Дастури корбарии THOMSON DS250CD Bluetooth Tower Tower

1. Муқаддима

Ташаккур ба шумо барои харидasing the THOMSON DS250CD Bluetooth CD Sound Tower. This manual provides essential information for the safe and efficient operation of your device. Please read it thoroughly before use and retain it for future reference.

Тасвири 1.1: Пеш view of the THOMSON DS250CD Sound Tower. This image displays the tall, black sound tower with a digital display at the top, showing a radio frequency.

2. Маълумот оид ба бехатарӣ

Барои таъмини бехатарии кор ва пешгирии зарар, лутфан чораҳои бехатарии зеринро риоя кунед:

• Манбаи нерӯ: Connect the device only to an AC power outlet with the specified voltage.
• Вентилятсия: Кушодани вентилятсияро манъ накунед. Барои ҷараёни дурусти ҳаво дар атрофи дастгоҳ фазои мувофиқро таъмин кунед.
• Об ва намӣ: Дастгоҳро ба борон, намӣ ё моеъҳои қатрагӣ/пошиданӣ нагузоред. Ба болои дастгоҳ ашёҳои пур аз моеъ, аз қабили гулдонҳоро нагузоред.
• Сарчашмаҳои гармӣ: Дастгоҳро аз манбаъҳои гармӣ ба монанди радиаторҳо, регистрҳои гармидиҳӣ, плитаҳо ё дигар дастгоҳҳо (аз ҷумла аз он ҷумла) дур нигоҳ доред. ampлифтҳо), ки гармӣ истеҳсол мекунанд.
• Тозакунӣ: Unplug the unit from the wall outlet before cleaning. Use a soft, dry cloth only. Do not use liquid cleaners or aerosol cleaners.
• Хизматрасонӣ: Худатон кӯшиш накунед, ки ба ин маҳсулот хидмат расонад. Ҳама хидматрасониро ба кормандони соҳибихтисос муроҷиат кунед.
• Ҷойгиршавӣ: Дастгоҳро дар сатҳи устувор ва ҳамвор ҷойгир кунед, то аз афтидан пешгирӣ кунад.

3. Мундариҷаи баста

Лутфан тафтиш кунед, ки ҳама ашё дар баста мавҷуд аст:

• Бурҷи садои THOMSON DS250CD
• Назорати дурдаст
• Кабели барқ
• Дастури корбар (ин ҳуҷҷат)

4. Хусусиятҳои маҳсулот

The THOMSON DS250CD Sound Tower offers a range of features for a versatile audio experience:

• Аудио пурқувват: 120W output for clear and robust sound.
• Пайвасти Bluetooth: Wirelessly stream music from your compatible devices.
• Дастгоҳи пахши Сидӣ: Enjoy your favorite audio CDs.
• Вуруди USB: MP3 бозӣ кунед files бевосита аз диски флеши USB.
• Ковокии корти SD: MP3 бозӣ кунед fileс аз корти хотираи SD.
• Порти барқи USB: Дастгоҳҳои мобилии худро ба осонӣ пур кунед.
• Радиои FM: Пойгоҳҳои радиои дӯстдоштаи худро созед.
• AUX ДАР: Дастгоҳҳои аудиоии берунаро тавассути сими аудиоии 3.5 мм пайваст кунед.
• Намоиши LED: Clear display for mode, track information, and radio frequency.
• Назорати дурдаст: Full control over functions from a distance.
• 360-Degree Rotatable Base: Allows for flexible positioning and sound direction.

Image 4.1: Top panel of the sound tower. This image shows the control buttons, SD card slot, USB input, USB charging port, and Line In (AUX) port. The CD player lid is closed.

5. Танзимот

5.1 Ҷойгиркунӣ

Place the sound tower on a stable, flat surface. Ensure there is enough space around the unit for proper ventilation. The 360-degree rotatable base allows you to adjust the sound direction as needed.

Image 5.1: The THOMSON DS250CD Sound Tower positioned in a modern living room, demonstrating its compact footprint and aesthetic integration.

5.2 Пайвастшавии барқ

1. Connect the power cable to the AC IN port on the back of the sound tower.
2. Plug the other end of the power cable into a standard AC wall outlet.
3. Дастгоҳ ба ҳолати интизорӣ ворид мешавад.

6. Дастурҳои истифодабарӣ

6.1 Фаъол кардан/хомӯш кардан

-ро пахш кунед КУВВА button on the unit or the remote control to turn the sound tower on or off.

6.2 Интихоби манбаъ

-ро пахш кунед МАНБА button on the unit or remote control repeatedly to cycle through available modes: Bluetooth, CD, USB, SD, FM Radio, AUX IN.

