1. Муқаддима
Ташаккур ба шумо барои харидasing the Sharp R-652IN Microwave Oven. This appliance is designed for efficient and convenient cooking, reheating, and defrosting. To ensure safe and optimal performance, please read this instruction manual thoroughly before operating the oven and retain it for future reference. This manual covers important information regarding installation, operation, maintenance, and troubleshooting.
2. Дастурҳои муҳим оид ба бехатарӣ
Ҳангоми истифода бурдани асбобҳои барқӣ бояд қоидаҳои асосии бехатарӣ риоя карда шаванд, аз ҷумла:
- Пеш аз истифода бурдани дастгоҳ ҳама дастурҳоро хонед.
- Кӯшиш накунед, ки ин танӯрро бо дари кушода кор кунед, зеро ин метавонад боиси таъсири зараровари нерӯи печи печи гардад.
- Дар байни рӯйи пеши танӯр ва дари танӯр ягон чиз нагузоред ва нагузоред, ки хок ё боқимондаҳои тозакунанда дар сатҳи мӯҳр ҷамъ шаванд.
- Агар танӯр вайрон шуда бошад, онро кор накунед. Махсусан муҳим аст, ки дари танӯр дуруст баста шавад ва ба дар (хамида), болгаҳо ва қулфҳо (шикаста ё кушодашуда) ё мӯҳрҳои дарҳо ва рӯи мӯҳрҳо осеб набинанд.
- Танӯр набояд аз ҷониби касе танзим ё таъмир карда шавад, ба истиснои кормандони хидматрасонии соҳибихтисос.
- Боварӣ ҳосил кунед, ки дастгоҳ дуруст ба замин пайваст карда шудааст.
- Моеъ ё дигар хӯрокҳоро дар зарфҳои пӯшида гарм накунед, зеро онҳо метавонанд таркиш кунанд.
- Танҳо зарфҳои барои печҳои печи печи мувофиқро истифода баред.
- Танӯрро мунтазам тоза кунед ва ҳама гуна пасандозҳои хӯрокро тоза кунед.
- Барои тоза кардани шишаи дари танӯр аз асбобҳои абразизии сахт ё скреперҳои металлии тез истифода набаред, зеро онҳо метавонанд сатҳи онро харошида, ба шикастани шиша оварда расонанд.
- Ин таҷҳизот барои истифода аз ҷониби ашхоси (аз ҷумла кӯдакон) дорои қобилиятҳои ҷисмонӣ, эҳсосӣ ё ақлӣ, ё таҷриба ва дониш надоштан пешбинӣ нашудааст, ба истиснои ҳолатҳое, ки онҳо аз ҷониби шахси масъул барои бехатарии онҳо назорат ё дастур оид ба истифодабарии дастгоҳ дода нашудаанд.
3. Маҳсулот ба охир расидview
The Sharp R-652IN is a 20-liter microwave oven featuring an 800W microwave power output and a 1000W quartz grill. It includes a combination cooking function, an LED display, and an Easy-Tronic jog dial for simplified operation. The oven comes with a turntable and a round grill rack.

Расми 1: Пеш view of the Sharp R-652IN Microwave Oven. The appliance features a silver exterior, a black door, and a control panel with an LED display and a rotary dial.
Хусусиятҳои панели идоракунӣ:
- Намоиши LED: Вақт, танзимоти пухтупаз ва нишондиҳандаҳоро нишон медиҳад.
- Easy-Tronic Jog Dial: Used for setting time, weight, and selecting programs.
- Тугмаи сатҳи барқ: Қувваи микроволновкаро танзим мекунад.
- Тугмаи Грилл: Функсияи гриллро фаъол мекунад.
- Тугмаҳои пухтупази якҷоя: Selects various microwave and grill combinations.
- Тугмаҳои яхкунӣ: For defrosting by weight or time.
- Auto Menu Buttons: Accesses pre-set cooking programs.
- Тугмаи Қатъ/Бекоркунӣ: Пухтупазро қатъ мекунад ё танзимотро тоза мекунад.
- Start/+30 Sec Button: Пухтупазро оғоз мекунад ё ба вақти пухтан 30 сония илова мекунад.
- Тугмаи соат/таймер: Соат ё таймери ошхонаро танзим мекунад.
- Тугмаи ҳолати эко: Реҷаи сарфаи энергияро фаъол мекунад.
