Муқаддима
This manual provides essential instructions for setting up, operating, maintaining, and troubleshooting your Google Pixel 2 64GB smartphone. Please read this guide thoroughly to ensure proper use and to maximize the device's capabilities.

Тасвир: Пеш view of the Google Pixel 2 64GB smartphone in Clearly White.
The Google Pixel 2 features a cinematic 5.0-inch FHD AMOLED display, a 12.2MP rear camera with advanced autofocus, and is powered by a Qualcomm Snapdragon 835 processor with 4GB of RAM. It boasts an aluminum unibody design with IP67 water and dust resistance, protected by Corning Gorilla Glass 5.
Дар қуттӣ чӣ ҳаст
Upon unboxing your Google Pixel 2, verify that all standard components are present:
- Google Pixel 2 64GB Smartphone
- USB-C ба кабели USB-C
- Адаптери барқии USB-C
- Адаптери зудгузар (USB-A ба USB-C)
- Воситаи баровардани SIM
- Дастури оғози зуд ва маълумот дар бораи бехатарӣ
Ташкил кардан
1. SIM-кортро гузоред
- Табақчаи SIM-кортро дар паҳлӯи дастгоҳ ҷойгир кунед.
- Insert the SIM eject tool into the small hole on the tray and press firmly until the tray pops out.
- Корти nano-SIM-и худро ба табақча бо контактҳои тиллоӣ ба поён ва кунҷи буридашуда ҷойгир кунед.
- Табақро бодиққат дубора ба дастгоҳ тела диҳед, то он даме, ки он клик кунад.
Note: Ensure the device is powered off before inserting or removing the SIM card.
2. Фурӯзон ва конфигуратсияи ибтидоӣ
- Press and hold the Power button (located on the right side of the device) until the Google logo appears.
- Follow the on-screen prompts to select your language, connect to a Wi-Fi network, and sign in with your Google Account.
- Шуморо дар танзими хусусиятҳои амниятӣ ба монанди кушодани изи ангушт ва қулфи экран роҳнамоӣ мекунанд.
- Transfer data from an old device using the provided Quick Switch Adapter if desired.
Истифода бурдани дастгоҳи шумо
Навигатсияи асосӣ
- Экрани асосӣ: Swipe left or right to access app pages. Swipe up from the bottom to open the app drawer.
- Огоҳиҳо: Аз болои экран ба поён лағжед view огоҳиҳо ва танзимоти зуд.
- Барномаҳои охирин: Tap the square navigation button (or swipe up and hold from the bottom on gesture navigation) to see recently used applications.
- Ёрдамчии Google: Squeeze the sides of your phone (Active Edge) or say "Hey Google" to activate the Google Assistant.
Функсияҳои камера
The Pixel 2 features a 12.2MP rear camera with f/1.8 aperture, optical and electronic image stabilization, and autofocus with laser + dual pixel phase detection. The front camera is 8MP with f/2.4 aperture.
- Замимаи Камераро аз экрани хонагии худ ё обовари барнома кушоед.
- Барои аксбардорӣ тугмаи пардаро клик кунед.
- Swipe left or right to switch between photo, video, portrait, and other modes.
- Барои тамаркуз ба объекти мушаххас дар экран клик кунед.
Пайвастшавӣ
- Вай-фай: Ба Танзимотҳо > Шабака ва интернет > Wi-Fi барои пайваст шудан ба шабакаҳои дастрас.
- Блутуз: Ба Танзимотҳо > Дастгоҳҳои пайвастшуда > Bluetooth барои пайваст кардан бо дигар дастгоҳҳои Bluetooth.
- NFC: For contactless payments and quick pairing, ensure NFC is enabled in Танзимотҳо > Дастгоҳҳои пайвастшуда > Афзалиятҳои пайваст > NFC.
- НИЗОМИ МУАЙЯНКУНИИ ҶАҲОНИИ ҶОИ ИСТ: Location services are enabled by default for navigation and location-based apps. Manage in Танзимотҳо> Ҷойгоҳ.
Идоракунии батарея
The Pixel 2 is equipped with a 2700 mAh battery and supports fast charging. To optimize battery life:
- Равшании экранро кам кунед.
- Enable Adaptive Battery in Танзимотҳо > Батарея > Батареяи мутобиқшаванда.
- Барномаҳои истифоданашуда, ки дар замина кор мекунанд, пӯшед.
- Use the provided USB-C power adapter and cable for optimal charging speed.
