Ice-Watch Chronograph Multi-Color Dial Men's Watch

Муқаддима

This manual provides essential instructions for the proper use, care, and maintenance of your Ice-Watch Chronograph Multi-Color Dial Men's Watch, model CH.KOE.BB.S.12. Please read this manual thoroughly before using your watch to ensure optimal performance and longevity.

Маҳсулот ба охир расидview

Расми 1: Пеш view of the Ice-Watch Chronograph CH.KOE.BB.S.12. This image displays the multi-color dial with orange accents, three chronograph sub-dials, and the main timekeeping hands. The black silicone band and the orange transparent case are also visible.

The Ice-Watch Chronograph CH.KOE.BB.S.12 is a quartz movement watch featuring a multi-color dial with chronograph functionality. It is designed for durability and style, suitable for various activities.

Ташкил кардан

1. Санҷиши ибтидоӣ

Upon unboxing, inspect the watch for any visible damage. Ensure all protective films are removed from the crystal and case back.

2. Муқаррар кардани вақт

1. Pull the crown (central knob on the right side of the watch) out to the second click position.
2. Барои таъин кардани вақти дуруст, тоҷро дар самти ақрабаки соат ё баръакси ақрабаки соат гардонед, то ақрабакҳои соат ва дақиқаро ба вақти дуруст таъин кунед.
3. Барои оғози соат, тоҷро ба ҳолати муқаррарӣ баргардонед.

3. Муқаррар кардани сана

1. Тоҷро ба мавқеи аввалини клик кашед.
2. Turn the crown clockwise to adjust the date. Avoid setting the date between 9 PM and 3 AM, as this may interfere with the date change mechanism.
3. Пас аз нишон додани санаи дуруст, тоҷро ба ҳолати муқаррарӣ баргардонед.

Расми 2: Тараф view of the watch, illustrating the crown and chronograph pushers. The crown is used for time and date adjustments, while the pushers control the chronograph functions.

Кор кардани хронограф

Your Ice-Watch features a chronograph function for measuring elapsed time. The chronograph is operated using the two pushers located above and below the crown.

1. Оғоз: Press the upper pusher (A) to start the chronograph. The chronograph second hand will begin to move.
2. Ист: Press the upper pusher (A) again to stop the chronograph. The elapsed time will be indicated by the chronograph hands.
3. Аз нав танзим кардан: After stopping the chronograph, press the lower pusher (B) to reset all chronograph hands to their zero positions.

Шарҳ: Ensure the chronograph is stopped before attempting to reset it. Do not operate the pushers or crown while the watch is submerged in water.

Нигоҳдорӣ

1. Тозакунӣ

To clean your watch, wipe the case and band with a soft, damp cloth. For stubborn dirt, a mild soap solution can be used, followed by rinsing with clean water and drying thoroughly. Avoid using harsh chemicals or abrasive materials.

2. Муқовимат ба об

This watch is marked as 10 ATM Water Resistant on the dial, meaning it is suitable for swimming, snorkeling, and showering. However, it is crucial to ensure the crown is fully pushed in and the pushers are not operated while the watch is wet or submerged to prevent water ingress.

3. Иваз кардани батарея

The watch is powered by a product-specific battery. When the watch stops or the second hand begins to jump erratically (indicating a low battery), it is recommended to have the battery replaced by a qualified watch technician. This ensures the water resistance seal is properly maintained.

Расми 3: Қафо view of the watch, showing the stainless steel case back. This area typically contains model information and is where a watch technician would access the battery compartment.

Мушкилкушо

• Тамошои иҷрошаванда: Санҷед, ки оё тоҷ пурра ба дарун тела дода шудааст. Агар ин тавр бошад, батареяро иваз кардан лозим аст.
• Дастҳои хронограф ба сифр барқарор намешаванд: Ин метавонад ба зарурати калибрченкунӣ ё хидматрасонӣ ишора кунад. Ба хидмати касбии таъмири соат муроҷиат кунед.
• Сана тағир намеёбад: Ensure the time is set correctly, especially past midnight. If the issue persists, avoid manual adjustment between 9 PM and 3 AM.
• Об дар дохили соат: Immediately take the watch to a professional for inspection and drying to prevent further damage.

For issues not covered here, or if troubleshooting steps do not resolve the problem, please contact authorized service personnel.

Мушаххасоти

Кафолат

This Ice-Watch product is covered by a manufacturer's warranty. For specific details regarding the warranty period, coverage, and terms, please refer to the warranty card included with your purchase or visit the official Ice-Watch webсайт. Барои даъвоҳои кафолат далели хариди худро нигоҳ доред.

Дастгирӣ

Should you require further assistance or have questions not addressed in this manual, please contact Ice-Watch customer support through their official website or the contact information provided with your product documentation. When contacting support, please have your watch model number (CH.KOE.BB.S.12) and purchase details readily available.