- Функсияи қулфи кӯдак: Пешгирии амалиёти ғайричашмдошт.
4. Танзим ва насб
Кушодани:
Carefully remove the microwave oven and all packing materials from the carton. Check the oven for any damage, such as dents or a misaligned door. Do not operate the oven if it is damaged. Contact your retailer for assistance.
Ҷойгиршавӣ:
- Танӯрро дар сатҳи ҳамвор ва устувор ҷойгир кунед, ки вазни он ва вазнинтарин хӯрокро, ки эҳтимол дар он пухта мешавад, нигоҳ дорад.
- Вентилятсияи кофӣ таъмин кунед. Дар қафо ҳадди аққал 10 см (4 дюйм), дар боло 20 см (8 дюйм) ва дар ҳарду тараф 5 см (2 дюйм) фосила гузоред.
- вентиляторҳои ҳаворо маҳкам накунед.
- Танӯрро аз манбаъҳои гармӣ, буғ ё моеъҳои пошидан дур нигоҳ доред.
- Do not place the oven near a radio or TV, as it may cause interference.
Пайвастагии барқ:
Plug the oven into a properly installed and grounded wall outlet. Ensure the voltage and frequency match the specifications on the rating label of the oven. Do not use extension cords or adapters.
Насби turntable:
Place the turntable ring in the center of the oven cavity. Position the glass turntable plate securely on top of the turntable ring. Ensure it rotates freely.
5. Дастурҳои истифодабарӣ
Танзими соат:
- Press the "Clock/Timer" button once.
- Turn the Easy-Tronic jog dial to set the hour. Press "Clock/Timer" to confirm.
- Turn the Easy-Tronic jog dial to set the minutes. Press "Clock/Timer" to confirm. The clock is now set.
Пухтупази асосии микроволновка:
- Хӯрокро дар як зарфе, ки барои печи печи бехатар дар рӯйи табақ ҷойгир кунед. Дарро пӯш.
- Press the "Power Level" button repeatedly to select the desired power level (e.g., 800W for full power). The oven has 8 power levels.
- Turn the Easy-Tronic jog dial to set the cooking time.
- Press the "Start/+30 Sec" button to begin cooking.
Пухтупази грилл:
Use the provided round grill rack for best results.
- Place food on the grill rack. Close the door.
- Тугмаи "Грилл" -ро пахш кунед.
- Turn the Easy-Tronic jog dial to set the grilling time.
- Press the "Start/+30 Sec" button to begin grilling.
Пухтупази омехта:
The R-652IN offers 3 combined cooking modes, blending microwave and grill functions.
- Place food in a suitable container on the turntable or grill rack. Close the door.
- Press the desired "Combination Cooking" button (e.g., C-1, C-2, C-3). Refer to the oven's internal guide or full manual for specific ratios.
- Turn the Easy-Tronic jog dial to set the cooking time.
- Press the "Start/+30 Sec" button to begin.
Гудохтан:
The oven provides 2 defrost modes: by weight and by time.
Defrost аз рӯи вазн:
- Place frozen food in the oven. Close the door.
- Press the "Defrost" button (usually labeled with a snowflake icon) once.
- Turn the Easy-Tronic jog dial to select the food weight.
- Press the "Start/+30 Sec" button.
Тоза кардани вақт:
- Place frozen food in the oven. Close the door.
- Тугмаи "Defrost"-ро ду маротиба пахш кунед.
- Turn the Easy-Tronic jog dial to set the defrosting time.
- Press the "Start/+30 Sec" button.
Auto Cooking Programs:
The R-652IN features 10 automatic cooking programs for various food types. Consult the full user manual for a list of these programs and their corresponding codes.
- Place food in the oven. Close the door.
- Press the "Auto Menu" button repeatedly or turn the jog dial to select the desired program number.
- Press the "Start/+30 Sec" button. The oven will automatically set the cooking time and power level.
Quick Start (+30 Sec):
For quick heating at full power, simply press the "Start/+30 Sec" button. Each press adds 30 seconds to the cooking time. This function can also be used to extend cooking time during operation.
Kitchen Timer (95 minutes):
The oven can be used as a kitchen timer without cooking.
- Press the "Clock/Timer" button twice.
- Turn the Easy-Tronic jog dial to set the desired time (up to 95 minutes).
