1. Муқаддима
Thank you for choosing the CLEVAST CL-DH004 Small Dehumidifier. This compact and portable unit is designed to efficiently remove excess moisture from small spaces, improving air quality and comfort. Please read this manual thoroughly before operation to ensure proper use, maintenance, and safety.

Тасвири 1.1: Пеш view of the CLEVAST CL-DH004 Small Dehumidifier.
2. Дастурҳои муҳим оид ба бехатарӣ
Барои кам кардани хатари сӯхтор, зарбаи барқ ё ҷароҳат, ҳамеша ин чораҳои асосии бехатариро риоя кунед:
- Пеш аз истифода бурдани дастгоҳ ҳама дастурҳоро хонед.
- Боварӣ ҳосил кунед, ки таъминоти барқ ба ҳаҷм мувофиқ астtage дар тамғаи рейтинг нишон дода шудааст.
- Do not operate the dehumidifier with a damaged cord or plug. If the cord is damaged, it must be replaced by the manufacturer or a qualified service agent.
- Always place the unit on a stable, level surface to prevent tipping and water spillage.
- Do not block the air intake at the back or the air outlet on the top of the dehumidifier, as this may affect its performance and lead to overheating. Maintain at least 10 cm (4 inches) clearance around the unit.
- Дастгоҳро дар ҳолати тар истифода набаред ё гamp environments such as bathrooms with standing water, or outdoors.
- Пеш аз тоза кардан, анҷом додани таъмири техникӣ ё вақте ки муддати тӯлонӣ истифода намебаред, хушккунакро аз розетка ҷудо кунед.
- Дастгоҳро аз дастрасии кӯдакон ва ҳайвонот дур нигоҳ доред.
- Optimal operating temperature range is 68–108°F (20–42°C). Performance may decrease outside this range.
3. Қисмҳои маҳсулот
Familiarize yourself with the main parts of your CLEVAST CL-DH004 Dehumidifier:

Тасвир 3.1: Бозгашт view бо компонентҳои нишонгузорӣшуда.
- Гузариш бо як ламс: Power button for easy operation.
- Дастаки дарунсохт: Барои интиқоли қулай.
- Варақаи ҳавоӣ: Дар боло ҷойгир аст, ки дар он ҳавои хушк хориҷ карда мешавад.
- Гирифтани ҳаво: Located on the back, where humid air is drawn in.
- Зарфи об: Collects condensed moisture.
- Равзанаи сатҳи об: Visible indicator on the front to monitor water level.
- Порти барқ: Барои пайваст кардани сими барқ.
4. Танзимот
Барои насб кардани хушккунаки худ, ин қадамҳоро иҷро кунед:
- Кушодани: Хушккунакро бодиққат аз бастааш хориҷ кунед. Бастаро барои нигоҳдорӣ ё интиқоли оянда нигоҳ доред.
- Ҷойгиршавӣ: Place the unit on a firm, level surface in the desired location. Ensure there is at least 10 cm (4 inches) of clear space around the air intake (back) and air outlet (top) for optimal air circulation. Avoid placing it near heat sources or in direct sunlight.
- Пайвасти барқ: Insert the power cord into the power port on the back of the unit, then plug the other end into a suitable electrical outlet.

Image 4.1: The dehumidifier is suitable for various small spaces.
5. Дастурҳои истифодабарӣ
The CLEVAST CL-DH004 Dehumidifier features simple one-button control for ease of use.
5.1 Фаъол кардан/хомӯш кардан
- To turn on the dehumidifier, press the one-touch power button located on the top of the unit. The button will illuminate with a blue backlight, indicating it is operating.
- To turn off the dehumidifier, press the power button again. The blue backlight will turn off.
5.2 Хомӯши худкор
The dehumidifier is equipped with an automatic shut-off function for safety and convenience:
- When the water tank is full, the unit will automatically stop operating to prevent overflow.
- The blue backlight on the power button will change to orange, signaling that the water tank needs to be emptied.
5.3 Dehumidification Technology
This dehumidifier utilizes semiconductor condensation technology to efficiently remove moisture from the air without chemical refrigerants. Humid air is drawn in, passes over a cooling element where moisture condenses into water, and then dry air is released back into the room.

