Fisher Portable Bluetooth Speaker SBT294 User Manual

Муқаддима

Ташаккур ба шумо барои харидasing the Fisher Portable Bluetooth Speaker SBT294. This manual provides important information regarding the setup, operation, and maintenance of your speaker. Please read it thoroughly before use and retain it for future reference.

The Fisher SBT294 is a compact, IPX5 waterproof and dustproof portable speaker featuring Bluetooth 5.3 connectivity, 10W peak power, and an integrated FM radio. It is designed for versatile use, both indoors and outdoors.

Дар қуттӣ чӣ ҳаст

Боварӣ ҳосил кунед, ки ҳама ашё дар баста мавҷуд аст:

• Fisher Portable Bluetooth Speaker SBT294
• Сими пуркунандаи USB-C
• Дастури корбар (ин ҳуҷҷат)
• Корти кафолат

Image: Contents of the product packaging.

Маҳсулот ба охир расидview

Бо ҷузъҳои баландгӯяк ва контролҳо шинос шавед.

Унсурҳои баландгӯяк

Тасвир: Пеш view of the Fisher SBT294 speaker.

• Панҷи баландгӯяк: Protects the internal speaker driver.
• Тугмаҳои назорат: For power, volume, track control, and mode selection.
• Тасмори интиқол: Барои интиқоли осон ва замима.
• Порти USB-C: Барои пур кардани баландгӯяк.

Тугмаҳои идоракунӣ

Тасвир: Муфассал view тугмаҳои идоракунии баландгӯяк.

• Тугмаи '+': Барои суруди навбатӣ кӯтоҳ пахш кунед, барои баланд бардоштани садои он тӯлонитар пахш кунед.
• 'Play/Pause' Button: Short press to play/pause, long press for power on/off. Short press to answer/end calls. Double press to switch modes (Bluetooth/FM).
• '-' Тугма: Барои суруди қаблӣ кӯтоҳ пахш кунед, барои кам кардани баландии овоз дароз пахш кунед.

Ташкил кардан

1. Барқдиҳии баландгӯяк

Пеш аз истифодаи аввал, баландгӯякро пурра пур кунед. Пур кардани пурра тақрибан 2 соат вақтро мегирад.

1. Connect the supplied USB-C charging cable to the speaker's USB-C port.
2. Қисми дигари симро ба адаптери барқи USB (дохил карда нашудааст) ё порти USB-и компютер пайваст кунед.
3. Нишондиҳандаи барқ ​​ҳангоми пуркунии барқ ​​фурӯзон мешавад ва ҳангоми пур кардани барқ ​​хомӯш мешавад.

Image: Speaker connected to a USB-C charging cable.

2. Фаъол/хомӯш

• Барои фаъол кардан: Long press the 'Play/Pause' button until you hear a power-on tone.
• Барои хомӯш кардани барқ: Long press the 'Play/Pause' button until you hear a power-off tone.

3. Ҷуфти Bluetooth

Pair your speaker with a Bluetooth-enabled device.

1. Ensure the speaker is powered on and in Bluetooth pairing mode (indicated by a flashing LED). If not, double press the 'Play/Pause' button to switch modes.
2. Дар дастгоҳи худ (смартфон, планшет, ноутбук) Bluetooth-ро фаъол созед ва дастгоҳҳои дастрасро ҷустуҷӯ кунед.
3. Select "SBT294" from the list of devices.
4. Пас аз ҷуфт кардан, баландгӯяк садои тасдиқро мебарорад ва LED дурахшиданро қатъ мекунад.

Image: Bluetooth pairing with a smartphone.

4. Ҷуфткунии ҳақиқии бесими стерео (TWS).

For an enhanced stereo experience, you can pair two SBT294 speakers together.

