Дастурҳо+

Nikon 3623

Дастури истифодабарии пуркунандаи батареяи Nikon MH-27

Model: MH-27 (Nikon 3623)

Муқаддима

Ташаккур ба шумо барои харидasing the Nikon MH-27 Battery Charger. This charger is designed to safely and efficiently charge your Nikon EN-EL20 rechargeable Li-ion battery. Please read this manual thoroughly before use to ensure proper operation and to prevent damage to the charger or battery. Keep this manual for future reference.

Маълумот оид ба бехатарӣ

Барои таъмини кори бехатар, ҳамеша чораҳои эҳтиётии зеринро риоя кунед:

  • Use this charger only with compatible Nikon EN-EL20 batteries. Using other battery types may cause explosion, injury, or damage.
  • Пуркунандаи барқро ба борон, намӣ ё ҳарорати аз ҳад зиёд нагузоред.
  • Do not disassemble or modify the charger. Refer all servicing to qualified personnel.
  • Пуркунандаи барқро аз кӯдакон дур нигоҳ доред.
  • Пуркунандаи барқро ҳангоми истифода нашудан ё ҳангоми тӯфони барқӣ аз васлаки барқ ​​ҷудо кунед.
  • Ҳангоми кор вентилятсияи дурусти атрофи пуркунандаи барқро таъмин кунед.

Ташкил кардан

1. Кушодан

Carefully remove the MH-27 Battery Charger from its packaging. Inspect the charger for any signs of damage. If any damage is found, do not use the charger and contact your retailer.

2. Пайвастшавӣ ба барқ

The MH-27 charger features an integrated AC plug. Simply unfold the prongs and plug the charger directly into a standard wall outlet. Ensure the outlet provides the correct voltage as indicated on the charger's label.

Nikon MH-27 Battery Charger with unfolded AC prongs

Image: The Nikon MH-27 Battery Charger, showing the integrated AC plug ready for insertion into a wall outlet. The charger is black with regulatory information printed on its surface.

3. Гузоштани батарея

Align the Nikon EN-EL20 battery with the battery slot on the charger. Gently slide the battery into the slot until it clicks securely into place. Ensure the battery is inserted with the correct orientation.

Дастурҳои амалиётӣ

1. Раванди пуркунии барқ

Once the battery is correctly inserted and the charger is plugged into a power outlet, the charging indicator light will illuminate. The color and behavior of the indicator light signify the charging status:

  • Норанҷӣ/сурх: Пуркунии барқ ​​идома дорад.
  • Сабз сабз: Пуркунии барқ ​​пурра.
  • Flashing Orange/Red: Charging error or battery issue. Remove the battery, wait a few moments, and reinsert. If the issue persists, the battery may be faulty.

2. Вақти пуркунии барқ

Charging time varies depending on the battery's remaining charge and its condition. A fully depleted EN-EL20 battery typically takes approximately 2 to 3 hours to fully charge. The charger will automatically stop charging once the battery is full.

3. Хориҷ кардани батарея

Once the charging indicator light turns solid green, the battery is fully charged. Gently press the release tab (if present) or pull the battery out of the slot. Unplug the charger from the wall outlet when charging is complete or when the charger is not in use.

Нигоҳдорӣ

Тозакунӣ

To clean the charger, first unplug it from the power source. Use a soft, dry cloth to wipe the exterior. Do not use liquid cleaners, solvents, or abrasive materials, as these can damage the charger.

Нигоҳдорӣ

Store the charger in a cool, dry place away from direct sunlight and extreme temperatures. Ensure the charger is unplugged and the battery is removed before storage.

Мушкилкушо

МушкилотСабаби эҳтимолӣҲалли
Чароғи нишондиҳандаи пуркунандаи барқгиранда фурӯзон намешавад.
  • Charger not plugged in correctly.
  • Нерӯи барқ ​​аз васлаки.
  • Батарея дуруст гузошта нашудааст.
  • Пуркунандаи барқ ​​ё батареяи нодуруст.
  • Ensure charger is firmly plugged into a working outlet.
  • Розеткаро бо дастгоҳи дигар санҷед.
  • Reinsert the battery, ensuring correct orientation.
  • Агар мушкилот идома ёбад, бо дастгирии дастгирӣ тамос гиред.
Чароғаки индикатор зуд медурахшад.
  • Battery error or damage.
  • Коркарди пуркунандаи барқ.
  • Батареяро хориҷ кунед ва аз нав ҷойгир кунед.
  • Try charging a different, known-good EN-EL20 battery.
  • If the problem continues, the battery or charger may be faulty.
Battery does not hold charge after charging.
  • Battery has reached end of its lifespan.
  • Батарея вайрон шудааст.
  • Replace the battery with a new, genuine Nikon EN-EL20 battery.

Мушаххасоти

  • Модели: MH-27 (Nikon 3623)
  • Батареяи мувофиқ: Nikon EN-EL20 Li-ion Battery
  • Вуруди ҷилдиtage: AC 100-240V, 50/60Hz (Refer to charger label for specific input)
  • Натиҷаи ҳаҷtage: 7.4 вольт
  • Андозаҳои маҳсулот: Тақрибан 1 x 1 x 1 инч (2.54 x 2.54 x 2.54 см)
  • Вазни ашё: Тақрибан 5.4 унсия (153 грамм)
  • Истеҳсолкунанда: Nikon
  • Кишвари аслӣ: Япония

Маълумот дар бораи кафолат

This Nikon product is covered by a limited warranty. Please refer to the warranty card included with your original purchase or visit the official Nikon website for detailed warranty terms and conditions applicable to your region. Keep your proof of purchase for warranty claims.

Дастгирии муштариён

For technical assistance, troubleshooting, or service inquiries, please visit the official Nikon support website or contact Nikon customer service in your region. You can typically find contact information on the Nikon webсайт:

Дастгирии Nikon ИМА

When contacting support, please have your charger model (MH-27) and any relevant purchase information ready.