Image 5.1: Semiconductor Condensation Technology overview.
5.4 Фаъолияти ором
Operating at approximately 24 dB, the CL-DH004 is designed for quiet performance, making it suitable for bedrooms, nurseries, and offices where minimal noise is desired.

Image 5.2: Quiet operation for peaceful environments.
5.5 Самаранокии энергия
The dehumidifier is energy-efficient, consuming less than 0.55 kWh per day, contributing to lower energy costs.

Image 5.3: Energy-efficient operation.
5.6 Маҳсулот ба охир расидview Видео
Барои визуалӣ ин видеоро тамошо кунедview of the CLEVAST Small Dehumidifier's features and operation.
Video 5.4: CLEVAST Dehumidifier - For Small Space. This video demonstrates the portable design, one-button control, semiconductor condensation technology, efficient dehumidification, 30oz water tank, visible water level window, auto shut-off, easy water pouring, energy saving, and ultra-quiet operation of the dehumidifier.
6. Нигоҳдорӣ
6.1 Хол кардани зарфи об
When the water tank is full, the dehumidifier will automatically shut off, and the power button light will turn orange. Follow these steps to empty the tank:
- Gently pull out the water tank from the back of the unit.
- Сарпӯшро аз зарфи об бодиққат хориҷ кунед.
- Оби ҷамъшударо ба раковина ё дренаж резед.
- Replace the lid securely on the water tank.
- Slide the empty water tank back into the dehumidifier until it clicks into place.
- Барои идомаи кор тугмаи барқро пахш кунед.
6.2 Тозакунӣ
- берунӣ: Берунии хушккунакро бо нарм пок кунед, гamp матоъ. Тозакунанда ё ҳалкунандаҳои абразивиро истифода набаред.
- Вентильҳои ҳавоӣ: Use a soft brush or vacuum cleaner attachment to gently remove dust and debris from the air intake and outlet vents.
- Зарфи об: Clean the water tank periodically with mild soap and water to prevent mold or mildew buildup. Rinse thoroughly before reinserting.
7. Баррасии мушкилот
If you encounter issues with your dehumidifier, refer to the following table for common problems and solutions:
| Мушкилот | Сабаби эҳтимолӣ | Ҳалли |
|---|---|---|
| Намноккунак ба кор намеояд. | Не таъминоти барқ. | Боварӣ ҳосил кунед, ки сими барқӣ ҳам ба дастгоҳ ва ҳам ба розеткаи барқии корӣ боэътимод пайваст шудааст. |
| Dehumidifier is running but not collecting water. | Low room humidity or temperature. | The unit operates best in environments with higher humidity (above 45% RH) and temperatures between 68–108°F (20–42°C). Performance will be reduced in cooler or drier conditions. |
| Воридшавӣ ё баромади ҳаво баста шудааст. | Ensure there is sufficient clearance around the unit and that vents are not obstructed. | |
| Power button light is orange. | Зарфи об пур аст. | Empty the water tank and reinsert it properly. The unit will resume operation. |
| Дастгоҳ садои ғайриоддӣ мебарорад. | Дастгоҳ дар сатҳи ҳамвор нест. | Намноккунакро дар рӯи ҳамвор ва устувор ҷойгир кунед. |
8. Мушаххасоти
| Хусусият | Мушаххасоти |
|---|---|
| Бренд | CLEVAST |
| Рақами модел | CL-DH004 |
| Андозаҳои маҳсулот (D x W x H) | 4.57" x 6.5" x 9.25" |
| Вазни ашё | 2.1 фунт |
| Иқтидори зарфи об | 30 oz (0.85 Liters / 850 Milliliters) |
| Иқтидори намӣ | 10 oz (295 ml) per 24 hours (at 86°F, 85%RH) |
| Минтақаи фарогирӣ | То 275 метри мураббаъ |
| Сатҳи садо | 24 дБ |
| Ватtage | 27 ватт |
| Режими амалиёт | Пайваста |
| Хусусиятҳои махсус | Automatic Shutoff, Portable, Quiet Operation, Removable Tank |
| Материал | Пластмасса |
9. Кафолат ва дастгирӣ
For warranty information, technical support, or any questions regarding your CLEVAST CL-DH004 Small Dehumidifier, please contact CLEVAST customer service. Refer to the product packaging or the official CLEVAST webсайт барои тафсилоти охирини тамос.
Please have your model number (CL-DH004) and purchase information ready when contacting support.