6.3 Ҳолати Bluetooth

1. Ҳолати Bluetooth-ро бо истифода аз МАНБА тугма. Дар дисплейи LED "BT" нишон дода шуда, чашмак мезанад, ки ин ҳолати ҷуфтшавиро нишон медиҳад.
2. Дар дастгоҳи мобилии худ Bluetooth-ро фаъол созед ва дастгоҳҳои дастрасро ҷустуҷӯ кунед.
3. Select "THOMSON DS250CD" from the list. Once paired, the display will stop flashing and a confirmation tone may sound.
4. You can now stream audio from your device to the sound tower.

6.4 CD плеери

1. Ҳолати CD-ро бо истифода аз МАНБА тугма.
2. Gently open the CD compartment lid on the top of the unit.
3. Place an audio CD with the label side facing up.
4. Close the CD compartment lid. The unit will read the CD and begin playback automatically.
5. -ро истифода баред Бозӣ/Таваққуф, БА ПЕШ ГУЗАРЕД, ва БА АКБ ГУЗАРЕД тугмаҳо барои назорати бозикунии.

Image 6.1: Top panel of the sound tower with the CD compartment open, revealing the CD player mechanism.

6.5 USB / SD Card Playback

1. Insert a USB flash drive into the USB port or an SD card into the SD card slot on the top panel.
2. Select USB or SD mode using the МАНБА тугма.
3. Дастгоҳ ба таври худкор MP3-и мувофиқро муайян ва навохта мекунад files.
4. -ро истифода баред Бозӣ/Таваққуф, БА ПЕШ ГУЗАРЕД, ва БА АКБ ГУЗАРЕД тугмаҳо барои назорати бозикунии.

6.6 Радиои FM

1. Режими радиои FM-ро бо истифода аз МАНБА тугма.
2. -ро пахш карда нигоҳ доред Бозӣ/Таваққуф button to initiate an automatic scan for FM stations. The unit will save found stations.
3. -ро истифода баред БА ПЕШ ГУЗАРЕД ва БА АКБ ГУЗАРЕД тугмаҳо барои паймоиш тавассути пойгоҳҳои ҳифзшуда.

6.7 AUX IN

1. Connect one end of a 3.5mm audio cable (not included) to the AUX IN port on the sound tower.
2. Connect the other end of the cable to the headphone jack or audio output of your external device (e.g., smartphone, MP3 player).
3. Select AUX IN mode using the МАНБА тугма.
4. Навозишро аз дастгоҳи берунии худ идора кунед.

6.8 Пуркунии USB

Connect your mobile device's USB charging cable to the USB CHARGE port on the sound tower to charge your device. This port is for charging only and does not support data transfer.

7. Нигоҳдорӣ

7.1 Тозакунӣ

Before cleaning, ensure the sound tower is powered off and unplugged from the wall outlet. Use a soft, dry, lint-free cloth to wipe the exterior surfaces. Do not use abrasive cleaners, waxes, or solvents as they may damage the finish.

7.2 Нигоҳдорӣ

Агар дастгоҳро муддати тӯлонӣ нигоҳ доред, онро аз розетка ҷудо кунед ва дар ҷои хунук ва хушк, дур аз нури бевоситаи офтоб ва ҳарорати аз ҳад зиёд нигоҳ доред.

8. Баррасии мушкилот

If you encounter any issues with your sound tower, please refer to the following common problems and solutions:

• Не қудрат:
  • Боварӣ ҳосил кунед, ки сими барқ ​​​​ҳам ба дастгоҳ ва ҳам ба васлаки девории корӣ боэътимод пайваст шудааст.
  • Бо пайваст кардани дастгоҳи дигар санҷед, ки васлаки деворӣ кор мекунад ё не.
• Овоз нест:
  • Increase the volume on both the sound tower and your connected device (if applicable).
  • Ensure the correct source (Bluetooth, CD, USB, SD, FM, AUX) is selected.
  • For AUX IN, ensure the audio cable is fully inserted into both devices.
• Масъалаҳои пайвасткунии Bluetooth:
  • Ensure the sound tower is in Bluetooth pairing mode (BT flashing).
  • Make sure your mobile device's Bluetooth is enabled and within range (typically 10 meters).
  • Кӯшиш кунед, ки дастгоҳро ҷудо кунед ва аз нав пайваст кунед.
• CD бозӣ намекунад:
  • Ensure the CD is clean and free of scratches.
  • Боварӣ ҳосил кунед, ки CD дуруст ҷойгир карда шудааст ва тарафи тамғакоғаз ба боло нигаронида шудааст.
  • Close the CD compartment lid completely.
• USB/SD Not Playing:
  • Ensure the USB drive or SD card contains compatible MP3 files.
  • Check that the USB drive or SD card is inserted correctly and fully.
  • Try a different USB drive or SD card.

9. Мушаххасоти

10. Кафолат ва дастгирӣ

This product is covered by a manufacturer's warranty. For detailed warranty information, please refer to the warranty card included with your purchase or contact THOMSON customer support. For technical assistance or further inquiries, please visit the official THOMSON webсайт ё шӯъбаи хидматрасонии муштариёни онҳо тамос гиред.