Муқаддима
Thank you for choosing the GoControl WS15Z5-1 Z-Wave Wall Switch. This smart switch allows you to control your lighting or other connected loads remotely via a Z-Wave network, as well as manually. It integrates seamlessly into your smart home system, providing convenience and energy efficiency. Please read this manual carefully before installation and operation to ensure proper use and safety.
Маълумот оид ба бехатарӣ
Огоҳӣ: Risk of Electric Shock. Installation should be performed by a qualified electrician. Disconnect power at the circuit breaker or fuse box before installation or servicing. Use only copper wire for connections. Do not exceed the maximum load ratings.
- Пеш аз насб, боварӣ ҳосил кунед, ки қувваи барқ дар ноқилҳои барқ хомӯш аст.
- Ин дастгоҳ барои насб мувофиқи Кодекси миллии барқ ва қоидаҳои маҳаллӣ пешбинӣ шудааст.
- Дар ҷойҳои тар ё дар ҷойҳое, ки бевосита ба об дучор мешаванд, истифода набаред.
- Танҳо барои истифодаи дохилӣ.
Мундариҷаи баста
- GoControl WS15Z5-1 Z-Wave Wall Switch
- Виддаҳои насб
- Чормағзҳои сим (метавонад вобаста ба баста фарқ кунад)
- Дастури корбар (ин ҳуҷҷат)
Насб ва насб
Follow these steps carefully to install your GoControl Z-Wave Wall Switch.
1. Wiring the Switch
- Хомӯш кардани барқ: Locate the circuit breaker controlling the switch you are replacing and turn it OFF. Verify power is off by attempting to turn on the light or appliance.
- Калиди кӯҳнаро хориҷ кунед: Carefully remove the existing wall plate and switch from the wall box. Disconnect the wires from the old switch, noting which wire was connected to which terminal (Line, Load, Neutral, Ground).
- Муайян кардани симҳо:
- Line (Hot): Одатан сиёҳ, аз автомати муҳофизатӣ меояд.
- Бор кардан: Одатан сиёҳ, ба чароғ ё дастгоҳи рӯшноӣ меравад.
- Нейтрал: Usually white, often bundled together in the back of the box. (Required for Z-Wave switches).
- Замин: Usually green or bare copper.
- Калиди навро пайваст кунед: Connect the wires to the GoControl WS15Z5-1 switch terminals as follows:
- Пайваст кунед Хат wire to the terminal marked "LINE".
- Пайваст кунед Бор кардан wire to the terminal marked "LOAD".
- Пайваст кунед Бетараф wire to the terminal marked "NEUTRAL".
- Пайваст кунед Замин wire to the terminal marked "GROUND".
Ensure all connections are secure. If you are unsure about wiring, consult a qualified electrician.
- Гузариш васлкунӣ: Carefully push the wired switch into the wall box. Secure it with the provided screws.
- Плитаи деворро насб кунед: Плитаи нави деворӣ ё мавҷударо пайваст кунед.
- Барқарор кардани қудрат: Қувваи барқро дар автомати автоматӣ аз нав фаъол созед.

Расми 1: Пеш view of the GoControl WS15Z5-1 Z-Wave Wall Switch.
2. Inclusion Z-Wave (Ҷуфткунӣ)
To integrate the switch into your Z-Wave network, you need to "include" it with your Z-Wave controller.
- Put your Z-Wave controller into Inclusion/Pairing mode. (Refer to your Z-Wave controller's manual for specific instructions).
- On the GoControl WS15Z5-1 switch, quickly press the top or bottom paddle як бор. The LED indicator on the switch will blink to confirm inclusion mode.
- The controller will confirm successful inclusion. The switch's LED will stop blinking and remain solid or turn off, depending on its status.
- If inclusion fails, refer to the Troubleshooting section or try "Exclusion" first.

Figure 2: The Z-Wave logo, indicating compatibility with Z-Wave networks.
Фаъолсозии Гузариш
Назорати дастӣ
- -ро пахш кунед боло of the paddle to turn the connected load ON.
- -ро пахш кунед поён of the paddle to turn the connected load ХОМӮШ.
Назорати мавҷи Z
Once included in your Z-Wave network, you can control the switch remotely using your Z-Wave controller, hub, or compatible smart home application.
- Use your Z-Wave app or controller interface to toggle the switch ON/OFF.
- The switch supports standard Z-Wave commands for basic on/off functionality.

Figure 3: GoControl products integrate with smart home systems for control via smartphones and other devices.

Figure 4: Diagram illustrating GoControl's integration across various smart home categories like Climate, Lighting, Security, Sensors, and Access.
Нигоҳдорӣ
The GoControl WS15Z5-1 Z-Wave Wall Switch requires minimal maintenance.
- Тозакунӣ: To clean the switch, wipe it with a soft, damp матоъ. Тозакунанда ё ҳалкунандаҳои абразивиро истифода набаред.
- Навсозии нармафзор: Check the GoControl website or your Z-Wave controller's documentation for information on potential firmware updates.
- Нигоҳубини умумӣ: Ensure the switch is not exposed to excessive moisture or extreme temperatures.
Мушкилкушо
| Мушкилот | Сабаби эҳтимолӣ | Ҳалли |
|---|---|---|
| Switch does not respond to manual press. | No power to the switch; incorrect wiring; faulty switch. | Check circuit breaker. Verify wiring connections (Line, Load, Neutral, Ground). If issues persist, contact support. |
| Switch does not respond to Z-Wave commands. | Not properly included in Z-Wave network; out of range; network interference. | Perform Z-Wave exclusion, then re-inclusion. Move controller closer to the switch during inclusion. Check for other Z-Wave devices interfering. |
| Cannot include switch into Z-Wave network. | Switch is already included in another network; controller not in inclusion mode. | Perform Z-Wave exclusion first (see below). Ensure your controller is in inclusion mode. |
| LED indicator is not behaving as expected. | Indicates network status or error. | Refer to your Z-Wave controller's manual for specific LED behavior interpretations or contact GoControl support. |
Z-Wave Exclusion (Removing from Network)
If you need to remove the switch from your Z-Wave network, follow these steps:
- Put your Z-Wave controller into Exclusion mode. (Refer to your Z-Wave controller's manual for specific instructions).
- On the GoControl WS15Z5-1 switch, quickly press the top or bottom paddle як бор. The LED indicator will blink to confirm exclusion mode.
- The controller will confirm successful exclusion. The switch's LED will stop blinking.
Мушаххасоти
| Рақами модел | WS15Z5-1 (RA45130) |
| Бренд | GoControl |
| Режими амалиёт | ХОМӮШ НАБУД |
| Протоколи пайвастшавӣ | Z-мавҷ |
| Навъи васлкунӣ | Монтажи девор |
| Рейтинги байналмилалии муҳофизат | IP54 |
| Андозаҳои ашё (L x W x H) | 25 x 25 x 25 Millimeters (approx. 1 x 1 x 1 Inches) |
| Вазни ашё | 91 гр |
| Батареяҳо дохил карда шудаанд? | Не |
Кафолат ва дастгирӣ
GoControl products are designed for reliability and performance. For warranty information, technical support, or further assistance, please visit the official GoControl webсайт ё шӯъбаи хидматрасонии муштариёни онҳо тамос гиред.
Webсайт: www.gocontrol.com
Истеҳсолкунанда: GOCONTROL





