1. Муқаддима
This manual provides essential instructions for the safe and efficient operation of your NEC NP-PA500U LCD Projector. Please read this manual thoroughly before using the projector and retain it for future reference. The NEC NP-PA500U is a 3D Ready LCD projector offering 5000 ANSI lumens brightness and WUXGA (1920 x 1200) resolution, designed for high-definition widescreen projection.
2. Маълумот оид ба бехатарӣ
Барои пешгирӣ кардани осеб ба проектор ва таъмини амнияти корбар чораҳои бехатарии зеринро риоя кунед:
- Кушодани вентилятсияро манъ накунед. Дар атрофи проектор ҷараёни мувофиқи ҳаворо таъмин кунед.
- Оё бевосита ба линзаи проектор нигоҳ накунед, вақте ки лamp фаъол аст. Нури шадид метавонад ба чашм осеб расонад.
- Аз ҷойгир кардани проектор дар зери нури бевоситаи офтоб, дар наздикии манбаъҳои гармӣ ё дар муҳитҳое, ки намӣ баланд ё чанги аз ҳад зиёд доранд, худдорӣ намоед.
- Use only the power cord supplied with the projector or an approved replacement.
- Ҳамаи хизматрасониҳоро ба кормандони баландихтисос оид ба хизматрасонии тиббӣ супоред. Кӯшиш накунед, ки проекторро худатон кушоед ё таъмир кунед.
3. Мундариҷаи баста
Боварӣ ҳосил кунед, ки ҳама ашё дар баста мавҷуд аст:
- NEC NP-PA500U LCD Projector (main unit)
- Назорати дурдаст
- Кабели HDMI
- Сими USB
- Кабели Ethernet
- Кабели VGA
- Кабели DisplayPort
- Қуттии интиқол
- Сими барқ
- Дастури корбар (ин ҳуҷҷат)
4. Маҳсулот ба охир расидview
Familiarize yourself with the main components of the NEC NP-PA500U projector.

Расми 1: Пеш view of the NEC NP-PA500U LCD Projector. This image shows the projector's white casing, the central lens assembly, and various control dials and vents on the front panel.
Хусусиятҳои асосӣ:
- Технологияи намоиш: 0.76" LCD with MLA
- Таносуби контраст: То 2000:1
- Lamp Навъи: 330W AC / 264W eco
- Lamp Ҳаёт: Up to 3000 hours (normal mode) / 4000 hours (eco mode)
- Supported Video Standards: NTSC, NTSC4.43, PAL, PAL-60, PAL-M, PAL-N, SECAM
- Пайвастшавӣ: HDMI, USB, Ethernet, VGA, DisplayPort
- Хусусияти махсус: 3D-Ready capability
5. Танзимот
5.1 Ҷойгиркунии ҷисмонӣ
Position the projector on a stable, level surface or mount it securely to a ceiling. Ensure there is sufficient space around the projector for ventilation. The distance from the screen will determine the image size. Adjust the projector's feet to level the image if necessary.
5.2 Дастгоҳҳои пайвастшавӣ
Connect your video source (e.g., computer, Blu-ray player) to the projector using the appropriate cable. The NP-PA500U supports various input types:
- HDMI: Барои видео ва аудиои рақамии баландсифат.
- VGA: For analog computer signals.
- DisplayPort: For high-resolution digital video.
- USB: For connecting USB devices or for direct presentation from a USB drive.
- Ethernet: Барои идоракунӣ ва мониторинги шабака.
After connecting the video source, connect the power cord to the projector and then to a grounded electrical outlet.
6. Дастурҳои истифодабарӣ
6.1 Фаъол кардан/хомӯш кардан
- Барои фаъол кардан: -ро пахш кунед КУВВА button on the projector's control panel or the remote control. The power indicator light will illuminate.
- Барои хомӯш кардани барқ: -ро пахш кунед КУВВА button twice. The projector will enter a cooling cycle before shutting down completely. Do not unplug the projector during the cooling cycle.
