1. Муқаддима
The Superior Electronics Simply SUPTLB001 is a universal remote control designed for ease of use and simplicity. It features a self-learning function, allowing it to acquire commands directly from your original remote controls. This remote is capable of controlling up to two different devices, such as a television and a set-top box, making it an ideal solution for consolidating your remote controls. Its design prioritizes large, clearly identifiable buttons for comfortable operation.
2. Хусусиятҳои маҳсулот
- Мутобиқати универсалӣ: Controls a wide range of devices.
- Self-Learning Function: Easily acquires commands from existing remote controls.
- Two-Device Control: Manages up to two separate electronic devices.
- Тугмаҳои калон: Designed with oversized, clearly marked buttons for enhanced usability.
- Тарҳрезии интуитивӣ: Simple layout for straightforward operation.
- Quick Programming: Learning process typically takes less than one minute per button.
3. Танзимот
3.1. Насби батарея
The Superior Electronics Simply SUPTLB001 remote control requires two (2) AAA batteries (not included) for operation.
- Сарпӯши қисмати батареяро дар қафои идоракунии дурдаст ҷойгир кунед.
- Сарпӯшро ба поён лағжонед ё қулфро пахш кунед ва барои кушодан бардоред.
- Ду батареяи AAA-ро гузоред, ки терминалҳои мусбат (+) ва манфӣ (-) бо аломатҳои дар дохили қисм мувофиқат мекунанд.
- Сарпӯши қисмати батареяро иваз кунед ва онро то он даме, ки бехатар клик кунад, ба ҷои худ лағжонед.

Image: Back of the remote control, indicating the battery compartment.
3.2. Learning Function Programming
The Simply SUPTLB001 remote learns functions directly from your original remote controls. You can program any button on the Simply remote to perform a function from your original remote.
- Prepare Remotes: Place the Simply SUPTLB001 remote and your original remote control on a flat surface, facing each other, with their infrared (IR) emitters aligned and approximately 1-3 cm apart.
- Реҷаи омӯзишро ворид кунед: -ро пахш карда нигоҳ доред КУВВА button on the Simply remote for approximately 5 seconds until the red indicator light (usually near the power button) illuminates steadily. This indicates the remote is in learning mode.
- Select Device (A or B): If you are programming for Device A, press the A button. If for Device B, press the B button. The indicator light may flash to confirm selection.
- Select Button to Learn: Press the button on the Simply remote that you wish to program (e.g., V+ for Volume Up). The indicator light will start flashing slowly, waiting for a signal.
- Сигнали интиқол: Press and hold the corresponding button on your original remote control (e.g., Volume Up) until the indicator light on the Simply remote flashes rapidly three times and then remains steady. This signifies successful learning.
- Repeat for Other Buttons: Repeat steps 4 and 5 for all other buttons you wish to program for the current device.
- Exit Learning Mode: Once all desired buttons are programmed, press the КУВВА button on the Simply remote again to exit learning mode. The indicator light will turn off.
Шарҳ: If the indicator light flashes rapidly and then turns off without remaining steady, the learning process for that button may have failed. Ensure the remotes are properly aligned and try again. Some original remotes may require a longer press to transmit the signal effectively.

Тасвир: Пеш view of the Simply SUPTLB001 remote control.
4. Дастурҳои истифодабарӣ
After successful programming, you can use your Simply SUPTLB001 remote control to operate your devices.
- Интихоби дастгоҳ: -ро пахш кунед A button to control the first programmed device or the B button to control the second programmed device. The indicator light may briefly flash to confirm the selected device.
- Фаъол / Хомӯш: -ро пахш кунед КУВВА тугмаи барои фаъол ё хомӯш кардани дастгоҳи интихобшуда.
- Назорати овоз: -ро истифода баред V+ тугмаи баланд бардоштани овоз ва V- паст кардани ҳаҷм.
- Program/Channel Control: -ро истифода баред P+ button to go to the next program/channel and P- to go to the previous program/channel.
- Вуруди AV: -ро пахш кунед AV button to switch between video input sources on your television.
The functionality of each button depends on how it was programmed during the learning process.
5. Нигоҳдорӣ
- Тозакунӣ: To clean the remote control, use a soft, dry cloth. Do not use abrasive cleaners, solvents, or alcohol, as these can damage the surface.
- Иваз кардани батарея: Replace batteries when the remote's performance degrades or the indicator light does not respond as expected. Always replace both AAA batteries at the same time with new ones.
- Нигоҳдорӣ: Дастгоҳро дар ҷои хушк, дур аз нури бевоситаи офтоб ва ҳарорати аз ҳад зиёд нигоҳ доред.
6. Баррасии мушкилот
| Мушкилот | Сабаби эҳтимолӣ | Ҳалли |
|---|---|---|
| Пули дурдаст кор намекунад. | Батареяҳо мурдаанд ё нодуруст гузошта шудаанд. | Батареяҳоро бо батареяҳои нави AAA иваз кунед ва қутбияти дурустро таъмин кунед. |
| Learning function fails (indicator light flashes rapidly and turns off). | Remotes not aligned, too far apart, or original remote signal is weak. | Ensure remotes are 1-3 cm apart and IR emitters are aligned. Press and hold the original remote button firmly. Try again. |
| Programmed button does not control the device. | Button was not programmed correctly or device selection is wrong. | Re-program the button following the learning instructions. Ensure you have selected the correct device (A or B) before attempting to control it. |
| Масофаи дурдаст заиф аст. | Low batteries or obstruction between remote and device. | Replace batteries. Ensure a clear line of sight between the remote and the device's IR receiver. |
7. Мушаххасоти
| Бренд | Superior Electronics |
| Номи модел | Ба таври оддӣ |
| Рақами модел | SUPTLB001 |
| Ранги | Сиёҳ |
| Технологияи пайвастшавӣ | Infrared (IR) Learning Function |
| Дастгоҳҳои мувофиқ | Television, other IR-controlled devices |
| Maximum Devices Supported | 2 |
| Шумораи тугмаҳо | 10 (Power, A, B, AV, V+, V-, P+, P-) |
| Навъи батарея | 2 x AAA (not rechargeable) |
| Диапазони максималӣ | 10 метр (тақрибан 33 фут) |
| Андозаҳо (тақрибан) | 16.5 см (дарозӣ) x 4.5 см (барӣ) |

Тасвир: тараф view of the remote control with approximate dimensions.
8. Кафолат ва дастгирӣ
This Superior Electronics Simply SUPTLB001 remote control comes with a manufacturer's warranty of 2 сол аз рӯзи харид.
For warranty claims, technical assistance, or further support, please refer to the contact information provided with your purchase documentation or visit the official Superior Electronics webсомона. Лутфан, далели хариди худро барои тасдиқи кафолат нигоҳ доред.





