ZEBRA MK3100-MK3190 Micro Interactive Kiosk
Кушодан
MK3100/3190-ро аз бастаи худ хориҷ кунед ва онро барои вайроншавӣ тафтиш кунед. Бастаро нигоҳ доред, он контейнери боркашонии тасвибшуда аст ва агар дастгоҳ барои хидмат баргардонида шавад, бояд истифода шавад.
Қисмҳои MK3100/3190
Қисмҳо
Монтаж
Барои васл кардани дастгоҳ аз васлаки стандартии VESA истифода баред:
- Дастгоҳи VESA-ро интихоб кунед, ки ба мушаххасоти 100 мм VESA мувофиқат кунад.
- Васлкунакҳои васлкунии дастгоҳ M4 x 8.1 мм мебошанд. Ҳангоми интихоби навъи винти мувофиқ, боварӣ ҳосил кунед, ки дарозии он пас аз гузаштан аз лавҳаи васлкунӣ ба корпуси пушти дастгоҳ на бештар аз 8.1 мм наояд.
- Сӯрохиҳои васлкунии VESA-ро бо сӯрохиҳои васлкунӣ дар қафои дастгоҳ мувофиқ кунед.
- Бурдаҳоро ба воситаи ҳар як аз чор сӯрохи васлкунии мувофиқ гузоред.
Тавсияҳо оид ба саломатӣ ва бехатарӣ
Тавсияҳои эргономикӣ
Огоҳӣ: Барои пешгирӣ ё кам кардани хатари эҳтимолии осеби эргономикӣ тавсияҳои дар поён овардашударо риоя кунед. Бо менеҷери маҳаллии саломатӣ ва бехатарии худ машварат кунед, то боварӣ ҳосил кунед, ки шумо ба барномаҳои бехатарии ширкати худ барои пешгирии осеби кормандон риоя мекунед.
- Ҳаракати такрориро кам ё нест кунед
- Мавқеи табииро нигоҳ доред
- Қувваи аз ҳад зиёдро кам ё нест кунед
- Объектҳоеро, ки зуд-зуд истифода мешаванд, дар дастрасии осон нигоҳ доред
- Вазифаҳоро дар баландиҳои дуруст иҷро кунед
- Вибрацияро кам ё нест кунед
- Фишори мустақимро кам ё нест кунед
- Истгоҳҳои кории танзимшавандаро таъмин кунед
- Тозакунии мувофиқро таъмин кунед
- Муҳити кори мувофиқро фароҳам оред
- Тартиби кор такмил дода шавад.
Маълумоти танзимкунанда
Ин дастур ба рақамҳои модели зерин дахл дорад: MK3100, MK3190 Ҳама маълумоти бесим танҳо ба MK3190 дахл дорад. Ҳама дастгоҳҳои Zebra тарҳрезӣ шудаанд, ки ба қоидаҳо ва қоидаҳо дар ҷойҳое, ки фурӯхта мешаванд, мувофиқ бошанд ва мувофиқи зарурат нишонгузорӣ карда мешаванд. Тарҷумаҳои забони маҳаллӣ дар зер дастрасанд webсайт: http://www.zebra.com/support Ҳама гуна тағирот ё тағийрот дар таҷҳизоти Zebra, ки аз ҷониби Zebra ба таври возеҳ тасдиқ нашудааст, метавонад ваколати корбарро барои идора кардани таҷҳизот бекор кунад. Танҳо лавозимоти Zebra тасдиқшуда ва дар рӯйхати UL номбаршударо истифода баред. Ҳарорати ҳадди аксар эълоншуда: 40°C.
Танҳо 2.4 ГГц
Каналҳои дастрас барои амалиёти 802.11 b/g дар ИМА Каналҳои аз 1 то 11 мебошанд. Доираи каналҳо бо нармафзори миёнарав маҳдуд аст.
Огоҳӣ оид ба истифодаи дастгоҳҳои бесим
Лутфан ҳамаи огоҳиҳои огоҳкунандаро дар бораи истифодаи дастгоҳҳои бесим риоя кунед.