6.2 Амалиёти асосӣ
- Интихоби вуруд: -ро истифода баред Вуруд button on the remote or control panel to cycle through available input sources (HDMI, VGA, DisplayPort, USB).
- Навигатсия меню: -ро пахш кунед МЕНЮ button to access the on-screen display (OSD) menu. Use the arrow buttons to navigate and the ВОРИД тугмаи барои интихоби имконоти.
- Фокус ва масштаб: Adjust the focus and zoom rings on the projector lens to achieve a clear and appropriately sized image.
- Ислоҳи санги калидӣ: Агар тасвир трапетсия ба назар расад, барои чоркунҷа кардани тасвир аз функсияи ислоҳи keystone дар менюи OSD истифода баред.
6.3 Танзими тасвир
Access the OSD menu to fine-tune image settings:
- Равшанӣ/Контраст: Adjust these settings to optimize image visibility for your viewмуҳити зист.
- Ранг/Оҳанг: Танзими дақиқи такрористеҳсоли ранг.
- Таносуби тараф: Select the appropriate aspect ratio (e.g., 16:10 for WUXGA, 16:9 for 1080p) to match your content.
- Ҳолати тасвир: Choose from preset picture modes (e.g., Standard, Cinema, Dynamic) or customize your own.
7. Нигоҳдорӣ
Нигоҳдории мунтазам кори беҳтаринро таъмин мекунад ва мӯҳлати хизмати проекторро дароз мекунад.
7.1 Лamp Иваз кардан
Проектор Лamp умри маҳдуд дорад. Вакте ки лamp life indicator appears or the image brightness significantly decreases, replace the lamp. Refer to the detailed instructions in the full service manual for safe lamp replacement procedures. Always allow the projector to cool down completely before attempting lamp иваз кардан.
7.2 Тозакунии филтр
Dust accumulation on the air filter can impede airflow and cause overheating. Clean the air filter regularly (e.g., every 100-200 hours of operation) using a soft brush or vacuum cleaner. Replace the filter if it is damaged or excessively dirty.
7.3 Нигоҳубини умумӣ
- Clean the projector casing бо матои мулоими хушк. Тозакунанда ё ҳалкунандаҳои абразивиро истифода набаред.
- Gently clean the projector lens with a lens cleaning cloth and lens cleaning solution designed for optical surfaces.
- When not in use for extended periods, store the projector in a cool, dry place, preferably in its carrying case.
8. Баррасии мушкилот
Ин бахш мушкилоти умумиеро, ки шумо метавонед дучор ояд, баррасӣ мекунад. Барои мушкилоти мураккабтар, бо дастгирии муштариён тамос гиред.
| Мушкилот | Сабаби эҳтимолӣ | Ҳалли |
|---|---|---|
| Ягон тасвир нишон дода нашудааст |
|
|
| Тасвир норавшан аст |
|
|
| Проектор аз ҳад зиёд гарм мешавад ва хомӯш мешавад |
|
|
9. Мушаххасоти
| Рақами модел | NP-PA500U |
| Бренд | NEC |
| Технологияи намоиш | 0.76" LCD w/ MLA |
| Равшанӣ | 5000 люмени ANSI |
| Қарори ватанӣ | WUXGA (1920x1200) |
| Таносуби контраст | 2000:1 |
| Lamp Навъи | 330W AC / 264W eco |
| Lamp Ҳаёт | 3000 соат (муқаррарӣ) / 4000 соат (эко) |
| Технологияи пайвастшавӣ | HDMI, USB, Ethernet, VGA, DisplayPort |
| Хусусияти махсус | 3D-тайёр |
| Андозаҳои маҳсулот | 19.65 x 14.41 x 6.46 инч |
| Вазни ашё | 17.2 фунт |
10. Кафолат ва дастгирӣ
For warranty information and technical support, please refer to the warranty card included with your product or visit the official NEC webсайт. Квитансияи хариди худро ҳамчун далели харид барои даъвоҳои кафолат нигоҳ доред.
Дастгирии онлайн: www.nec.com/en/global/support/index.html





