1. Муқаддима
Ташаккур ба шумо барои харидasing the COBY DTV-700 Digital to Analog TV Converter. This device allows you to receive digital broadcast television signals and convert them for display on older analog televisions. It also functions as a multimedia player, supporting various audio, video, and image formats via its USB port, and offers recording capabilities. Please read this manual thoroughly before operating the device to ensure proper use and to maximize your viewтаҷрибаи ғанӣ.
2. Мундариҷаи баста
Лутфан қуттии ҷузъҳои зеринро тафтиш кунед:
- COBY DTV-700 Digital to Analog TV Converter
- Назорати дурдаст
- Адаптери барқи AC/DC
- AV Cable (RCA)
- Дастури корбар (ин ҳуҷҷат)
Image 2.1: The COBY DTV-700 Digital to Analog TV Converter. This image shows the compact design of the converter unit, typically black with various ports and indicators.
3. Маълумот оид ба бехатарӣ
Барои таъмини бехатарии кор ва пешгирии зарар, лутфан қоидаҳои зеринро риоя кунед:
- Дастгоҳро ба борон, намӣ ё ҳарорати аз ҳад зиёд нагузоред.
- в-ро кушоедasinг; тамоми хизматрасониро ба кормандони соҳибихтисос фиристед.
- Барои пешгирӣ кардани гармии аз ҳад зиёд дар атрофи дастгоҳ вентилятсияи дурустро таъмин кунед.
- Танҳо адаптери барқро истифода баред.
- Дастгоҳро аз нурҳои бевоситаи офтоб, манбаъҳои гармӣ ва майдонҳои магнитии қавӣ дур нигоҳ доред.
- Батареяҳо ва партовҳои электрониро мувофиқи қоидаҳои маҳаллӣ ба таври масъулиятнок партоянд.
4. Маҳсулот ба охир расидview
4.1 Панели Асосӣ
The front panel typically includes:
- Нишондиҳандаи барқ: Вақте ки дастгоҳ фаъол аст, равшан мешавад.
- Тугмаҳои канали боло/поён: For changing channels.
- Тугмаи меню: Ба менюи асосӣ ворид мешавад.
- Порти USB: For connecting USB storage devices for media playback and recording.
4.2 Панели пушти
The rear panel provides all necessary connection ports:
- МУРЧА ДАР: Connects to your antenna for receiving digital signals.
- HDMI БАРОМАД: Connects to an HDMI-compatible TV for high-definition output.
- AV OUT (RCA): Connects to older analog TVs using composite video (yellow) and stereo audio (red/white) cables.
- КОАКСИАЛИ БАРОМАД: Digital audio output (if available).
- DC IN: Connects to the provided AC/DC power adapter.
5. Танзимот
5.1 Пайваст кардани табдилдиҳанда
- Пайваст кардани антенна: Connect your digital antenna to the МУРЧА ДАР port on the rear of the DTV-700.
- Ба телевизор пайваст шавед:
- For Analog TVs: Use the supplied AV cable. Connect the yellow plug to the video input of your TV, and the red/white plugs to the corresponding audio inputs. Connect the other end to the AV ДУР ports on the DTV-700.
- For Digital/HDTVs: Use an HDMI cable (not included). Connect one end to the HDMI БОР port on the DTV-700 and the other end to an available HDMI input on your TV.
- Пайваст кардани барқ: Plug the AC/DC power adapter into the DC IN port on the DTV-700, then plug the adapter into a wall outlet.
5.2 Танзимоти ибтидоӣ ва сканкунии канал
- Turn on your TV and select the correct input source (e.g., AV1, HDMI1) that corresponds to your connection.
- Power on the DTV-700 using the remote control or the power button on the front panel.
- The first time you power on, an initial setup wizard may appear. Follow the on-screen prompts to select your language and country.
- Initiate an automatic channel scan. This will search for all available digital channels in your area. This process may take several minutes. Do not interrupt the scan.
- Once the scan is complete, the converter will tune to the first available channel.
6. Дастурҳои истифодабарӣ
6.1 Функсияҳои идоракунии дурдаст
The remote control provides full functionality for your DTV-700. Ensure two AAA batteries are inserted correctly (batteries not included).
- Қудрат: Дастгоҳро фурӯзон ё хомӯш мекунад.
- CH +/-: Каналҳоро боло ё поён тағир медиҳад.
- VOL +/-: Баландии овозро танзим мекунад.
- Меню: Ба менюи асосӣ ворид мешавад.