Атмосфераҳои эҳтимолан хатарнок - Истифодаи воситаҳои нақлиёт
Ба шумо зарурати риоя кардани маҳдудиятҳо оид ба истифодаи дастгоҳҳои радиоӣ дар анборҳои сӯзишворӣ, корхонаҳои кимиёвӣ ва ғайра ва минтақаҳое, ки дар ҳаво моддаҳои кимиёвӣ ё зарраҳо (ба монанди ғалла, чанг ё хокаи металлӣ) ва дигар ҷойҳое, ки шумо одатан тавсия дода мешавад, ки муҳаррики мошинатонро хомӯш кунед.
Атмосфераҳои эҳтимолан хатарнок - Дастгоҳҳои собит
Дар бораи зарурати риояи маҳдудиятҳои истифодаи дастгоҳҳои радиоӣ дар анборҳои сӯзишворӣ, корхонаҳои кимиёвӣ ва ғайра ва минтақаҳое, ки дар ҳаво моддаҳои кимиёвӣ ё зарраҳо мавҷуданд (аз қабили ғалла, чанг ва хокаи металлӣ) хотиррасон карда мешавад. Бехатарӣ дар ҳавопаймо Ҳар вақте ки аз ҷониби кормандони фурудгоҳ ё ширкати ҳавопаймоӣ дастур дода шудааст, дастгоҳи бесими худро хомӯш кунед. Агар дастгоҳи шумо "режими парвоз" ё хусусияти шабеҳро пешниҳод кунад, бо кормандони ширкати ҳавопаймоӣ оид ба истифодаи он дар парвоз машварат кунед.
Бехатарӣ дар беморхонаҳо
- Дастгоҳҳои бесим энергияи радиобасомадро интиқол медиҳанд ва метавонанд ба таҷҳизоти барқии тиббӣ таъсир расонанд.
- Дастгоҳҳои бесим бояд дар ҳама ҷое, ки аз шумо хоҳиш карда мешавад, дар беморхонаҳо, клиникаҳо ё муассисаҳои тиббӣ хомӯш карда шаванд. Ин дархостҳо барои пешгирӣ кардани дахолати эҳтимолӣ ба таҷҳизоти ҳассоси тиббӣ пешбинӣ шудаанд.
Zebra ҳуқуқи ворид кардани тағирот ба ҳама гуна маҳсулот барои беҳтар кардани эътимоднокӣ, функсия ё тарроҳиро нигоҳ медорад. Zebra масъулияти маҳсулотро, ки аз татбиқ ё истифодаи ягон маҳсулот, схема ё замимаи дар ин ҷо тавсифшуда бармеояд, ба дӯш намегирад. Ягон литсензия ба таври возеҳ ё ба таври ғайримоддӣ, қатъ ё ба таври дигар тибқи ягон ҳуқуқи патентӣ ё патент дода намешавад, ки ба ҳама гуна комбинатсия, система, дастгоҳ, мошин, мавод, усул ё раванде, ки дар он маҳсулоти Zebra истифода мешавад, дахл дорад. Иҷозатномаи пешбинишуда танҳо барои таҷҳизот, схемаҳо ва зерсистемаҳои дар маҳсулоти Zebra мавҷудбуда мавҷуд аст.
Бозгашт View
Ҷойгиркунии асосии феррит
Шумо бояд ядрои ферритро (Zebra p/n 34.10P16.001) дар сими Ethernet ба таври зерин ҷойгир кунед:
- Ядрои ферритро кушоед ва онро ба кабел гузоред.
- Кабелро як маротиба берун аз ядрои феррит кашед ва баъд ядрои ферритро пӯшед.
Шарҳ:
- Шабакаи стандартии 10/100Mbps Ethernet -ро дастгирӣ мекунад.
- Сими Mini-USB тасдиқшудаи Zebra-ро истифода баред (ихтиёрӣ).
Модулҳои радио
- Дастгоҳ дорои модули тасдиқшудаи радио мебошад. Модул дар зер муайян карда шудааст.
- Зебра 21-148603-0B RLAN & БТ.
Тасдиқи кишварии дастгоҳи бесим
Истифодаи дастгоҳ бе иҷозати танзим ғайриқонунӣ аст.
