1. Муқаддима
The Verifone Vx520 is a robust, countertop payment terminal designed for secure and efficient transaction processing. It supports EMV chip cards, magnetic stripe cards, and contactless (NFC) payments, providing a versatile solution for various business environments. This manual provides essential information for setting up, operating, maintaining, and troubleshooting your Vx520 terminal.
2. Маълумот оид ба бехатарӣ
- Use only the power supply provided with the terminal. Using an incorrect power supply may damage the device and void the warranty.
- Do not expose the terminal to extreme temperatures, humidity, or direct sunlight.
- Avoid dropping the terminal or subjecting it to severe impact.
- Do not attempt to open or service the terminal yourself. Refer all servicing to qualified personnel.
- Ensure proper ventilation around the terminal to prevent overheating.
3. Мундариҷаи баста
Боварӣ ҳосил кунед, ки бастаи шумо ҷузъҳои зеринро дар бар мегирад:
- Verifone Vx520 Terminal
- Сими барқ
4. Terminal Overview
The Verifone Vx520 features a clear display, an intuitive keypad, and multiple card reading options for efficient transaction processing.

Расми 4.1: Пеш view of the Verifone Vx520 terminal, showing the display, keypad, and card reader slots. This image illustrates the primary user interface and card interaction points.
Компонентҳои асосӣ:
- Намоиш: High-contrast screen for transaction details and menu navigation.
- Клавиатура: Alphanumeric keys for data entry and function keys for menu selection.
- Хонандаи рахи магнитӣ: Located on the side for swiping traditional credit/debit cards.
- EMV Chip Card Reader: Slot at the bottom for inserting chip-enabled cards.
- Contactless (NFC) Reader: Integrated into the top of the terminal for tap-to-pay transactions.
- Принтер: Integrated thermal printer for receipts.
- Портҳои коммуникатсионӣ: Located at the rear for power, Ethernet, and other peripheral connections.
5. Танзимот
5.1 Пайваст кардани қувваи барқ
- Connect the power cord to the power port on the back of the Vx520 terminal.
- Нӯги дигари сими барқро ба васлаки барқии стандартӣ пайваст кунед.
5.2 Connecting to Network (Optional)
Depending on your service provider and setup, you may need to connect the terminal to a network.
- Ethernet: Connect an Ethernet cable from your network router/switch to the Ethernet port on the back of the terminal.
- Рақам телефонӣ: Connect a telephone line to the TELCO port on the back of the terminal.
5.3 Боркунии рулон барои коғаз
- Gently lift the printer cover release latch, typically located at the top rear of the terminal, and open the printer cover.
- Insert a new thermal paper roll into the compartment, ensuring the paper feeds from the bottom of the roll and the leading edge extends out of the top of the printer.
- Сарпӯши принтерро маҳкам пӯшед, то он даме ки он ба ҷои худ лағжад.
- Tear off any excess paper.
6. Дастурҳои истифодабарӣ
6.1 Фурӯзон/хомӯш кардан
- Фаъол: Сабзро пахш кунед ВОРИД key. The terminal will perform a self-test and display the idle screen.
- Хомӯш: Сурхро пахш карда нигоҳ доред БАТЪ КАРДАН key until the terminal powers down.
6.2 Processing Transactions
Follow the prompts on the terminal display for each transaction type.
- Корти чипи EMV: Insert the chip card into the EMV slot at the bottom of the terminal with the chip facing up. Leave the card in place until prompted to remove it.
- Корти рахи магнитӣ: Swipe the card through the magnetic stripe reader on the side of the terminal with the magnetic stripe facing the terminal.
- Contactless (NFC) Transaction: Hold the contactless card or device firmly and flat against the contactless symbol on the terminal's display until the transaction is approved.
6.3 Чопи квитансия
The terminal will automatically print a merchant copy of the receipt upon transaction completion. It may then prompt you to print a customer copy. Use the integrated cutter or tear bar to separate the receipt.
6.4 Basic Menu Navigation
Use the function keys (F1-F4), arrow keys, and the green ВОРИД ва сурх БАТЪ КАРДАН keys to navigate through menus and confirm or cancel selections.
7. Нигоҳдорӣ
7.1 Тоза кардани терминал
- