1. Маҳсулот ба охир расидview
The Langsdom BE20 are open-ear bone conduction headphones designed for sports and active lifestyles. They feature an integrated 16GB MP3 player, Bluetooth 5.4 connectivity, and IP68 waterproofing, making them suitable for various environments, including swimming.
Хусусиятҳои асосӣ:
- Технологияи интиқоли устухон: Delivers audio through bone vibrations, keeping your ears open to ambient sounds for enhanced safety during outdoor activities.
- Dual Playback Modes: Seamlessly switch between Bluetooth 5.4 wireless streaming and the built-in 16GB MP3 player for phone-free music.
- Мӯҳлати тӯлонии батарея: Up to 8.5 hours in Bluetooth mode or 4.5 hours in MP3 mode on a single 2.5-hour charge.
- Рейтинги IP68 обногузар: Fully submersible and sweat-resistant, suitable for swimming, rain, and intense workouts.
- Тарҳрезии бароҳат ва устувор: Lightweight, ergonomic construction with a flexible, high-strength titanium alloy band for a secure and comfortable fit that resists deformation.
- Муоширати равшан: Features AI call noise reduction for clear hands-free calls.

The open-ear design ensures comfort and situational awareness during use.

The flexible titanium alloy band provides a stable and comfortable fit.
2. Мундариҷаи баста
Лутфан қуттии ҷузъҳои зеринро тафтиш кунед:
- Гӯшмонакҳои Langsdom BE20 бо устухонҳои интиқолшаванда
- Пуркунии магнитӣ/кабели маълумот
- Сими танзимшаванда
- Pair of Foam Earplugs
- Халтаи нигоҳдорӣ
- Дастури корбар (ин ҳуҷҷат)

Illustration of all items included in the Langsdom BE20 package.
3. Танзимот
3.1 Пур кардани дастгоҳ
- Сими пуркунандаи магнитиро ба порти пуркунии гӯшмонакҳо пайваст кунед.
- Нуги USB-и симро ба адаптери стандартии барқи USB (дохил карда нашудааст) ё порти USB-и компютер пайваст кунед.
- The LED indicator will show charging status (e.g., red for charging, blue for fully charged). A full charge takes approximately 2.5 hours.
3.2 Пайвасткунии ибтидоии Bluetooth
- Боварӣ ҳосил кунед, ки гӯшмонакҳо хомӯш карда шудаанд.
- Тугмаи Фаъолият/Бисёрфунксияро пахш карда нигоҳ доред, то он даме ки нишондиҳандаи LED ба таври навбатӣ сурх ва кабуд медурахшад, ки ин ҳолати ҷуфтшавиро нишон медиҳад.
- Дар смартфон ё дастгоҳи Bluetooth фаъол, ба танзимоти Bluetooth гузаред ва дастгоҳҳои дастрасро ҷустуҷӯ кунед.
- Select "Langsdom BE20" from the list.
- Пас аз пайваст шудан, нишондиҳандаи LED оҳиста кабуд дурахшид.
3.3 Transferring MP3 Files
The BE20 headphones have a built-in 16GB memory for MP3 playback without a phone.
- Connect the headphones to your computer using the magnetic charging/data cable.
- Гӯшмонакҳо дар компютери шумо ҳамчун диски ҷудошаванда пайдо мешаванд.
- Аудио MP3-и худро кашола карда партоед fileс-ро ба ҷузвдони нигоҳдории гӯшмонак ворид кунед.
- Истифодаи формати MP3 тавсия дода мешавад files with an audio bitrate not exceeding 1000 kbps and a file size less than 10 MB for optimal performance.
- Пеш аз ҷудо кардани сим дастгоҳро аз компютери худ бехатар хориҷ кунед.
4. Дастурҳои истифодабарӣ
4.1 Фаъол кардан/хомӯш кардан
- Фаъол: Тугмаи Фаъолсозӣ/Бисёрфунксионалиро барои 3 сония пахш карда нигоҳ доред.
- Хомӯш: Тугмаи Фаъолсозӣ/Бисёрфунксионалиро барои 5 сония пахш карда нигоҳ доред.
4.2 Switching Between Bluetooth and MP3 Modes
Press the Mode button (usually indicated by 'M' or a similar icon) to switch between Bluetooth and MP3 playback modes.