Тамғаҳои танзимшавандае, ки бояд сертификатсия шаванд, ба дастгоҳе татбиқ карда мешаванд, ки маънои онро дорад, ки радио(ҳо) барои истифода дар кишварҳои зерин тасдиқ шудааст/ тасдиқ шудаанд: Иёлоти Муттаҳида, Канада, Ҷопон, Чин, Кореяи Ҷанубӣ, Австралия ва Аврупо1 Лутфан ба Эъломияи мутобиқат (DoC) барои тафсилоти тамғаҳои дигар кишварҳо муроҷиат кунед. Ин дастрас аст http://www.zebra.com/doc
Эзоҳ 1: Барои Маҳсулоти 2.4 ГГц ё 5 ГГц: Аврупо Австрия, Белгия, Булғористон, Чехия, Кипр, Дания, Эстония, Финляндия, Фаронса, Олмон, Юнон, Маҷористон, Исландия, Ирландия, Италия, Латвия, Лихтенштейн, Литва, Латвия, Лихтенштейн, Литва, Люксембург, Португалия, Португалия, Португалия, Португалия, Португалия, Португалия, Португалия, Португалия, Португалия, Португалия, Португалия, Португалия, Португалия, Польша, Дания, Эстония, Финландия, Франция, Германия Руминия, Ҷумҳурии Словакия, Словения, Испания, Шветсия, Швейтсария ва Британияи Кабир.
Роуминги кишвар
Ин дастгоҳ дорои хусусияти Роуминги Байналмилалӣ (IEEE802.11d) мебошад, ки кафолат медиҳад, ки маҳсулот дар каналҳои дуруст барои кишвари мушаххаси истифода кор кунад.
Амали махсус (басти 5 ГГц)
Амали махсус бо каналҳои 36-48 (5150-5250 МГс) маҳдуд аст. Истифодаи ин гурӯҳ танҳо бо истифодаи дарунӣ маҳдуд аст, ҳама гуна истифодаи дигар кори ин дастгоҳро ғайриқонунӣ мегардонад.
Басомади амалиёт - FCC ва IC
Танҳо 5 ГГц
Истифода дар UNII (Инфраструктураи миллии иттилоотии литсензиянашуда) банди 1 (5150-5250 МГс) танҳо бо истифодаи дарунӣ маҳдуд аст; ҳама гуна истифодаи дигар кори ин дастгоҳро ғайриқонунӣ мегардонад. Изҳороти Industry Canada: Огоҳӣ: Дастгоҳ барои банд 5150-5250 МГс танҳо барои истифодаи дарунӣ бо мақсади кам кардани эҳтимолияти дахолати зараровар ба системаҳои моҳвораии муштараки муштарак пешбинӣ шудааст. Радарҳои пурқувват ҳамчун корбарони асосӣ (яъне онҳо афзалият доранд) аз 5250-5350 МГс ва 5650-5850 МГс ҷудо карда мешаванд ва ин радарҳо метавонанд ба дастгоҳҳои LE-LAN халал расонанд ва/ё зарар расонанд.
Кардиостимулятор
Истеҳсолкунандагони кардиостимулятор тавсия доданд, ки ҳадди аққал 15 см (6 дюйм) байни дастгоҳи бесими дастӣ ва кардиостимулятор нигоҳ дошта шаванд, то аз дахолати эҳтимолӣ ба кардиостимулятор пешгирӣ карда шавад. Ин тавсияҳо бо тадқиқоти мустақил ва тавсияҳои Wireless Technology Research мувофиқанд.
Шахсоне, ки стимулятор доранд:
- Ҳангоми фурӯзон шудан дастгоҳро Ҳамеша аз стимулятори худ дар масофаи бештар аз 15 см (6 инч) нигоҳ доред.
- Дастгоҳро набояд дар кисаи сина дошта бошад.
- Барои кам кардани эҳтимолияти халалдор бояд гӯшро аз стимулятор дуртар истифода баред.
- Агар шумо ягон сабабе дошта бошед, ки дар бораи халал ворид шудан гумон кунед, дастгоҳи худро ХОМӮШ кунед.
Дигар таҷҳизоти тиббӣ
Лутфан ба духтур ё истеҳсолкунандаи таҷҳизоти тиббӣ муроҷиат кунед, то муайян кунед, ки оё кори маҳсулоти бесими шумо метавонад ба таҷҳизоти тиббӣ халал расонад.
