KING K 6280 Spectra Timed Oil-Filled Radiator User Manual

1. Муқаддима

Thank you for choosing the KING K 6280 Spectra Timed Oil-Filled Radiator. This manual provides essential information for the safe and efficient operation, maintenance, and troubleshooting of your new appliance. Please read these instructions carefully before use and retain them for future reference.

2. Дастурҳои муҳим оид ба бехатарӣ

Ҳангоми истифодабарии асбобҳои барқӣ ҳамеша бояд қоидаҳои асосии эҳтиётиро барои кам кардани хатари сӯхтор, зарбаи барқ ​​ва осеби одамон, аз ҷумла инҳо риоя кунанд:

• Пеш аз истифода бурдани ин гармкунак ҳама дастурҳоро хонед.
• Ин гармкунак ҳангоми истифода гарм аст. Барои пешгирӣ аз сӯхтан, ба пӯсти луч нарасед, ки ба сатҳҳои гарм расад. Ҳангоми ҳаракат додани ин гармкунак аз дастаҳо истифода баред.
• Ҳангоми истифода бурдани ягон гармкунак аз ҷониби кӯдакон ё маъюбон ё дар наздикии онҳо ва ҳар вақте, ки гармкунак кор мекунад ва беназорат мемонад, хеле эҳтиёткор аст.
• Ҳангоми истифода нашудани гармкунак ҳамеша аз розетка ҷудо кунед.
• Ягон гармкунакро бо сим ё штепсельи вайроншуда ва ё баъд аз корношоямии гармкунак, афтодан ё ягон тарз вайрон шудан истифода набаред. Гармкунакро барои ташхис, танзими барқӣ ё механикӣ ё таъмир ба муассисаи хидматрасонии ваколатдор баргардонед.
• Дар берун истифода набаред.
• Симро аз зери қолин нагузоред. Симро бо қолинҳои партофташуда, давандагон ё рӯйпӯшҳои шабеҳ напӯшонед. Симро аз минтақаи ҳаракат дур ҷойгир кунед ва дар он ҷое, ки он бархӯрда нашавад.
• Барои ҷудо кардани гармкунак, идоракуниро хомӯш кунед, сипас розеткаро аз розетка хориҷ кунед.
• Ба ягон вентилятсия ё сӯхтор дохил шудани ашёи бегонаро нагузоред, зеро ин метавонад боиси зарбаи барқ ​​ё сӯхтор гардад ё ба гармкунак осеб расонад.
• Барои пешгирии сӯхтори эҳтимолӣ, ба ҳеҷ ваҷҳ роҳҳои воридшаванда ё ихроҷи ҳаворо манъ накунед. Дар сатҳҳои нарм, ба монанди кат, ки дар он сӯрохҳо баста мешаванд, истифода набаред.
• Дар дохили гармкунак қисмҳои гарм ва камон ё шарора вуҷуд дорад. Онро дар ҷойҳое истифода набаред, ки бензин, ранг ё моеъҳои оташгиранда истифода мешаванд ё нигоҳ дошта мешаванд.
• Ин гармкунакро танҳо тавре истифода баред, ки дар ин дастур тавсиф шудааст. Ҳама гуна истифодаи дигаре, ки аз ҷониби истеҳсолкунанда тавсия дода нашудааст, метавонад боиси сӯхтор, зарбаи барқ ​​ё осеби одамон гардад.
• Ҳамеша гармкунакҳоро мустақиман ба васлаки деворӣ/ҷойка гузоред. Ҳеҷ гоҳ бо сими дарозкунӣ ё крани барқии дигар ҷойгиршаванда (розетка/рахти барқ) истифода набаред.

3. Мундариҷаи баста

Лутфан, ҳангоми кушодани бастабандӣ мундариҷаи бастаро тафтиш кунед. Агар ягон ашё гум шуда ё вайрон шуда бошад, бо фурӯшандаи худ тамос гиред.

• KING K 6280 Spectra Oil-Filled Radiator
• Wheel Assembly (4 wheels)
• Дастури корбар

4. Маҳсулот ба охир расидview

Familiarize yourself with the components of your KING K 6280 Spectra radiator.

Image 1: The KING K 6280 Spectra oil-filled radiator, showcasing its main body, control panel, and a detailed view of the integrated 24-hour timer.

Image 2: A side perspective of the radiator, highlighting the control panel, heating fins, and the castor wheels for easy mobility.

