Muse M-780 BTB Bluetooth Speaker Instruction Manual

Муқаддима

Ташаккур ба шумо барои харидasing the Muse M-780 BTB Bluetooth Speaker. This portable speaker features 20W output, colored lights, IPX5 splash resistance, hands-free calling, and stereo pairing capabilities. It supports Bluetooth, Auxiliary input, and USB MP3 playback. Please read this manual carefully before use to ensure proper operation and to maximize your listening experience.

Маълумот оид ба бехатарӣ

• Дастгоҳро ба ҳарорати аз ҳад зиёд, нурҳои бевоситаи офтоб ё намии баланд нагузоред.
• Нагузоред, ки баландгӯякро афтонед ё ба таъсири сахт дучор кунед.
• The speaker is IPX5 splash-resistant. Do not immerse it in water or expose it to strong jets of water.
• Кӯшиш накунед, ки баландгӯякро ҷудо кунед ё тағир диҳед. Ин кафолатро бекор мекунад.
• Танҳо сими пуркунандаи додашуда ё тасдиқшударо истифода баред.
• Аз дастрасии кӯдакон дур нигоҳ доред.

Мундариҷаи баста

Лутфан тафтиш кунед, ки ҳама ашё мавҷуд аст:

• Muse M-780 BTB Bluetooth Speaker
• Сими пуркунандаи USB-C
• Кабели вуруди ёрирасон
• Дастури таълимӣ (ин ҳуҷҷат)

Маҳсулот ба охир расидview

Бо идоракунӣ ва портҳои баландгӯяк шинос шавед.

Расми 1: Пеш view of the Muse M-780 BTB Bluetooth Speaker, showing the speaker grille and control buttons on top.

Назоратҳо ва нишондиҳандаҳо:

• Тугмаи барқ: Барои фурӯзон/хомӯш кардан пахш кунед ва нигоҳ доред.
• Тугмаи Бозӣ/Таваққуф: Press to play or pause music. Answer/end calls.
• Баланд бардоштани овоз (+): Барои баланд бардоштани садо пахш кунед. Барои суруди навбатӣ пахш карда нигоҳ доред.
• Паст кардани овоз (-): Барои кам кардани баландии овоз пахш кунед. Барои треки қаблӣ пахш карда нигоҳ доред.
• Тугмаи режим (M): Press to switch between Bluetooth, Aux-in, and USB modes.
• Тугмачаи сабук: Press to cycle through different colored light effects.
• Bluetooth Pairing LED Indicator: Ҳолати пайвасти Bluetooth-ро нишон медиҳад.
• Нишондиҳандаи пуркунандаи барқ: Ҳолати пуркунии батареяро нишон медиҳад.

Бандарҳо:

• Порти пуркунандаи USB-C: Барои пур кардани батареяи дохилӣ.
• Порти AUX-IN: Барои пайваст кардани дастгоҳҳои аудиоии беруна тавассути кабели 3.5 мм.
• Порти USB: For MP3 playback from a USB flash drive.

Ташкил кардан

1. Пуркунии ибтидоӣ

Before first use, fully charge the speaker. Connect the supplied USB-C cable to the speaker's USB-C charging port and the other end to a USB power adapter (not included) or a computer's USB port. The Charging LED indicator will illuminate during charging and turn off when fully charged. A full charge provides up to 10 hours of music playback.

2. Фурӯзон/хомӯшкунӣ

-ро пахш карда нигоҳ доред Тугмаи барқ тақрибан 3 сония пахш кунед, то баландгӯякро фурӯзон ё хомӯш кунед.

Дастурҳои амалиётӣ

Ҷуфти Bluetooth

1. Turn on the speaker. It will automatically enter Bluetooth pairing mode, and the Bluetooth Pairing LED indicator will flash.
2. Enable Bluetooth on your smartphone, tablet, or other Bluetooth-compatible device.
3. Ҷустуҷӯ "M-780 BTB" in the list of available devices and select it to connect.
4. Once successfully paired, the Bluetooth Pairing LED indicator will stop flashing and remain solid. You can now stream music wirelessly from your device within a range of up to 10 meters.

Auxiliary Input (AUX-IN)

1. Connect one end of the supplied 3.5mm auxiliary cable to the AUX-IN port on the speaker.
2. Connect the other end to the headphone jack or audio output of your external audio device.
3. -ро пахш кунед Тугмаи режим (M) to switch to AUX-IN mode.
4. Навозиш ва садоро аз дастгоҳи берунии худ назорат кунед.

USB MP3 Playback

1. Диски флеши USB-ро гузоред, ки аудиои MP3 дорад fileс-ро ба порти USB-и баландгӯяк пайваст кунед.
2. -ро пахш кунед Тугмаи режим (M) барои гузаштан ба ҳолати USB.
3. The speaker will automatically begin playing MP3 files аз гардонандаи USB.
4. Use the Play/Pause, Volume Up (+), and Volume Down (-) buttons to control playback.

Зангҳои дастӣ

Ҳангоми пайваст шудан тавассути Bluetooth ба смартфони худ:

• Ҷавоб додан/Занги хотимавӣ: -ро пахш кунед Тугмаи Бозӣ/Таваққуф як бор.
• Рад кардани занг: -ро пахш карда нигоҳ доред Тугмаи Бозӣ/Таваққуф барои 2 сония.

Stereo Pairing (TWS - True Wireless Stereo)

You can pair two M-780 BTB speakers together for a true wireless stereo sound experience.

1. Ensure both M-780 BTB speakers are turned on and not connected to any Bluetooth device.
2. Дар як баландгӯяк (ин сухангӯи асосӣ хоҳад буд) -ро пахш карда нигоҳ доред Тугмаи режим (M) for 2-3 seconds until you hear a confirmation tone. The speakers will attempt to pair with each other.
3. Once successfully paired, you will hear another confirmation tone. The Bluetooth LED on the primary speaker will flash, and the LED on the secondary speaker will be solid.
4. Акнун, дастгоҳи Bluetooth-и худро ба баландгӯяки асосӣ, тавре ки дар бахши "Ҷуфт кардани Bluetooth" тавсиф шудааст, пайваст кунед. Ҳарду баландгӯяк аудиоро дар стерео пахш мекунанд.

Чароғҳои ранга

-ро пахш кунед Тугмаи ҳолати рӯшноӣ to cycle through various colored light effects. Press again to change the effect or turn the lights off.

Пур кардани баландгӯяк

When the battery is low, the speaker may emit an audible alert. Connect the USB-C charging cable to the speaker and a power source. The Charging LED indicator will show the charging status. Disconnect the cable once fully charged to preserve battery life.

Нигоҳдорӣ

• Тозакунӣ: Барои тоза кардани сатҳи баландгӯяк матои мулоими хушкро истифода баред. Тозакунанда ё ҳалкунандаҳои абразивиро истифода набаред.
• Муқовимат ба об: The M-780 BTB has an IPX5 splash-resistant rating, meaning it can withstand splashes of water. Do not submerge the speaker in water or expose it to running water. Ensure the port cover is securely closed to maintain water resistance.
• Нигоҳдорӣ: Динамикро дар ҷои хунук ва хушк нигоҳ доред, вақте ки барои муддати тӯлонӣ истифода намешаванд.

Мушкилкушо

Мушаххасоти

Кафолат ва дастгирӣ

This product is covered by a standard manufacturer's warranty. For detailed warranty terms and conditions, please refer to the warranty card included with your purchase or contact your retailer. For technical support or service inquiries, please contact Muse customer service through their official webсайт ё маълумоти тамос, ки бо маҳсулоти шумо дода шудааст.