FIBARO FGWPE-102 ZW5 EU

Дастури корбар оид ба васлкунии девори FIBARO

Model: FGWPE-102 ZW5 EU

1. Муқаддима

The FIBARO Wall Plug is a compact, intelligent plug-in module designed to control lighting or other electrical devices via Z-Wave commands. It is engineered to work with any type of load up to a maximum power of 2500W. This device also features energy consumption measurement, providing instant and total consumption values to your Z-Wave controller.

A visual indicator ring on the plug provides an immediate overview of energy consumption: a green ring indicates low consumption, while a red ring signifies very high consumption. Additionally, the FIBARO Wall Plug offers a unique Z-Wave network range test function.

FIBARO Wall Plug and its packaging

Image 1.1: The FIBARO Wall Plug (Type E) and its retail packaging.

2. Маълумот оид ба бехатарӣ

3. Танзимот

3.1. Насби ҷисмонӣ

  1. Plug the FIBARO Wall Plug into a standard Type E electrical outlet.
  2. Connect the appliance you wish to control into the FIBARO Wall Plug.
FIBARO Wall Plug features including Type E and F compatibility

Image 3.1: The FIBARO Wall Plug supports Type E and Type F outlets.

3.2. Adding to Z-Wave Network (Inclusion)

  1. Place the FIBARO Wall Plug within direct range of your Z-Wave controller.
  2. Set your Z-Wave controller into inclusion mode (refer to your controller's manual for specific instructions).
  3. Press the button on the FIBARO Wall Plug three times quickly. The LED ring will flash blue to indicate inclusion mode.
  4. Once successfully added, the LED ring will change to a steady color, indicating its current power consumption.

3.3. Z-Wave Network Range Test

The Wall Plug can test the Z-Wave network coverage. To activate this function:

  1. Press and hold the button on the Wall Plug for a few seconds until the LED ring turns light violet.
  2. Release the button. The LED will then display a color indicating the current network coverage:
    • Сабз: Excellent range
    • Зард: Диапазони хуб
    • Норанҷӣ: Moderate range
    • Сурх: Диапазони бад
    • Дурахши сурх: Пайваст нест
  3. To exit the test mode, press the button briefly.

4. Operating the Wall Plug

4.1. Basic ON/OFF Control

FIBARO mobile application interface for smart home control

Тасвири 4.1: Мисample of the FIBARO mobile application interface for controlling devices.

4.2. Мониторинги энергия

The FIBARO Wall Plug continuously monitors the energy consumption of the connected device. The LED ring changes color to visually represent the current power draw:

Detailed energy consumption data (instantaneous power and total accumulated energy) can be viewed through your Z-Wave controller's interface or associated applications.

5. Нигоҳдорӣ

6. Баррасии мушкилот

6.1. Масъалаҳои умумӣ

6.2. Exclusion from Z-Wave Network

If you need to remove the Wall Plug from your Z-Wave network:

  1. Place the FIBARO Wall Plug within direct range of your Z-Wave controller.
  2. Set your Z-Wave controller into exclusion mode (refer to your controller's manual).
  3. Press the button on the FIBARO Wall Plug three times quickly. The LED ring will flash blue to indicate exclusion mode.
  4. Once successfully excluded, the LED ring will stop flashing and the device will no longer be controlled by the network.

7. Мушаххасоти

Хусусият Тафсилот
Рақами модел FGWPE-102 ZW5 EU
Истеҳсолкунанда ФИБАРО
Андозаҳо (L x W x H) 5 х 5 х 5 см
Вазн 90 грамм
Ранги No Color (Transparent/White)
Материал Пластмасса
Навъи барқ Нерӯи барқ
Ҷилдиtage 230 вольт
Максимум сарборӣ 2500 Вт
Технологияи бесим Z Wave Plus
Истифода Personal and Commercial Use
Кишвари аслӣ Хитой

8. Маълумот дар бораи кафолат

Specific warranty details for the FIBARO Wall Plug FGWPE-102 ZW5 EU are not provided in this manual. Please refer to the official FIBARO webбарои шартҳо ва қоидаҳои пурраи кафолат ба сомона ё нуқтаи хариди шумо муроҷиат кунед.

9. Дастгирӣ

For further assistance, technical support, or detailed product documentation, please visit the official FIBARO support website or contact their customer service department. Contact information can typically be found on the FIBARO webсайт ё бастабандии маҳсулот.

Ҳуҷҷатҳои марбут - FGWPE-102 ZW5 EU

Пешview FIBARO Wall Plug FGWPE/F-101 Operating Manual - Z-Wave Smart Home Device
Comprehensive operating manual for the FIBARO Wall Plug FGWPE/F-101, a Z-Wave compatible smart plug with energy metering, LED status ring, and advanced configuration options for home automation.
Пешview Дастури истифодабарии сими девории FIBARO FGWP-102
Дастури мукаммали амалиётӣ барои FIBARO Wall Plug FGWP-102. Дар бораи хусусиятҳои Z-Wave Plus, ҳамгироии хонагии интеллектуалӣ, мониторинги барқ, насб ва танзимоти пешрафта барои автоматикунонии муассири хона маълумот гиред.
Пешview Дастури амалиётии FIBARO WALL PLUG FGWPB-111 - Идоракунии Smart Home Z-Wave
Дастури расмии корӣ барои FIBARO WALL PLUG (FGWPB-111), як сими интеллектуалии мувофиқи Z-Wave Plus барои идоракунии дурдаст, мониторинги энергия ва автоматикунонии хонагии интеллектуалӣ. Дар бораи насб, хусусиятҳо ва мушаххасот маълумот гиред.
Пешview Дастури дастурии сими девории FIBARO: Насб, хусусиятҳо ва дастури насб
Бо ин дастури мукаммали дастурамал чӣ гуна насб кардан ва истифода бурдани сими девории FIBARO-ро омӯзед. Танзимот, хусусиятҳои функсионалӣ, назорати дурдаст ва санҷиши шабакаро барои хонаи интеллектуалии шумо фаро мегирад.
Пешview Дастури корбар ва мушаххасоти техникии FIBARO Wall Plug
Дастури ҳамаҷониба ба FIBARO Wall Plug, як гузариши универсалии релеи мувофиқи Z-Wave. Оғози зуд, маълумоти бехатарӣ, насб, истифодаи маҳсулот, бартарафсозии мушкилот, параметрҳои конфигуратсия ва маълумоти техникиро дар бар мегирад.
Пешview Дастури амалиётии FIBARO KEYFOB FGKF-601
Ин дастури амалиётӣ хусусиятҳо, насб ва конфигуратсияи пешрафтаи FIBARO KEYFOB FGKF-601, як идораи дурдасти хонагии интеллектуалии Z-Wave Plusро тафсилот медиҳад. Омӯзед, ки чӣ гуна ин дастгоҳро барои системаи хонагии интеллектуалии худ ҷуфт кардан, идора кардан ва танзим карданро омӯзед.