- БАРОМАДГОҲ: Аз меню ё функсияи ҷорӣ мебарояд.
- МАЪЛУМОТ: Маълумоти ҷории каналро нишон медиҳад.
- OK / Navigation Buttons: Интихобҳоро тасдиқ мекунад ва менюҳоро паймоиш мекунад.
- REC: Starts recording the current program.
- PLAY/PAUSE, STOP, FF, REW: Назорати бозикунии медиа.
- USB: Switches to USB media playback mode.
6.2 Channel Navigation
-ро истифода баред CH +/- buttons on the remote or front panel to browse channels. You can also directly enter a channel number using the numeric keypad on the remote.
6.3 Менюи асосӣ
-ро пахш кунед МЕНЮ button to access settings for Program, Picture, Sound, Time, Option, and System. Use the navigation buttons to select options and OK тасдиқ кардан.
7. Бозии медиа
The DTV-700 supports media playback from a USB storage device (e.g., USB flash drive, external hard drive). Insert your USB device into the USB port on the front panel.
7.1 Форматҳои дастгирӣшаванда
- Мусиқӣ: MP3, WMA
- Акс: JPG, BMP, PNG
- Видео: MKV, AVI, DIVX, XVID, MOV, VOB, FLV, DAT, MPEG, MP4, TS
7.2 Playing Media
- Дастгоҳи нигаҳдории USB-ро ба порти USB ҷойгир кунед.
- -ро пахш кунед USB button on the remote control or navigate to the 'Multimedia' section in the main menu.
- Select the desired media type (Music, Photo, Video) and browse your files.
- Тугмаҳои паймоишро барои интихоби a file ва пахш кунед OK бозӣ кардан.
8. Хусусиятҳои сабт
The DTV-700 allows you to record live TV programs to a connected USB storage device.
8.1 Сабти фаврӣ
While watching a program, press the REC button on the remote control to start recording. Press ИСТ то ба охир расондани сабт.
8.2 Scheduled Recording (PVR)
Access the PVR (Personal Video Recorder) or Schedule menu via the main menu to set up timed recordings. You will need to specify the channel, start time, end time, and date for the recording.
9. Баррасии мушкилот
| Мушкилот | Сабаби эҳтимолӣ / Ҳалли |
|---|---|
| На тасвир ва на садо |
|
| Poor picture quality / No channels |
|
| Правленияи дурдаст кор намекунад |
|
| Медиаи USB бозӣ намекунад |
|
10. Мушаххасоти
- Модели: DTV-700
- Бренд: Коби
- Вуруд: Digital TV Antenna (ATSC/DVB-T/T2 compatible, depending on region)
- Натиҷа: HDMI, AV (RCA Composite Video/Audio)
- Порти USB: Yes (for media playback and PVR)
- Форматҳои медиаи дастгиришаванда:
- Music: MP3, WMA
- Сурат: JPG, BMP, PNG
- Video: MKV, AVI, DIVX, XVID, MOV, VOB, FLV, DAT, MPEG, MP4, TS
- Қувва: AC/DC Adapter (Input: 100-240V ~ 50/60Hz, Output: typically 5V-12V DC)
- Андозаҳо: Approximately 20 x 15.6 x 6.2 cm (Package dimensions)
- Вазн: Approximately 490 g (Package weight)
- Батареяҳои идоракунии дурдаст: 2 x AAA (дохил карда нашудааст)
11. Нигоҳдорӣ
To ensure the longevity and optimal performance of your DTV-700 converter:
- Тозакунӣ: Use a soft, dry cloth to clean the exterior of the unit. Do not use liquid cleaners or abrasive chemicals.
- Вентилятсия: Боварӣ ҳосил кунед, ки сӯрохиҳои вентилятсия баста нашудаанд, то аз ҳад зиёд гармшавиро пешгирӣ кунанд.
- Нигоҳдорӣ: Агар дастгоҳ барои муддати тӯлонӣ нигоҳ дошта шавад, онро аз барқ ҷудо кунед ва дар ҷои хунук ва хушк нигоҳ доред.
12. Кафолат ва дастгирӣ
For warranty information and technical support, please refer to the warranty card included with your product or visit the official Coby webсайт. Квитансияи хариди худро ҳамчун далели харид барои ҳама даъвоҳои кафолат нигоҳ доред.
Coby is committed to providing quality products and customer satisfaction. If you encounter any issues not covered in this manual, please contact Coby customer service for assistance.
