1. Маълумоти муҳим оид ба бехатарӣ
Please read all instructions carefully before using the Sencor SPV 2920 Portable DVD Player. Keep this manual for future reference.
- Дастгоҳро ба борон, намӣ ё ҳарорати аз ҳад зиёд нагузоред.
- Дастгоҳро дар наздикии манбаъҳои гармӣ ё зери нури бевоситаи офтоб ҷойгир накунед.
- Танҳо адаптери барқи муайяншударо истифода баред.
- Кӯшиш накунед, ки дастгоҳро ҷудо кунед ё тағир диҳед. Ҳама хидматрасониро ба кормандони соҳибихтисос муроҷиат кунед.
- Барои таъмини навохтани беҳтарин, дискҳоро тоза ва аз харошидан холӣ нигоҳ доред.
- Барои пешгирӣ кардани осеби шунавоӣ аз гӯш кардани садои баланд ба муддати тӯлонӣ худдорӣ кунед.
2. Маҳсулот ба охир расидview
The Sencor SPV 2920 is a portable DVD player designed for on-the-go entertainment. It features a 9-inch display and supports various disc formats.
Расми 2.1: Пеш view of the Sencor SPV 2920 Portable DVD Player, showing the 9-inch screen and control buttons.
2.1 Унсурҳои асосӣ
- Дисплейи 9 дюймаи LCD: Экрани баландсифат барои viewмундариҷа.
- Табақи диск: Барои ворид кардани DVD ва CD.
- Тугмаҳои назорат: Play, Pause, Stop, Skip, Volume, Menu, Setup.
- Натиҷаи AV: Connect to an external display or TV.
- Гӯшаки гӯшмонак: Барои гӯш кардани хусусӣ.
- Порти USB: For playing media from USB flash drives.
- Ковокии корти SD: For playing media from SD memory cards.
- Вуруди барқ: Барои пайваст кардани адаптери барқи AC.
3. Танзимот
3.1 Кушодани баста
Carefully remove all components from the packaging. Ensure all items listed in the package contents are present. Retain the packaging for future transport or storage.
3.2 Пайваст кардани қувваи барқ
- Connect the AC power adapter to the DC IN port on the portable DVD player.
- Қисми дигари адаптери барқро ба васлаки стандартии барқ пайваст кунед.
- If the unit has an internal rechargeable battery (not included), allow it to charge fully before first use. The charging indicator light will typically change color or turn off when charging is complete.
Расми 3.1: Illustration of connecting the power adapter to the unit.
3.3 Фаъолсозии ибтидоӣ
-ро пахш карда нигоҳ доред КУВВА button to turn on the unit. The Sencor logo will appear on the screen, followed by the main menu or disc loading screen.
4. Дастурҳои истифодабарӣ
4.1 Inserting and Removing Discs
- Gently open the disc tray cover.
- Place a DVD or CD onto the spindle with the label side facing up. Ensure the disc is securely seated.
- Close the disc tray cover firmly until it clicks. The player will automatically begin reading the disc.
- To remove a disc, open the tray cover and gently press the center spindle to release the disc, then lift it out.
Расми 4.1: Correct method for inserting a DVD or CD.
4.2 Идоракунии асосии бозикунӣ
- PLAY/PAUSE (►/⏸): Press to start playback or pause it. Press again to resume.
- STOP (⏹): Барои қатъ кардани навозиш пахш кунед.
- SKIP (⏭ / ⏮): Press to skip to the next or previous chapter/track.
- FAST FORWARD/REWIND (⏩ / ⏪): Press and hold to fast forward or rewind through content.
- ҲАҶМ (+/-): Сатҳи баромади аудиоро танзим кунед.
- Меню: Access the disc's main menu.
- ТАШКИЛ КАРДАН: Ба танзимоти системаи плеер дастрасӣ пайдо кунед.
Расми 4.2: Барview of the main control buttons on the unit.
4.3 Using USB and SD Card Media
Insert a USB flash drive into the USB port or an SD card into the SD card slot. The player should automatically detect the media and display a file browser. Navigate through your files using the directional buttons and press БОЗӢ to start playback of supported media files.
4.4 Connecting to an External Display
Ба view content on a larger screen, connect an AV cable (not included) from the AV OUT port on the portable DVD player to the AV IN ports on your television or monitor. Select the appropriate AV input on your external display.
5. Нигоҳдорӣ
5.1 Тоза кардани дастгоҳ
- Қисми берунии дастгоҳро бо матои мулоим ва хушк пок кунед.
- For the screen, use a soft, lint-free cloth specifically designed for LCD screens. Do not use abrasive cleaners or solvents.
- Пеш аз тоза кардан, боварӣ ҳосил кунед, ки дастгоҳ хомӯш ва аз шабака ҷудо карда шудааст.
5.2 Нигоҳубини диск
- Дискҳоро аз канори онҳо нигоҳ доред, то изи ангуштонро пешгирӣ кунед.
- Store discs in their cases when not in use to prevent scratches.
- Дискҳои ифлосро бо матои нарм ва бепахта тоза кунед ва аз марказ ба берун пок кунед.
5.3 Нигоҳдорӣ
When not in use for extended periods, store the portable DVD player in a cool, dry place, away from direct sunlight and extreme temperatures. If the unit has an internal battery, charge it periodically to maintain battery health.
6. Баррасии мушкилот
If you encounter issues with your Sencor SPV 2920, please refer to the following common problems and solutions:
| Мушкилот | Сабаби эҳтимолӣ | Ҳалли |
|---|---|---|
| Дастгоҳ фаъол нест. | Не барқ, батарея холӣ, адаптери барқ нодуруст. | Check power connection. Ensure battery is charged. Try a different outlet. |
| Disc not playing/detected. | Disc inserted incorrectly, dirty/scratched disc, unsupported disc format. | Reinsert disc correctly. Clean the disc. Ensure disc is DVD/CD format. |
| Садо нест. | Volume too low, headphones not connected properly, mute activated. | Increase volume. Check headphone connection. Deactivate mute function. |
| Picture distorted/unclear. | Dirty disc, screen settings, external display connection issue. | Clean disc. Adjust screen settings. Check AV cable connection to external display. |
If the problem persists after trying these solutions, please contact Sencor customer support.
7. Мушаххасоти
| Хусусият | Тафсилот |
|---|---|
| Рақами модел | SPV 2920 |
| Бренд | Сенкор |
| Андозаи экран | 9 инч (22.9 см) |
| Резолюция | 800 x 480 пиксел |
| Медиа дастгиришаванда | DVD, CD, CD Video (and likely USB/SD card media files) |
| Андозаҳои маҳсулот | 50 x 50 x 28 см (Л x В х Х) |
| Вазни ашё | 4.84 кг |
| Манбаи нерӯ | AC Power Adapter (internal battery not included, if applicable) |
Note: Product dimensions and weight may refer to packaging. Actual unit dimensions are typically smaller for a portable device.
8. Кафолат ва дастгирӣ
Sencor products are manufactured to high-quality standards. For information regarding warranty coverage, technical support, or service, please refer to the warranty card included with your product or visit the official Sencor webсайт.
When contacting support, please have your model number (SPV 2920) and purchase information ready.
