Дастури истифодабарии баландгӯяки рафи китобии DYNAUDIO Emit M10

Муқаддима

Thank you for choosing the DYNAUDIO Emit M10 Bookshelf Speakers. The M10 is the most compact model in the Emit range, designed to provide high-end audio performance. These speakers feature a 28 mm soft dome tweeter and a 14 cm MSP (Magnesium Silicate Polymer) mid/bass driver, coupled with a 1st order crossover. The Emit M10 is engineered for easy integration with various amplifiers, offering a 6 ohm impedance and an expertly tuned bass-reflex cabinet for impressive low-frequency response.

This manual provides essential information for the proper setup, operation, and maintenance of your new speakers to ensure optimal performance and longevity.

Маълумоти муҳим оид ба бехатарӣ

• Read these instructions thoroughly before operating the product.
• Ин дастурҳоро барои истинод дар оянда нигоҳ доред.
• Ҳама огоҳиҳо дар бораи маҳсулот ва дастурҳои истифодаро риоя кунед.
• Ҳамаи дастурҳоро риоя кунед.
• Ин дастгоҳро дар наздикии об истифода набаред.
• Танҳо бо матои хушк тоза кунед.
• Ягон сӯрохиҳои вентилятсияро маҳкам накунед. Мувофиқи дастурҳои истеҳсолкунанда насб кунед.
• Дар наздикии ягон манбаъҳои гармӣ, аз қабили радиаторҳо, регистрҳои гармидиҳӣ, плитаҳо ё дигар дастгоҳҳо (аз ҷумла ampлифтҳо), ки гармӣ истеҳсол мекунанд.
• Танҳо замимаҳо/ лавозимотҳои аз ҷониби истеҳсолкунанда муайяншударо истифода баред.
• Ҳама хидматрасониро ба кормандони соҳибихтисос муроҷиат кунед. Хизматрасонӣ ҳангоме лозим аст, ки дастгоҳ бо ягон роҳ осеб дида бошад, масалан, сими таъминкунандаи барқ ​​ё васлаки вайроншуда, рехтани моеъ ё ба дохили дастгоҳ афтодани ашё, зери борон ё намӣ дучор шудани дастгоҳ, ба таври мӯътадил кор намекунад. , ё партофта шудааст.

Мундариҷаи баста

Carefully unpack your DYNAUDIO Emit M10 speakers and verify that all items are present:

• DYNAUDIO Emit M10 Bookshelf Speakers (Pair)
• Grills (Pair)
• Дастури таълимӣ (ин ҳуҷҷат)

Агар ягон ашё гум ё вайрон бошад, лутфан фавран ба фурӯшандаи худ муроҷиат кунед.

Ташкил кардан

Ҷойгиркунии баландгӯяк

Proper speaker placement is crucial for optimal sound quality. Consider the following guidelines:

• Масофа аз деворҳо: Bookshelf speakers generally benefit from being placed a short distance from the rear wall to allow the bass-reflex port to function correctly and prevent excessive bass. Experiment with distances from 6 inches to 2 feet (15-60 cm).
• Баландӣ: Position the speakers so that the tweeters are approximately at ear level when you are seated in your primary listening position. This often means placing them on dedicated speaker stands or sturdy shelves.
• Секунҷаи стерео: For a stereo setup, place the speakers and your listening position to form an equilateral triangle. The distance between the speakers should be roughly equal to the distance from each speaker to your listening position.
• Ангуштзанӣ: Experiment with angling the speakers slightly inward towards your listening position (toe-in). This can improve imaging and soundstage focus.

Тасвир: Пеш view of the white DYNAUDIO Emit M10 Bookshelf Speaker with the protective grill attached.

Тасвир: Пеш view of the white DYNAUDIO Emit M10 Bookshelf Speaker, showing the tweeter and mid/bass driver without the grill.

Пайвастшавӣ ба а Ampзиндатар

The DYNAUDIO Emit M10 speakers are passive speakers and require an external amplifier for operation. Follow these steps to connect your speakers:

1. Хомӯш: худро таъмин кунед amplifier is turned off and unplugged from the power outlet before making any connections.
2. Кабелҳои баландгӯяк: Use high-quality speaker cables. Strip approximately 1/2 inch (1.25 cm) of insulation from the ends of the speaker wires. Twist the bare strands tightly.
3. Қутбӣ: It is critical to connect the speakers with correct polarity. Connect the positive (+) terminal (red) on the speaker to the positive (+) terminal (red) on your amplifier. Similarly, connect the negative (-) terminal (black) on the speaker to the negative (-) terminal (black) on your amplifier. Incorrect polarity will result in poor sound quality, particularly in bass response.
4. Пайвастҳои бехатар: Unscrew the binding posts on the back of the speaker and amplifier, insert the bare wire or banana plug, and tighten securely. Ensure no stray wire strands are touching other terminals, which could cause a short circuit.