- Press the "Start/+30 Sec" button. The timer will count down without activating the microwave.
Қулфи кӯдак:
To activate the child lock, press and hold the "Stop/Cancel" button for approximately 3 seconds until a lock indicator appears on the display. To deactivate, repeat the process.
Ҳолати эко:
To save energy, press the "Eco Mode" button. This will turn off the display and internal light when the oven is not in use. Press any button or open the door to reactivate the display.
6. Нигоҳдорӣ ва тозакунӣ
Regular cleaning of your microwave oven is essential for maintaining its performance and extending its lifespan.
- дохилӣ: Холии танӯрро пас аз ҳар истифода бо реклама тоза кунедamp cloth and mild detergent. For stubborn food splatters, place a bowl of water with lemon juice inside and microwave for a few minutes to loosen residue before wiping.
- берунӣ: Сатҳи беруниро бо нарм пок кунед, гamp матоъ. Аз тозакунандаи абразивӣ худдорӣ кунед.
- Мӯҳрҳои дарҳо: Keep the door seals and sealing surfaces clean to ensure proper door closure and prevent microwave leakage.
- Табдилдиҳанда ва ҳалқа: Халқаи гардиши шиша ва ҳалқаи гардиши табақро дар оби гарми собун ё дар мошини табақшӯй кардан мумкин аст. Боварӣ ҳосил кунед, ки онҳо пеш аз гузоштан дар танӯр пурра хушк мешаванд.
- Рақаби грилл: Решаи грильро бо оби гарми собун тоза кунед.
- Never use harsh chemicals, abrasive pads, or metal brushes.
- Пеш аз тоза кардан ҳамеша танӯрро аз барқ ҷудо кунед.
7. Баррасии мушкилот
Агар шумо бо печи печи худ бо мушкилот рӯ ба рӯ шавед, ба мушкилоти умумӣ ва роҳҳои ҳалли зерин муроҷиат кунед:
| Мушкилот | Сабаби эҳтимолӣ | Ҳалли |
|---|---|---|
| Танӯр оғоз намекунад. | Сими барқ пайваст нашудааст; Дари дуруст баста нашудааст; Пӯшидани сӯзишворӣ дамида ё барқгиранда аз кор баромад; Қулфи кӯдак фаъол шуд. | Ensure power cord is securely plugged in; Close the door firmly; Check household fuse/circuit breaker; Deactivate child lock (press and hold "Stop/Cancel"). |
| Хӯрок дуруст пухта намешавад ё гарм карда намешавад. | Incorrect cooking time or power level set; Food not suitable for microwave; Turntable not rotating. | Adjust cooking time/power; Use microwave-safe dishes; Ensure turntable and ring are correctly placed and clean. |
| Шарора дар дохили танӯр. | Metal in the oven; Food residue on cavity walls. | Remove any metal utensils or foil; Clean the oven interior thoroughly. |
| Чароги печь кор намекунад. | Bulb needs replacement; Eco mode is active. | Contact qualified service personnel for bulb replacement; Deactivate Eco mode. |
If the problem persists after attempting these solutions, please contact qualified service personnel or your retailer.
8. Мушаххасоти
| Хусусият | Мушаххасоти |
|---|---|
| Бренд | Тез |
| Рақами модел | R-652IN |
| Навъи | Solo Microwave with Grill |
| Иқтидор | 20 литр |
| Баромади барқи печи микроволновка | 800 Watts (8 power levels) |
| Баромади барқи Грилл | 1000 Watts (Quartz Grill) |
| Навъи насб | Озод истода |
| Андозаҳо (L x W x H) | 42.95 х 35.5 х 25.8 см |
| Вазн | 12 килограмм |
| Ҷилдиtage | 230 вольт |
| Материал | Шиша, аз пӯлоди зангногир |
| Хусусиятҳои махсус | 10 Automatic Cooking Programs, 2 Defrost Modes, 3 Combination Cooking Modes, LED Display, Easy-Tronic Jog Dial, Clock, 30-Second Quick Start, Child Lock, Eco Mode, 95-Minute Timer, Interior Light, Turntable. |
9. Кафолат ва дастгирӣ
For detailed warranty information, please refer to the warranty card included with your product or consult the official Sharp website. In case of technical issues or if you require service, please contact your retailer or an authorized Sharp service center. Do not attempt to repair the appliance yourself.





