Дастури истифодабарии идоракунии дурдасти плеери DVD-и Coby DVD-238

1. Муқаддима

This manual provides detailed instructions for the proper use and maintenance of your Coby DVD-238 DVD Player Remote Control. Please read this manual thoroughly before using the remote control to ensure optimal performance and longevity.

Расми 1: Coby DVD-238 Remote Control. The image displays the silver-colored remote control with its battery compartment cover removed, revealing two AAA batteries next to it. The remote features various control buttons for DVD playback and functions.

2. Танзимот

2.1 Насби батарея

The Coby DVD-238 remote control requires two AAA batteries for operation. Batteries are typically included with the remote.

1. Қисмати батареяро дар қафои идоракунии дурдаст ҷойгир кунед.
2. Барои кушодани он, сарпӯши қисмати батареяро ба поён ё ба берун лағжонед.
3. Ду батареяи AAA-ро гузоред, ки терминалҳои мусбат (+) ва манфӣ (-) бо аломатҳои дар дохили қисм мувофиқат мекунанд.
4. Сарпӯши қисмати батареяро бо ғеҷонда ба ҷои он то он даме, ки бехатар клик кунад, иваз кунед.

Шарҳ: Ҳамеша батареяҳои навро истифода баред ва ҳарду батареяро дар як вақт иваз кунед. Батареяҳои кӯҳна ва нав ё намудҳои гуногуни батареяҳоро омехта накунед.

3. Истифода бурдани пулти дурдаст

This section details the functions of the buttons on your Coby DVD-238 remote control.

3.1 Power and Basic Functions

• ОМОДА: Turns the DVD player on or off (standby mode).
• КУШОДА/ПАСТ: Тасвири дискро мекушояд ё мепӯшонад.
• Хомӯш: Баромади аудиоро хомӯш мекунад ё мекушояд.
• VOL+ / VOL-: Ҳаҷмро зиёд ё кам мекунад.

3.2 Назорати бозикунии

• Бозӣ: Starts or resumes disc playback.
• ТАЛАФ: Pauses playback. Press again to resume.
• ИСТ: Бозии дискро қатъ мекунад.
• REW (Бозгардонӣ): Бознигариро ба ақиб мегардонад.
• FF (Ба пеш): Бозии зуд ба пеш.
• PREVIOUS / NEXT (Chapter): Мегузарад ба боб/треки қаблӣ ё оянда.
• Ҷустуҷӯ: Initiates search function (specific to disc content).

3.3 Navigation and Numeric Input

• Тугмаҳои тирча (боло, поён, чап, рост): Тавассути менюҳо ва имконот паймоиш мекунад.
• Ворид кардан: Интихобро тасдиқ мекунад.
• Numeric Keypad (0-9, 10+): Directly selects track numbers, chapters, or enters values.

3.4 Вазифаҳои махсус

• ТАШКИЛ КАРДАН: Ба менюи танзимоти плеери DVD дастрасӣ пайдо мекунад.
• унвон: Returns to the disc's title menu.
• Меню: Accesses the disc's main menu.
• Субтитр: Cycles through available subtitle languages.
• Кунҷ: Changes the camera angle if available on the disc.
• ЗАБОН: Selects audio language.
• VIDEO/PSCAN (Progressive Scan): Toggles video output modes.
• N/P: Likely for NTSC/PAL video format selection.
• L/R: Selects left or right audio channel.
• OSD (Намоиши экран): Маълумотро дар экран нишон медиҳад.
• ГУЗАРЕД: Имкон медиҳад, ки мустақиман ба вақти муайян ё боб равед.
• ТАКРОР: Repeats a chapter, title, or entire disc.
• АБ: Repeats a specific segment between points A and B.
• PBC (Playback Control): Activates or deactivates Playback Control for VCDs.
• ҚАДАМ: Advances playback frame by frame.
• SLOW PROGRAM: Activates slow-motion playback.
• НАЗАР: Zooms in on the video image.

4. Нигоҳдорӣ

4.1 Тозакунӣ

Барои тоза кардани идоракунии дурдаст, сатҳи онро бо матои нарм ва хушк оҳиста тоза кунед. Барои ифлосиҳои якрав, каме тоза кунед.ampen the cloth with water or a mild, non-abrasive cleaner. Avoid using harsh chemicals or abrasive materials, as these can damage the remote's finish or buttons.

4.2 Иваз кардани батарея

Replace batteries when the remote control's response becomes sluggish or stops functioning. Refer to Section 2.1 for battery installation instructions. Always dispose of used batteries responsibly according to local regulations.

5. Баррасии мушкилот

• Ҷавоб намедиҳад.
  • Санҷед, ки батареяҳо бо қутбҳои дуруст дуруст гузошта шудаанд.
  • Батареяҳоро бо батареяҳои нав иваз кунед.
  • Ensure there are no obstructions between the remote control and the DVD player's infrared sensor.
  • Make sure you are within the effective range of the DVD player.
• Тугмаҳои мушаххас кор намекунанд:
  • Clean the remote control surface, especially around the non-functional buttons, to remove any dirt or debris.
  • If only certain buttons fail, the remote may be damaged and require replacement.

6. Мушаххасоти

7. Кафолат ва дастгирӣ

Information regarding warranty coverage for the Coby DVD-238 remote control is not provided in this manual. For warranty details, technical support, or service inquiries, please refer to the documentation that came with your Coby DVD player or visit the official Coby support webсайт.

Шумо инчунин метавонед захираҳои иловагии дастгирӣро тавассути боздид аз ... пайдо кунед Coby Store on Amazon.