Дастурҳои таъсири РФ
Маълумот оид ба бехатарӣ
Коҳиш додани таъсири РБ – Дуруст истифода баред
Дастгоҳро танҳо мувофиқи дастурҳои додашуда истифода баред.
байналхалкй
Дастгоҳ ба стандартҳои дар сатҳи байналмилалӣ эътирофшуда мувофиқат мекунад, ки таъсири одамонро ба майдонҳои электромагнитӣ аз дастгоҳҳои радиоӣ фаро мегирад. Барои маълумот дар бораи таъсири "байналмиллалии" инсон ба майдонҳои электромагнитӣ ба Эъломияи мутобиқати Зебра (DoC) муроҷиат кунед. http://www.zebra.com/doc.
Аврупо
Барои қонеъ кардани талаботи ИА таъсири РБ, дастгоҳи интиқолдиҳандаи мобилӣ бояд бо масофаи ҳадди аққал 20 см ё бештар аз бадани инсон кор кунад.
Изҳороти муштарак
Барои мувофиқат кардан ба талаботи мутобиқати таъсири таъсири FCC RF, мавҷгири барои ин интиқолдиҳанда истифодашаванда набояд дар якҷо ҷойгир бошад ё дар якҷоягӣ бо ягон интиқолдиҳанда/антеннаи дигар, ба истиснои онҳое, ки аллакай дар ин пуркунӣ тасдиқ шудаанд, кор кунанд.
Конфигуратсияҳои мавҷгири дурдаст ва мустақил
Барои риоя кардани талаботи FCC оид ба таъсири РБ, мавҷгирҳое, ки берунӣ дар ҷойҳои дурдаст насб карда шудаанд ё дар наздикии корбарон дар мизи кории мустақили конфигуратсияҳои шабеҳ кор мекунанд, бояд бо масофаи ҳадди аққал 20 см аз ҳама одамон кор кунанд.
Дастгоҳҳои LED
Мувофиқи IEC 62471:2006 ва EN 62471:2008 ҳамчун ГУРӮҲИ ХАВФИ ОЗОД тасниф шудааст.
- Давомнокии набз: 10.3 мс
Талаботи дахолати радиобасомад - Канада
Ин дастгоҳи рақамии Синфи В ба ICES-003-и Канада мувофиқат мекунад.
Радиопередатчикҳо
Барои дастгоҳҳои RLAN:
Истифодаи RLAN-ҳои 5 ГГц барои истифода дар Канада маҳдудиятҳои зеринро доранд:
- Банди маҳдуд 5.60 - 5.65 ГГц
Ин дастгоҳ ба RSS 210-и Industry & Science Canada мувофиқат мекунад. Фаъолият ба ду шарти зерин вобаста аст: (1) ин дастгоҳ метавонад халалҳои зарароварро ба вуҷуд наоварад ва (2) ин дастгоҳ бояд ҳама гуна дахолати гирифташударо қабул кунад, аз ҷумла дахолате, ки боиси фаъолияти номатлуб мегардад.
Тамғагузорӣ: Истилоҳи "IC:" пеш аз сертификатсияи радио танҳо маънои онро дорад, ки мушаххасоти техникии Industry Canada риоя карда шудаанд.
Нишони CE ва минтақаи иқтисодии аврупоӣ (EEA)
Истифодаи RLAN-и 5 ГГц дар саросари EEA маҳдудияти зерин дорад: ï 5.15 - 5.35 ГГц танҳо барои истифодаи дарунӣ маҳдуд аст. Эъломияи мутобиқат ба MK3190 Zebra ҳамин тариқ эълом мекунад, ки ин таҷҳизоти радиоӣ ба Дастури 2011/65/EU ва 1999/5/EC ё 2014/53/EU мувофиқ аст (2014/53/EU аз 13 июни 1999/5/EC иваз мекунад). Матни пурраи Эъломияи мутобиқати ИА дар суроғаи интернетии зерин дастрас аст: http://www.zebra.com/doc.