Нигоҳдорӣ
Тоза кардани дастгоҳи шумо
- Пеш аз тоза кардан, дастгоҳро хомӯш кунед.
- Барои тоза кардани экран ва бадан аз матои мулоим ва бе лин истифода баред.
- Барои доғҳои якрав, каме гampМатоъро бо об ё бо тозакунандаи экран, ки барои электроника пешбинӣ шудааст, бишӯед. Аз маводи кимиёвии сахт худдорӣ кунед.
- Воситаҳои тозакунандаро мустақиман ба дастгоҳ напошед.
Нигоҳубини батарея
- Avoid exposing the device to extreme temperatures (below 0°C/32°F or above 35°C/95°F).
- Дастгоҳро дар муддати тӯлонӣ пурра пур ё холӣ нагузоред.
- Use only Google-approved chargers and cables.
Навсозии нармафзор
Мунтазам навсозиҳои нармафзорро тафтиш ва насб кунед, то боварӣ ҳосил кунед, ки дастгоҳи шумо дорои хусусиятҳои навтарин, часбҳои амниятӣ ва беҳбуди кор аст. Ба Танзимотҳо > Система > Навсозии система.
Мушкилкушо
Device Not Responding / Frozen
- Барои маҷбур кардани бозоғозӣ тугмаи барқро тақрибан 10-15 сония пахш карда нигоҳ доред.
Масъалаҳои пайвастшавӣ ба шабака
- Сигнал нест: Ensure your SIM card is properly inserted. Try restarting the device. Check with your carrier for network outages.
- Пайвастшавӣ Wi-Fi: Forget the network and reconnect. Restart your Wi-Fi router.
Батарея зуд холӣ мешавад
- Истифодаи батареяро дар Танзимотҳо > Батарея барои муайян кардани барномаҳое, ки ба нерӯи барқ ниёз доранд.
- Reduce screen brightness and disable unnecessary features like GPS or Bluetooth when not in use.
- Боварӣ ҳосил кунед, ки ҳамаи барномаҳо ба версияҳои охирини худ навсозӣ шудаанд.
Factory Reset (Data Erase)
Огоҳӣ: Аз нав танзимкунии завод ҳамаи маълумотро аз дастгоҳи шумо нест мекунад. Пеш аз идома додан маълумоти муҳимро нусхабардорӣ кунед.
- Ба Танзимотҳо > Система > Параметрҳоро аз нав танзим кунед.
- ламс кунед Тоза кардани ҳама маълумот (аз нав танзимкунии завод).
- Қарори худро тасдиқ кунед ва дар ҳолати дархостшуда PIN/паролро ворид кунед.
Мушаххасоти
| Хусусият | Тафсилот |
|---|---|
| Номи модел | Пиксел 2 |
| Рақами модели ашё | 842776101181 |
| Низоми амал | Google Android |
| Модели CPU | Snapdragon 835 |
| RAM | 4 ГБ LPDDR4x |
| Захираи дохилӣ | 64 ГБ |
| Андозаи намоиш | 5.0 инч (127 мм) |
| Технологияи намоиш | AMOLED |
| Резолюция | FHD (1920 x 1080) at 441ppi |
| Камераи пушти | 12.2MP, 1.4µm, f/1.8, OIS, EIS, Autofocus with laser + dual pixel phase detection |
| Камераи пеши | 8 МП, f/2.4 |
| Иқтидори батарея | 2700 миллионamp Соатхо |
| Вақти пуркунии барқ | Approx. 3 Hours (with fast charging support) |
| Пайвастшавӣ | Wi-Fi, Bluetooth, NFC, GPS |
| Jack Audio | USB-C (no 3.5mm headphone jack) |
| Муқовимат ба об ва чанг | IP67 |
| Андозаҳо (L x W x H) | 5.74 x 2.74 x 0.31 инч (145.7 x 69.7 x 7.8 мм) |
| Вазни ашё | 5.1 унсия (143 грамм) |
| Ранги | Clearly White |
Кафолат ва дастгирӣ
Your Google Pixel 2 device is covered by a limited manufacturer's warranty. For specific warranty terms and conditions, please refer to the warranty card included in your product packaging or visit the official Google support webсайт.
For technical assistance, troubleshooting, or to contact customer support, please visit the official Google Pixel support page. You can find resources, FAQs, and contact options there.
Дастгирии онлайн: support.google.com/pixelphone





