device diagram if available) until the hour digits flash.
- -ро истифода баред СОАТ ва ДАКИКА тугмаҳо барои танзими вақт.
- пахш кунед Вақти таъиншуда боз барои тасдиқ ва баромадан аз ҳолати танзими вақт.
Фаъолият
1. Идоракунии радио (тюнери FM)
- Фурӯзон/хомӯш кардан: -ро пахш кунед РАДИО ДАРОМ/ХОМУШ тугмаи барои фурӯзон ё хомӯш кардани радио.
- Tune Frequency: -ро истифода баред ТУНЕ + or Оҳанг - buttons to manually adjust the FM frequency. Press and hold for automatic scanning to the next available station.
- Танзимоти пешакӣ: Барои захира кардани истгоҳ, ба басомади дилхоҳ танзим кунед ва тугмаи ПАХШИНОСОН тугмаро пахш кунед, то он даме ки рақами пешакӣ муайяншуда чашмак занад. ТУНЕ + or Оҳанг - барои интихоби рақами пешакӣ (1-20), пас пахш кунед ПАХШИНОСОН бори дигар барои тасдиқ.
- Танзимоти пешакиро бозхонд: -ро кӯтоҳ пахш кунед ПАХШИНОСОН тугмаро барои гузариш аз истгоҳҳои захирашуда пахш кунед.
2. Функсияҳои ҳушдор
The M-19 GL features dual alarms (Alarm 1 and Alarm 2).
- Муқаррар кардани ҳушдор:
- -ро пахш карда нигоҳ доред Ҳушдори 1 or Ҳушдори 2 тугмаро то он даме, ки рақамҳои соат дурахшиданд, пахш кунед.
- -ро истифода баред СОАТ ва ДАКИКА тугмаҳои барои таъин кардани вақти ҳушдор дилхоҳ.
- -ро пахш кунед Ҳушдори 1 or Ҳушдори 2 button again to select the alarm source (Buzzer or Radio). An indicator will appear on the display.
- -ро пахш кунед Ҳушдори 1 or Ҳушдори 2 Барои тасдиқ ва фаъол кардани ҳушдор тугмаро бори дигар пахш кунед.
- Функсияи ҳифз: Вақте ки ҳушдор садо медиҳад, тугмаи СНООЗ button to temporarily silence it for approximately 9 minutes.
- Ҳушдорро қатъ кунед: Барои хомӯш кардани ҳушдор дар давоми рӯз, -ро пахш кунед Ҳушдор ON / OFF тугма. Нишонаи ҳушдор аз дисплей нопадид мешавад.
- Disable Alarm Permanently: -ро пахш кунед Ҳушдор ON / OFF button repeatedly until the alarm icon for the respective alarm (1 or 2) is no longer displayed.
Нигоҳдорӣ
Тозакунӣ
Дастгоҳро бо матои нарм ва хушк пок кунед. Аз тозакунандаҳои абразивӣ ё ҳалкунандаҳо истифода набаред, зеро онҳо метавонанд ба рӯйпӯш зарар расонанд.
Иваз кардани батарея
If the time display is blank or incorrect after a power outage, the backup batteries may need replacement. Open the battery compartment on the bottom of the unit, remove the old AAA batteries, and insert new ones, observing correct polarity.
Мушкилкушо
| Мушкилот | Сабаби эҳтимолӣ | Ҳалли |
|---|---|---|
| Қувваи барқ/дисплей хомӯш нест | AC adapter not connected or power outage. | Ensure AC adapter is securely plugged in. Check power outlet. Replace backup batteries if needed. |
| Кабули радио бад аст | Сигнали заиф ё антенна дароз карда нашудааст. | Extend the FM wire antenna fully. Reposition the unit for better reception. |
| Огоҳӣ садо намедиҳад | Садои зангдор танзим нашудааст ё садои он хеле паст аст. | Verify alarm time and activation (alarm icon on display). Increase radio volume if alarm source is radio. |
| Вақт нодуруст аст | Time not set or backup batteries are depleted. | Reset the time. Replace backup batteries. |
Мушаххасоти
- Модели: M19GL
- Намоиш: 1.8-inch LCD, Digital
- Танзимгари радио: FM with 20 Presets
- Манбаи нерӯ: AC (main), 2 x AAA batteries (backup, not included)
- Андозаҳо (L x W x H): 15 x 3.81 x 10 см (5.9 x 1.5 x 3.9 инч)
- Вазн: 300 грамм (0.66 фунт)
- Мавод: Plastic (structure), LCD (display)
- Ранги: Сиёҳ
- Хусусиятҳои махсус: Alarm, Snooze, Integrated Speaker
Кафолат ва дастгирӣ
This MUSE M-19 GL Alarm Clock Radio comes with a кафолати ду сол аз рӯзи харид бар зидди камбудиҳои истеҳсолӣ. Лутфан, далели хариди худро барои даъвоҳои кафолат нигоҳ доред.
For technical support or warranty inquiries, please refer to the contact information provided with your purchase documentation or visit the official Muse webсайт.