1. Муқаддима
This manual provides essential information for the safe and efficient operation of your InFocus IN116 Portable DLP Projector. Please read these instructions thoroughly before using the projector and retain them for future reference.
Мундариҷаи баста
Боварӣ ҳосил кунед, ки ҳамаи ҷузъҳои дар поён овардашуда ба бастаи шумо дохил карда шудаанд:
- InFocus IN116 Projector
- Сими барқ
- Сими RGB
- Сими A / V
- Дастурҳои бехатарӣ
- Дастури корбар (ин ҳуҷҷат)
- Назорати дурдаст
- кабели HDMI
2. Маҳсулот ба охир расидview
The InFocus IN116 is a portable DLP projector designed for various applications, offering a native WXGA (1280 x 800) resolution, 2700 ANSI lumens brightness, and a 3000:1 contrast ratio. It features 3D-ready capabilities and multiple input options for flexible connectivity.
Хусусиятҳои асосӣ
- WXGA (1280 x 800) Native Resolution
- 2700 ANSI Lumens (2200 lumens in Eco Mode)
- 3000: 1 Таносуби контраст
- 3D-Ready functionality
- Пайвасти HDMI
- Муддати лamp барои истифодаи васеъ
- Easy maintenance with no filters to replace
Қисмҳои проектор
Тасвири 1: боло View. This image displays the top of the InFocus IN116 projector, highlighting the control panel with buttons for power, menu, source selection, and navigation. The lens is visible at the front.
Тасвир 2: Тараф View. This image shows the side of the InFocus IN116 projector, featuring prominent ventilation grilles for heat dissipation.
Тасвири 3: Пеш View. This image presents the front of the InFocus IN116 projector, with the lens actively emitting light, indicating its operational state.
Тасвири 4: Қафо View (Connectivity Panel). This image details the rear panel of the InFocus IN116 projector, displaying various input and output ports including HDMI, VGA (Computer In 1 & 2, Computer Out), S-Video, Composite Video, Audio In/Out, RS232C, and Mini USB.
3. Дастурамал оид ба насб
Ҷойгиркунӣ
Position the projector on a stable, flat surface or mount it securely. Ensure adequate ventilation around the unit to prevent overheating. The projector can be placed on a table, ceiling-mounted, or used for rear projection.
Пайвастшавӣ ба манбаи барқ
- Сими барқро ба вуруди барқи проектор пайваст кунед.
- Нуги дигари сими барқро ба васлаки барқии заминӣ пайваст кунед.
Пайваст кардани манбаъҳои видеоӣ
The IN116 projector offers multiple input options:
- HDMI: For digital video and audio. Connect an HDMI cable from your source device to the projector's HDMI port.
- VGA (Computer In 1 & 2): For analog computer signals. Use a VGA cable to connect your computer to either VGA input.
- Видеои таркиби: For standard definition video. Connect a composite video cable (yellow RCA) to the projector's Video input.
- S-видео: For enhanced standard definition video. Connect an S-Video cable to the projector's S-Video port.
For audio, connect an audio cable from your source to the projector's Audio In (3.5mm stereo) port if using VGA, Composite, or S-Video. HDMI carries both video and audio.
4. Дастурҳои истифодабарӣ
Фурӯзон/хомӯшкунӣ
- Барои фаъол кардан, -ро пахш кунед Қувва button on the projector's control panel or the remote control. The power indicator light will illuminate.
- Барои хомӯш кардани барқ, -ро пахш кунед Қувва button twice. The projector will enter a cooling cycle before shutting down completely.
Интихоби манбаи вуруд
-ро пахш кунед Манбаъ button on the projector or remote control to cycle through available input sources (HDMI, VGA1, VGA2, Video, S-Video). The projector will automatically detect an active signal.
Танзими тасвир
- Фокус: Ҳалқаи фокусро дар линзаи проектор то он даме ки тасвир равшан ва равшан шавад, гардед.
- Масштаб: Барои тағир додани андозаи тасвир, ҳалқаи зумро дар линзаи проектор танзим кунед.
- Ислоҳи санги калидӣ: Агар тасвир шакли трапетсия дошта бошад, барои чоркунҷа кардани тасвир аз функсияи ислоҳи keystone (одатан дар менюи OSD ё тавассути тугмаҳои махсус дар пулти дурдаст мавҷуд аст) истифода баред.
