1. Муқаддима
This manual provides essential information for the safe and effective installation, operation, and maintenance of your Philips myLiving PONGEE LED Spot Light, Model 5058131PN. Please read these instructions carefully before installation and retain them for future reference.

Figure 1: Philips myLiving PONGEE LED Spot Light
The Philips myLiving PONGEE spot light is designed for indoor use in functional spaces such as bedrooms or living rooms. Its swivel head allows for adjustable light direction, providing illumination precisely where needed.
2. Маълумот оид ба бехатарӣ
Барои пешгирӣ аз ҷароҳат ё зарар ҳамеша чораҳои бехатарии зеринро риоя кунед:
- Бехатарии барқ: Installation must be performed by a qualified electrician in accordance with local wiring regulations. Always disconnect power at the main fuse or circuit breaker before installation, maintenance, or bulb replacement.
- Танҳо дар дохили бино: This product has an IP20 rating, meaning it is protected against solid objects larger than 12.5mm but has no protection against water. Do not install in bathrooms or other areas where it may be exposed to moisture.
- Навъи лампа: Use only GU10 LED bulbs as specified. Do not exceed the maximum wattagд дар асбоб нишон дода шудааст.
- Муносибат: Do not touch the bulb immediately after use as it may be hot. Allow it to cool before handling.
- Тозакунӣ: Clean the fixture with a soft, dry cloth. Do not use abrasive cleaners or solvents.
3. Мундариҷаи баста
Пеш аз оғози насбкунӣ тасдиқ кунед, ки ҳама ҷузъҳо мавҷуданд:
- Philips myLiving PONGEE LED Spot Light fixture (1 unit)
- Таҷҳизоти васлкунӣ (винтҳо, шамъҳои деворӣ)
- Дастури дастурамал
Шарҳ: A GU10 LED bulb is дохил карда нашудааст ва бояд алоҳида харида шавад.

Расми 2: Бастабандии маҳсулот
4. Танзим ва насб
This spot light is designed for surface mounting on ceilings or walls. Refer to the dimensions diagram for planning your installation.

Figure 3: Product Dimensions (all measurements in mm)
- Минтақаи насбро омода кунед: Ensure the mounting surface is clean, dry, and structurally sound. Mark the desired mounting points based on the fixture's base.
- Хомӯш кардани барқ: Before starting any electrical work, turn off the power supply to the circuit at the main fuse box or circuit breaker.
- Пойгоҳро боло кунед: Secure the fixture's mounting base to the ceiling or wall using the provided screws and wall plugs. Ensure it is firmly attached.
- Тасвирро пайваст кунед: Connect the electrical wires from the ceiling/wall to the fixture's terminals. Follow the standard wiring color codes (e.g., Live to Live, Neutral to Neutral, Earth to Earth). Ensure all connections are secure.
- Лампаро насб кунед: Insert a GU10 LED bulb (not included) into the socket by aligning the pins and twisting clockwise until secure.
- Бадани асбобро пайваст кунед: Secure the main body of the spot light to the mounted base.
- Барқарор кардани қудрат: Once installation is complete and all connections are checked, restore power at the main fuse box or circuit breaker.
5. Дастурҳои истифодабарӣ
The Philips myLiving PONGEE LED Spot Light is operated via a standard wall switch connected to its electrical circuit.
- Фурӯзон/хомӯш кардан: Flip the wall switch to the 'ON' position to illuminate the spot light. Flip it to the 'OFF' position to turn it off.
- Танзими самти нур: The spot light features a swivel head. Gently adjust the light head to direct the beam to your desired area. Avoid excessive force when adjusting.
6. Нигоҳдорӣ
- Тозакунӣ: Ensure the power is off and the fixture is cool before cleaning. Wipe the exterior with a soft, dry, lint-free cloth. Do not use liquid cleaners, aerosols, or abrasive materials.
- Иваз кардани лампа:
- Таъмини қувваи барқро дар сими барқ хомӯш кунед.
- Allow the bulb to cool completely.
- Gently twist the old GU10 bulb counter-clockwise to remove it from the socket.
- Insert a new GU10 LED bulb by aligning the pins and twisting clockwise until secure.
- Барқарор кардани қувва.
7. Баррасии мушкилот
| Мушкилот | Сабаби эҳтимолӣ | Ҳалли |
|---|---|---|
| Чароғ фурӯзон намешавад. |
|
|
| Миллатҳои нур. |
|
|
8. Мушаххасоти
- Бренд: Равшании Philips
- Рақами модел: 5058131ПН
- Андозаҳои маҳсулот (L x W x H): 10 х 13.8 х 8.2 см
- Вазни ашё: 345 грамм
- Мавод: Металл
- Ранги: Сафед
- Услуб: муосир
- Навъи манбаи нур: НН - НУРНИШОН
- Bulb Socket Type: ГУ10
- Шумораи лампаҳо: 1 (bulb not included)
- Вуруди ҷилдиtage: 220-240 волта
- Манбаи нерӯ: Electrical cable (wired)
- Навъи насб: Surface Mount (Ceiling/Wall)
- Рейтинги IP: IP20 (танҳо дар дохили бино)
- Хусусиятҳои махсус: Energy-efficient, Swivel head
- Истифодаи мушаххас: Home, Bedroom, Living Room
9. Кафолат ва дастгирӣ
For warranty information and customer support, please refer to the warranty card included with your product or visit the official Philips Lighting webсайт. Шумо инчунин метавонед барои кӯмак ба фурӯшандаи худ муроҷиат кунед.
Барои ҳама даъвоҳои кафолат далели хариди худро нигоҳ доред.