Изҳороти мувофиқат ба MK3100
Зебра бо ин эълом мекунад, ки ин дастгоҳ ба ҳама дастурҳои мувофиқ, 2014/30/EU, 2014/35/EU ва 2011/65/EU мувофиқ аст. Матни пурраи Эъломияи мутобиқати ИА дар суроғаи интернетии зерин дастрас аст: http://www.zebra.com/doc
Таъмини нерӯ
Ин дастгоҳ бояд аз манбаи қувваи мувофиқи 802.3af ё 802.3at, ки аз ҷониби агентиҳои дахлдор тасдиқ шудааст ё аз ҷониби Рӯйхати № Намуди Рӯйхат гирифта шудааст, таъмин карда шавад. PWRS-14000 (12Vdc, 4.16A) таъминоти барқии мустақим, ки Синфи 2 ё LPS ишора шудааст (IEC60950-1, SELV). Истифодаи манбаи барқи алтернативӣ ҳама гуна иҷозатҳои ба ин дастгоҳ додашударо бекор мекунад ва метавонад хатарнок бошад.
Талаботи дахолати радиобасомад-FCC
Эзоҳ: Ин таҷҳизот санҷида шуд ва муайян карда шуд, ки ба маҳдудиятҳои дастгоҳи рақамии Синфи В мутобиқи Қисми 15 қоидаҳои FCC мувофиқат мекунад. Ин маҳдудиятҳо барои таъмини ҳифзи оқилона аз дахолати зараровар дар насби манзил пешбинӣ шудаанд. Ин таҷҳизот энергияи радиобасомадро тавлид мекунад, истифода мебарад ва метавонад паҳн кунад ва агар мувофиқи дастурҳо насб ва истифода нашавад, метавонад ба алоқаи радио халал расонад. Бо вуҷуди ин, ҳеҷ кафолате нест, ки дахолат дар як насби мушаххас рух намедиҳад. Агар ин таҷҳизот ба қабули радио ё телевизион халали зараровар расонад, ки онро тавассути хомӯш кардан ва фурӯзон кардани таҷҳизот муайян кардан мумкин аст, ба корбар ташвиқ карда мешавад, ки бо як ё якчанд чораҳои зерин халалро ислоҳ кунад:
ï Антеннаи қабулкунандаро самти дигар гузоред ё ҷойгир кунед
ï Фарқияти байни таҷҳизот ва қабулкуниро зиёд кунед
ï Таҷҳизотро ба розеткае пайваст кунед, ки аз схемае, ки қабулкунанда ба он васл шудааст, фарқ мекунад
ï Барои кӯмак ба дилер ё техникчии ботаҷрибаи радио/телевизион муроҷиат кунед.
Интиқолдиҳандагони радио (Қисми 15)
Ин дастгоҳ ба Қисми 15 Қоидаҳои FCC мувофиқат мекунад. Фаъолият ба ду шарти зерин вобаста аст: (1) ин дастгоҳ метавонад халали зарароварро ба вуҷуд наорад ва (2) ин дастгоҳ бояд ҳама гуна дахолати гирифташударо қабул кунад, аз ҷумла дахолате, ки боиси фаъолияти номатлуб мегардад.
Истифодаи WLAN-ҳои 5 ГГц барои истифода дар ИМА маҳдудиятҳои зеринро дорад:
- Банди Notched 5.60 - 5.65 ГГц
Дигар кишварҳо
Украина
Ин таҷҳизот ба талаботи Регламенти техникии № 1057, 2008 оид ба маҳдудиятҳои истифодаи баъзе моддаҳои хатарнок дар дастгоҳҳои барқӣ ва электронӣ мувофиқат мекунад.
Австралия
Истифодаи RLAN-ҳои 5 ГГц дар Австралия дар банди зерини 5.50 - 5.65 ГГц маҳдуд аст.