The built-in 16GB memory allows for music playback without needing a connected phone.
4.3 Навозиши мусиқӣ
- Бозӣ/Таваққуф: Тугмаи Фаъолкунӣ/Бисёрфунксионалиро як маротиба пахш кунед.
- Треки навбатӣ: Тугмаи баланд кардани овоз (+)-ро пахш карда нигоҳ доред.
- Track гузашта: Тугмаи паст кардани овоз (-)-ро пахш карда нигоҳ доред.
4.4 Назорати баландии овоз
- Баланд бардоштани овоз: Тугмаи баланд бардоштани овоз (+)-ро як маротиба пахш кунед.
- Ҷилди поён: Тугмаи паст кардани овоз (-)-ро як маротиба пахш кунед.
4.5 Идоракунии зангҳо
- Ҷавоб додан/Занги хотимавӣ: Тугмаи Фаъолкунӣ/Бисёрфунксионалиро як маротиба пахш кунед.
- Рад кардани занг: Тугмаи Фаъолсозӣ/Бисёрфунксионалиро барои 2 сония пахш карда нигоҳ доред.
- Ёвари овоз: Double-press the Power/Multi-function button (when not on a call).

AI call noise reduction ensures clear communication even in noisy environments.

Бо то 8.5 соат умри батарея аз сессияҳои гӯшии дароз лаззат баред.
5. Нигоҳдорӣ
5.1 Тозакунӣ
- Гӯшмонакҳоро бо нарм тоза кунед, гamp матоъ.
- Тозакунанда ё ҳалкунандаҳои абразивиро истифода набаред.
- Пеш аз пур кардан, боварӣ ҳосил кунед, ки порти пуркунандаи барқ хушк аст.
5.2 Нигоҳдорӣ
- Store the headphones in the provided storage bag when not in use.
- Avoid exposing the headphones to extreme temperatures or direct sunlight for prolonged periods.
5.3 Waterproofing Guidelines (IP68)
The Langsdom BE20 headphones are rated IP68, meaning they are protected against continuous immersion in water up to 2 meters for a specified duration. To maintain waterproofing:
- Ensure the charging port is clean and free of debris before immersion.
- Rinse the headphones with fresh water after exposure to saltwater or chlorinated water, then dry thoroughly.
- Do not charge the headphones if they are wet.

The IP68 rating allows for use in water depths up to 2 meters.
6. Баррасии мушкилот
| Мушкилот | Сабаби эҳтимолӣ | Ҳалли |
|---|---|---|
| Гӯшмонакҳо фаъол нестанд. | Батареяи кам. | Charge the headphones for at least 30 minutes. |
| Тавассути Bluetooth пайваст карда намешавад. | Headphones not in pairing mode; device's Bluetooth off. | Ensure headphones are in pairing mode (flashing red/blue). Turn on Bluetooth on your device. Move closer to the headphones. |
| No sound from MP3 player. | Incorrect mode; no MP3 files; corrupted files. | Switch to MP3 mode. Ensure MP3 files are transferred correctly. Check file format and bitrate. |
| Сифати пасти занг. | Weak signal; environmental noise. | Move to an area with better signal. Ensure microphone is not obstructed. |
| Headphones not recognized by computer. | Faulty cable; driver issue. | Try a different USB port or cable. Restart computer. |
7. Мушаххасоти
| Хусусият | Мушаххасоти |
|---|---|
| Номи модел | BE20 |
| Бренд | Лангсдом |
| Технологияи пайвастшавӣ | Бесимӣ (Bluetooth 5.4) |
| Ҷойгиркунии гӯш | Гӯши кушод |
| Формаи форма | Гӯши кушод |
| Захираи дарунсохт | Плеери MP16 3 ГБ |
| Рейтинги обногузар | IP68 |
| Импеданс | 8 Ом |
| Мӯҳлати кори батарея (Bluetooth) | То 8.5 соат |
| Battery Life (MP3) | То 4.5 соат |
| Вақти пуркунии барқ | тахминан. 2.5 соат |
| Ранги | Сиёҳ/Хокистар |
8. Кафолат ва дастгирӣ
8.1 Маълумот дар бораи кафолат
The Langsdom BE20 Bone Conduction Headphones come with a Кафолати 1 сол from the date of purchase. This warranty covers manufacturing defects and malfunctions under normal use. It does not cover damage caused by misuse, accidents, unauthorized modifications, or normal wear and tear.
8.2 Дастгирии муштариён
For technical support, warranty claims, or any questions regarding your Langsdom BE20 headphones, please contact our customer service team. Refer to the contact information provided on the product packaging or the official Langsdom webсайт.