1. Ensure both SBT294 speakers are powered on and not connected to any other Bluetooth device.
2. On one speaker (this will be the primary speaker), long press the 'Play/Pause' button until you hear a TWS pairing tone. The speaker will search for another SBT294.
3. Ду баландгӯяк ба таври худкор ба ҳамдигар пайваст мешаванд. Вақте ки пайвастшавӣ садои тасдиқкунанда садо медиҳад.
4. Акнун, дастгоҳи худро тавассути Bluetooth ба баландгӯяки асосӣ, тавре ки дар қадами 3 тавсиф шудааст, пайваст кунед. Ҳарду баландгӯяк аудиоро дар стерео пахш мекунанд.

Image: Two speakers paired for True Wireless Stereo with a laptop.

Дастурҳои амалиётӣ

Навозиши мусиқӣ

• Бозӣ/Таваққуф: Short press the 'Play/Pause' button.
• Треки навбатӣ: Тугмаи '+'-ро кӯтоҳ пахш кунед.
• Track гузашта: Тугмаи '-'-ро кӯтоҳ пахш кунед.
• Баланд бардоштани овоз: Тугмаи '+'-ро дароз пахш кунед.
• Ҷилди поён: Тугмаи '-'-ро дароз пахш кунед.

Ҳолати радиои FM

Барои гузаштан ба режими радиои FM:

1. Double press the 'Play/Pause' button to cycle through modes until you hear the FM radio prompt.
2. In FM mode, short press the 'Play/Pause' button to auto-scan and save available stations.
3. Use the '+' and '-' buttons to navigate between saved stations.

Зангҳои дастӣ

Ҳангоми пайваст шудан ба смартфон тавассути Bluetooth:

• Ҷавоб ба занг: Short press the 'Play/Pause' button when an incoming call rings.
• Занги хотимавӣ: Short press the 'Play/Pause' button during a call.
• Рад кардани занг: Long press the 'Play/Pause' button when an incoming call rings.

Нигоҳдорӣ

• Тозакунӣ: Баландгӯякро бо нармӣ тоза кунед, гamp матоъ. Тозакунанда ё ҳалкунандаҳои абразивиро истифода набаред.
• Муқовимат ба об: The speaker is IPX5 waterproof, meaning it can resist a sustained, low-pressure water jet spray. Do not submerge the speaker in water. Ensure the charging port cover is securely closed before exposure to water.
• Нигоҳдорӣ: Баландгӯякро дар ҷои хунук ва хушк, дур аз ҳарорати аз ҳад зиёд ва нури бевоситаи офтоб нигоҳ доред.
• Нигоҳубини батарея: To prolong battery life, charge the speaker regularly, even if not in use for extended periods. Avoid fully discharging the battery frequently.

Image: Speaker in an outdoor, poolside environment, highlighting its waterproof design.

Мушкилкушо

Мушаххасоти

Маълумот оид ба бехатарӣ

• Баландгӯякро ба ҳарорати аз ҳад зиёд, нури бевоситаи офтоб ё оташи кушод нагузоред.
• Кӯшиш накунед, ки баландгӯякро ҷудо кунед ё тағир диҳед. Ин кафолатро бекор мекунад ва метавонад зарар расонад.
• Динамикро аз майдонҳои магнитии қавӣ дур нигоҳ доред.
• Барои пур кардани барқ ​​танҳо сими USB-C-ро истифода баред.
• Барои пешгирӣ кардани осеби шунавоӣ аз гӯш кардани садои баланд ба муддати тӯлонӣ худдорӣ кунед.
• Баландгӯяк ва батареяи онро мувофиқи қоидаҳои маҳаллӣ бомасъулият нобуд созед.

Кафолат ва дастгирӣ

This product comes with a limited warranty. Please refer to the included Warranty Card for details regarding coverage and terms.

For technical support or customer service, please contact the manufacturer, Migear Intl, LLC, or refer to the contact information provided on your warranty card or the official Fisher webсайт.

Истеҳсолкунанда: Migear Intl, LLC

Навъи кафолат: Маҳдуд