Image 3: A direct front view of the radiator's control panel, showing the thermostat dial, power switches, 24-hour timer, and turbo fan grille.

Тасвири 4: Антенна view of the radiator, illustrating the arrangement of its 11 heating fins and the integrated handle for convenient transport.

5. Танзимот

Before operating the radiator, follow these steps for proper setup:

1. Кушодани: Carefully remove the radiator from its packaging. Retain packaging for storage or in case of return.
2. Чархҳоро замима кунед: The radiator comes with 4 wheels for easy mobility. Turn the radiator upside down. Insert the wheel axles into the designated slots on the base of the radiator. Ensure they click securely into place.
3. Ҷойгиркунӣ: Place the radiator on a firm, level surface. Ensure it is at least 90 cm (3 feet) away from walls, furniture, and curtains to allow for proper air circulation and prevent fire hazards. Do not place it directly under a power outlet.
4. Пайвасти барқ: Ensure the radiator is switched off before plugging it into a grounded 220-240V AC power outlet. Do not use extension cords.

6. Дастурҳои истифодабарӣ

Your KING K 6280 Spectra radiator offers multiple heating options for optimal comfort.

6.1. Фаъол/хомӯш

• Радиаторро ба васлаки мувофиқи барқ ​​пайваст кунед.
• Use the main power switch(es) on the control panel to turn the unit on or off.

6.2. Танзимоти гармӣ

The radiator features 3 different heat settings:

• Гармии паст: Activates a portion of the heating elements for gentle warmth.
• Гармии миёна: Activates more heating elements for increased warmth.
• High Heat (2500 Watt): Activates all heating elements for maximum warmth.

Select the desired heat setting using the power switches on the control panel. You can combine switches to achieve different power levels.

6.3. Назорати термостат

The adjustable thermostat allows you to maintain a desired room temperature.

• Turn the thermostat dial clockwise to increase the desired temperature or counter-clockwise to decrease it.
• The radiator will cycle on and off to maintain the set temperature.

6.4. Вақтсанҷи 24-соат

Таймери ҳамгирошудаи 24-соата ба шумо имкон медиҳад, ки радиаторро ба таври худкор фурӯзон ва хомӯш созед.

• Ҳар як сегмент дар рақами таймер 15 дақиқаро ифода мекунад.
• Push segments inwards for the periods you want the heater to be ON. Pull segments outwards for the periods you want the heater to be OFF.
• Rotate the dial to set the current time, aligning it with the arrow indicator.
• Ensure the timer bypass switch (if present) is set to the timer mode.

6.5. Turbo Fan Heater (400 Watt)

For rapid heating, activate the 400 Watt turbo fan heater.

• Locate the fan switch on the control panel.
• Switch it to the 'ON' position to engage the fan. The fan will distribute warm air more quickly.
• Switch it to the 'OFF' position when rapid heating is no longer required.

7. Нигоҳдорӣ ва тозакунӣ

Нигоҳубини мунтазам кори беҳтарин ва дарозмуддати радиатори шуморо таъмин мекунад.

• Always unplug the radiator ва пеш аз тоза кардан, бигзор он пурра хунук шавад.
• Тозакунии берунӣ: Сатҳи беруниро бо нарм пок кунед, гamp матоъ. Тозакунакҳои абразивӣ, маҳлулҳо ё моддаҳои кимиёвии сахтро истифода набаред, зеро онҳо метавонанд ба марра зарар расонанд.
• Тоза кардани чанг: Use a vacuum cleaner with a brush attachment to remove dust from the fins and ventilation openings.
• Нигоҳдорӣ: If storing the radiator for an extended period, clean it thoroughly, cover it to protect from dust, and store it in a dry, cool place.
• Нигоҳдории дохилӣ вуҷуд надорад: The oil in the radiator is permanently sealed and never needs refilling. Do not attempt to open the radiator.

8. Баррасии мушкилот

Агар шумо бо радиатори худ мушкилот пайдо кунед, ба мушкилот ва роҳҳои ҳалли зерин муроҷиат кунед:

Агар пас аз тафтиши ин нуқтаҳо мушкилот боқӣ монад, лутфан бо дастгирии муштариён тамос гиред.

9. Мушаххасоти

10. Кафолат ва дастгирӣ

For warranty information and customer support, please refer to the warranty card included with your product or contact your local KING retailer. Keep your purchase receipt as proof of purchase.

For further assistance or inquiries, please visit the official KING webсайт ё шӯъбаи хидматрасонии муштариёни онҳо тамос гиред.