Тасвир: Қафо view of the white DYNAUDIO Emit M10 Bookshelf Speaker, highlighting the bass-reflex port and the speaker wire binding posts.

Коркарди баландгӯякҳои худ

Once your speakers are properly connected to an amplifier, you can begin enjoying your audio system.

• Фаъол: Роёнаатонро ба кор дароред ampлифер.
• Назорати овоз: Бо оғоз кунед amplifier's volume control at its lowest setting and gradually increase it to a comfortable listening level.
• Давраи танаффус: Like many high-fidelity audio components, your speakers may benefit from a "break-in" period. This typically involves 50-100 hours of normal use, during which the drivers will loosen up and the sound quality may improve further.
• Гриллҳо: The included grills protect the speaker drivers. You may choose to use them or remove them for a slightly different aesthetic and potentially a subtle change in sound, though the acoustic impact is generally minimal.

Нигоҳдорӣ

To ensure the longevity and optimal performance of your DYNAUDIO Emit M10 speakers, follow these maintenance guidelines:

• Тозакунӣ: Гармии корпусҳои баландгӯякҳоро мунтазам бо матои нарм, хушк ва бепахта тоза кунед. Барои доғҳои якрав, каме тоза кунед.ampen the cloth with water, but avoid using harsh chemicals, abrasive cleaners, or solvents, as these can damage the finish.
• Гриллҳо: The speaker grills can be gently cleaned with a soft brush or a vacuum cleaner with a brush attachment.
• Аз нури бевоситаи офтоб ва гармӣ худдорӣ намоед: Do not expose the speakers to direct sunlight for extended periods or place them near heat sources, as this can cause discoloration or damage to the cabinet and drivers.
• Рутубат: Keep the speakers away from excessive moisture or humidity.
• Муҳофизати ронанда: Avoid touching the speaker drivers (tweeter and woofer) directly, as this can cause damage.

Мушкилкушо

Агар шумо бо баромадкунандагонатон бо мушкилот рӯ ба рӯ шавед, ба мушкилоти умумӣ ва роҳҳои ҳалли зерин муроҷиат кунед:

• Овоз нест:
  • Таъмин кунед amplifier is powered on and connected correctly.
  • Ҳама пайвастҳои сими баландгӯякҳоро дар ҳарду санҷед amplifier and the speakers for secure contact and correct polarity.
  • Verify the correct input source is selected on your ampлифер.
  • Confirm the volume is turned up on the ampлифер.
• Овози вайроншуда:
  • Сатҳи садоро дар телефони худ кам кунед amplifier. Overdriving the speakers can cause distortion.
  • Пайвастҳои сими баландгӯякро аз мавҷудияти риштаҳои суст ё кӯтоҳсанҷӣ санҷед.
  • Таъмин кунед amplifier's power output is suitable for the speakers (refer to specifications).
  • Манбаи аудиоро аз рӯи таҳриф тафтиш кунед.
• Басси заиф:
  • Verify correct speaker polarity (+ to + and - to -) for both speakers. Incorrect polarity will cause bass cancellation.
  • Experiment with speaker placement, moving them closer to a wall can sometimes increase bass response.
• Uneven Soundstage / Imaging Issues:
  • Ensure speakers are placed symmetrically and at equal distances from the listening position.
  • Adjust speaker toe-in.

If the problem persists, consult your retailer or qualified service personnel.

Мушаххасоти

Image: Diagram illustrating the dimensions of the black DYNAUDIO Emit M10 Bookshelf Speaker.

Кафолат ва дастгирӣ

Маълумот дар бораи кафолат

Your DYNAUDIO Emit M10 Bookshelf Speakers are covered by a FIVE YEAR MANUFACTURER DEFECT WARRANTY. Ин кафолат нуқсонҳои мавод ва коркардро ҳангоми истифодаи муқаррарӣ фаро мегирад. Лутфан далели хариди худро барои даъвоҳои кафолат нигоҳ доред.

For specific terms and conditions of the warranty, please refer to the documentation provided with your purchase or visit the official DYNAUDIO webсайт.

Дастгирии муштариён

If you require technical assistance, have questions about your product, or need to initiate a warranty claim, please contact your authorized DYNAUDIO retailer or visit the official DYNAUDIO support webсайт барои кӯмаки иловагӣ.

Please have your product model number (EMIT 10) and proof of purchase ready when contacting support.