Бразилия
Эъломияҳои танзимкунанда барои MK3190 - БРАЗИЛИЯ
Иттиҳоди гумрукии Авруосиё
Партовҳои таҷҳизоти барқӣ ва электронӣ (WEEE)
Барои муштариёни ИА: Ҳама маҳсулот дар охири ҳаёт бояд ба Zebra барои коркард баргардонида шаванд. Барои маълумот дар бораи чӣ гуна баргардонидани маҳсулот, лутфан ба суроғаи зерин муроҷиат кунед: http://www.zebra.com/weee
Маълумоти хидматӣ
Агар шумо бо истифода аз таҷҳизот мушкилот дошта бошед, ба дастгирии техникӣ ё системаҳои муассисаи худ муроҷиат кунед. Агар дар таҷҳизот мушкилот пайдо шавад, онҳо ба Маркази дастгирии муштариёни Zebra Global бо суроғаи зерин муроҷиат мекунанд: http://www.zebra.com/support. Барои версияи охирини ин дастур ба: http://www.zebra.com/support
Кафолат
Барои изҳороти пурраи кафолати маҳсулоти сахтафзори Zebra ба суроғаи зерин равед: http://www.zebra.com/warranty
Танҳо барои Австралия:
Танҳо барои Австралия. Ин кафолат аз ҷониби Zebra Technologies Asia Pacific Pte дода мешавад. Ltd., 71 Робинсон Роуд, # 05-02/03, Сингапур 068895, Сингапур. Молҳои мо дорои кафолатҳо мебошанд, ки онҳоро тибқи Қонуни истеъмолии Австралия истисно кардан мумкин нест. Шумо ҳақ доред, ки иваз ё баргардонидани нокомии ҷиддӣ ва ҷуброн барои ҳама гуна талафот ё зарари аз ҷиҳати оқилона пешбинишавандаро пардохт кунед. Шумо инчунин ҳуқуқ доред, ки молро таъмир кунед ё иваз кунед, агар мол сифати қобили қабул набошад ва нокомӣ боиси шикасти ҷиддӣ набошад. Кафолати маҳдуди Zebra Technologies Corporation дар боло илова ба ҳама гуна ҳуқуқҳо ва чораҳое мебошад, ки шумо тибқи Қонуни истеъмолии Австралия доред. Агар шумо ягон савол дошта бошед, лутфан ба Zebra Technologies Corporation бо рақами +65 6858 0722 занг занед. Шумо инчунин метавонед ба мо муроҷиат кунед. webсайт: http://www.zebra.com барои шартҳои кафолати навтарин.
Дастгирии нармафзор
Зебра мехоҳад, ки муштариён ҳангоми хариди маҳсулот версияи охирини нармафзори мувофиқро дошта бошанд. Барои тасдиқи он, ки дастгоҳи Zebra-и шумо бо версияи охирини нармафзори мувофиқ фиристода шудааст, боздид кунед http://www.zebra.com/support. Нармафзори навтаринро аз Боргириҳои нармафзор > Хати маҳсулот/Маҳсулот > Гузаштан санҷед. Агар дастгоҳи шумо то санаи хариди маҳсулот версияи охирини нармафзорро надошта бошад, лутфан ба Zebra бо почтаи электронӣ дархост фиристед: http://www.zebra.com/support
Шумо бояд ба дархости худ маълумоти муҳими дастгоҳи зеринро дохил кунед:
- Рақами модел
- Шумораи пай дар пай
- Исботи харид
- Унвони нармафзоре, ки шумо дархост мекунед.
Агар аз ҷониби Zebra муайян карда шавад, ки дастгоҳи шумо ба версияи охирини нармафзор ҳуқуқ дорад, шумо паёми электронӣ мегиред, ки дорои истинодест, ки шуморо ба Zebra равона мекунад. webсайт барои зеркашии нармафзори мувофиқ.
- Корпоратсияи Zebra Technologies
- Линколншир, IL, Иёлоти Муттаҳидаи Амрико
- http://www.zebra.com
© 2017 ZIH Corp ва/ё филиалҳои он. Ҳамаи ҳуқуқ маҳфуз аст. ZEBRA ва сари услуби Зебра тамғаҳои молии ZIH Corp мебошанд, ки дар бисёр қаламравҳои саросари ҷаҳон ба қайд гирифта шудаанд. Ҳама тамғаҳои молии дигар моликияти соҳибони мувофиқ мебошанд.
Ҳуҷҷатҳо / Сарчашмаҳо
 |
ZEBRA MK3100-MK3190 Micro Interactive Kiosk [pdf] Дастури корбар MK3100-MK3190 Киоски микро интерактивӣ, MK3100-MK3190, Киоски микро интерактивӣ, Киоски интерактивӣ, киоск |