- Усулҳои тасвир: The projector offers various picture modes (e.g., Presentation, Bright, Movie, Eco Mode). Access these through the OSD menu to optimize image quality for different environments.
Реҷаи эко
Activate Eco Mode to extend lamp life and reduce power consumption. This mode is ideal for environments with lower ambient light. The lamp life is approximately 6,000 hours in Eco Mode, compared to 5,000 hours in normal mode.
Функсияи 3D
The InFocus IN116 is 3D-ready and supports 3D content from compatible sources, including Blu-ray players. To view 3D content, you will need compatible 3D glasses and a 3D-enabled source device. Refer to your 3D source device's manual for specific setup instructions.
Video 1: InFocus IN110xv Series Overview. Ин видео маълумоти умумӣ медиҳадview of the InFocus IN110xv series projectors, which includes the IN116 model. It highlights features such as lamp life, resolution options (including WXGA for IN116), brightness, vivid color technology, and 3D readiness. This video is provided by InFocus Corporation.
5. Нигоҳдорӣ
Lamp Иваз кардан
Проектор Лamp умри маҳдуд дорад. Вакте ки лamp чароғи индикатор фурӯзон мешавад ё равшании тасвир ба таври назаррас коҳиш меёбад, вақти иваз кардани лamp. Дар лamp door is conveniently located on top of the projector for easy access, even when ceiling-mounted.
- Power off the projector and disconnect the power cord.
- Allow the projector to cool down completely (at least 30 minutes).
- Locate and open the lamp door on the top of the projector.
- Бодиққат л кӯҳна хориҷ кунедamp модул.
- l навро насб кунедamp модул, ки дар он бехатар ҷойгир карда шудааст.
- l-ро пӯшедamp door and reconnect the power cord.
- l-ро аз нав танзим кунедamp таймер дар менюи экрани намоиши проектор.
Огоҳӣ: Проектор лamps operate at high temperatures and pressures. Handle with care. In rare cases, lamps can explode. Always wear protective eyewear when replacing a lamp.
Тозакунӣ
- берунӣ: нармро истифода баред, гamp cloth to clean the projector's exterior. Do not use abrasive cleaners or solvents.
- Линза: Use a lens cleaning cloth and lens cleaning solution specifically designed for optical surfaces. Avoid touching the lens with your fingers.
- Филтрҳо: The InFocus IN116 projector is designed to operate without user-replaceable filters, simplifying maintenance.
6. Баррасии мушкилот
| Мушкилот | Сабаби эҳтимолӣ | Ҳалли |
|---|---|---|
| Ягон тасвир нишон дода нашудааст |
|
|
| Тасвир норавшан аст |
|
|
| Проектор аз ҳад зиёд гарм мешавад ва хомӯш мешавад |
|
|
| HDMI picture has a blue tint |
|
|
7. Мушаххасоти
| Хусусият | Тафсилот |
|---|---|
| Рақами модел | IN116 |
| Технологияи намоиш | DLP |
| Қарори ватанӣ | WXGA (1280 x 800) |
| Равшанӣ | 2700 ANSI Lumens (2200 lumens Eco Mode) |
| Таносуби контраст | 3000:1 |
| Lamp Life (Normal/Eco) | 5,000 соат / 6,000 соат |
| Технологияи пайвастшавӣ | HDMI, VGA (x2), Composite Video, S-Video, Audio In (3.5mm), Audio Out (3.5mm), RS232C, USB B Mini |
| Хусусияти махсус | 3D-тайёр |
| Андозаҳои маҳсулот | 12.75 x 12.75 x 5.5 инч |
| Вазни ашё | 4.78 фунт (2.17 кг) |
| Истеҳсолкунанда | Тамаркуз |
| Санаи аввалин дастрас | 1 майи соли 2011 |
8. Кафолат ва дастгирӣ
Кафолати маҳдуд
All new DLP projectors from InFocus, including the IN116, are backed by a comprehensive limited warranty:
- Проектор: Кафолати маҳдуди 5 сол
- Қисмҳо ва меҳнат: 2 сол кафолати пурра
- Lamp: Кафолати 6-моҳа
For detailed terms and conditions of the warranty, please refer to the official InFocus webсайт ё бо дастгирии мизоҷон тамос гиред.
Дастгирии муштариён
For technical assistance, troubleshooting, or warranty claims, please contact InFocus customer support. Visit the official InFocus webсайт барои маълумоти тамос ва захираҳои иловагӣ.
расмӣ Webсайт: www.infocus.com
