1. Муқаддима
This manual provides essential instructions for the safe and efficient operation, maintenance, and troubleshooting of your Nespresso CitiZ D120-US-BK-NE Automatic Single-Serve Espresso Maker and Milk Frother. Please read this manual thoroughly before first use and keep it for future reference.
Image: Nespresso CitiZ D120-US-BK-NE Espresso Maker and Milk Frother in Limousine Black.
2. Дастурамал оид ба бехатарӣ
- Пеш аз истифода бурдани дастгоҳ ҳама дастурҳоро хонед.
- Таҷҳизот, сими барқро ба об ё дигар моеъҳо нагузоред.
- Дастгоҳро аз дастрасии кӯдакон дур нигоҳ доред.
- Ҳангоми истифода нашудан ва пеш аз тоза кардан аз розетка ҷудо кунед.
- Ягон асбобро бо сим ё сими вайроншуда, ё баъд аз корношоямии дастгох ё ба ягон тарз осеб дидан ба кор набаред.
- Use only Nespresso capsules with this machine.
- Аз тамос бо қисмҳои ҳаракаткунанда худдорӣ намоед.
- Дар берун истифода набаред.
3. Мундариҷаи баста
Боварӣ ҳосил кунед, ки ҳама ҷузъҳо дар бастабандӣ мавҷуданд:
- Nespresso CitiZ D120-US-BK-NE Espresso Maker
- Integrated Aeroccino Milk Frother
- Assortment of Nespresso Grand Cru capsules (typically 16)
- Дастури дастурӣ
4. Танзимот
- Кушодани: Мошин ва тамоми ҷузъҳоро аз бастабандӣ бодиққат хориҷ кунед.
- Ҷойгиршавӣ: Place the machine on a stable, flat, heat-resistant surface, away from water splashes and heat sources. Ensure adequate space around the machine for ventilation.
- Шустани зарфи об: Remove the water tank, rinse it with fresh drinking water, and fill it to the maximum level. Place it back on the machine.
- Давраи шустани ибтидоӣ: Plug the machine into a grounded power outlet. Press either the Espresso or Lungo button to turn the machine on. The buttons will blink while heating up (approximately 25 seconds). Once stable, place a container (at least 0.5 liters) under the coffee outlet. Press the Lungo button to run a rinse cycle without a capsule. Repeat this process two to three times to clean the system.
5. Дастурҳои истифодабарӣ
5.1. Making Espresso or Lungo
- Боварӣ ҳосил кунед, ки зарфи об бо оби тозаи ошомиданӣ пур карда шудааст.
- Turn on the machine by pressing either the Espresso or Lungo button. Wait for the buttons to stop blinking, indicating the machine is ready.
- Lift the lever completely.
- Insert a Nespresso capsule into the capsule compartment.
- Дастакро сахт пӯшед.
- Place a cup under the coffee outlet. For larger cups, the drip tray can be folded up.
- -ро пахш кунед Эспрессо button (small cup icon) for a short coffee (approximately 40 ml) or the Лунго button (large cup icon) for a longer coffee (approximately 110 ml). The coffee flow will stop automatically.
- After brewing, lift the lever to eject the used capsule into the capsule container.
Programming Coffee Volume: To customize the coffee volume, press and hold the desired button (Espresso or Lungo) while brewing. Release the button when the desired volume is reached. The machine will remember this setting for future brews.
5.2. Using the Aeroccino Milk Frother
The integrated Aeroccino is designed for preparing hot or cold milk froth for various coffee recipes.
- Ensure the Aeroccino is clean and dry.
- Insert the whisk into the frother. Use the spring whisk for frothing, or the plain whisk for hot milk without froth.
- Pour fresh, cold milk into the Aeroccino. Do not fill above the maximum froth level indicator for frothing, or the maximum hot milk level indicator for hot milk.
- Place the lid on the Aeroccino.
- Press the button on the Aeroccino base:
- Press briefly for hot milk froth (red light).
- Press and hold for approximately 2 seconds for cold milk froth (blue light).
- The frother will automatically stop when the milk is ready.
- Pour the frothed milk into your prepared coffee.
6. Нигоҳдорӣ
6.1. Тозакунии ҳаррӯза
- Табақчаи қатрагӣ ва зарфи капсулаи истифодашуда: Empty and rinse daily. These parts are dishwasher safe.
- Зарфи об: Rinse the water tank with fresh drinking water daily.
- Васлаки қаҳва: Wipe the coffee outlet with a damp матоъ.
- Aeroccino: Immediately after each use, clean the inside of the Aeroccino and the whisk with water and a non-abrasive sponge. The Aeroccino is not dishwasher safe.
- берунӣ: Қисми берунии мошинро бо матои нарм пок кунед,amp матоъ. Модҳои тозакунандаи абразивӣ ё ҳалкунандаҳоро истифода набаред.
6.2. Хушккунӣ
Descaling is essential to maintain the machine's performance and ensure consistent coffee quality. The frequency depends on water hardness and usage. Refer to the Nespresso website or contact Nespresso Club for specific descaling instructions and descaling solution.
- Табақи қатрагӣ ва контейнери истифодашудаи капсуларо холӣ кунед.
- Зарфи обро бо маҳлули тозакунии Nespresso ва об мувофиқи дастурҳои маҷмӯаи тозакунӣ пур кунед.
- Дар зери сӯрохи қаҳва як зарфи калон (ҳадди аққал 1 литр) ҷойгир кунед.
- Follow the specific descaling procedure outlined in your descaling kit or Nespresso's official guide, which typically involves pressing specific buttons in a sequence to initiate the descaling cycle.
- After the descaling solution has run through, rinse the machine thoroughly by running several cycles with fresh water.
7. Баррасии мушкилот
- No coffee flow: Check if the water tank is filled. Ensure a capsule is correctly inserted and the lever is closed. Descale the machine if necessary.
- Coffee is not hot enough: Preheat your cup by running a Lungo cycle without a capsule. Descale the machine if necessary.
- Aeroccino not frothing milk: Ensure the whisk is correctly inserted. Use fresh, cold milk. Clean the frother thoroughly.
- Machine leaking: Check the water tank for proper seating. Ensure the drip tray is not overflowing. If leaking persists, contact Nespresso Customer Support.
- Buttons blinking irregularly: This may indicate an error. Try unplugging the machine for a few minutes and plugging it back in. If the issue persists, contact Nespresso Customer Support.
8. Мушаххасоти
| Бренд | Неспрессо |
| Рақами модел | D120-US-BK-NE |
| Навъи қаҳвапаз | Мошини эспрессо |
| Режими амалиёт | Комилан автоматӣ |
| Хусусияти махсус | Кафккунаки шир, зарфи барномарезишаванда ва ҷудошаванда |
| Иқтидори зарфи об | 1 литр |
| Фишор | 19 Насоси бар |
| Андозаҳои маҳсулот | 15.5 x 11.7 x 16.7 инч |
| Вазни ашё | 12.9 фунт |
| Ранги | Сиёҳ |
9. Кафолат ва дастгирӣ
Your Nespresso machine is covered by a limited warranty. For detailed warranty information, registration, or to contact customer support, please visit the official Nespresso website or refer to the warranty card included in your product packaging. The Nespresso Club is available to assist with any questions or service needs.
Барои кӯмаки иловагӣ лутфан ба зер муроҷиат кунед: www.nespresso.com
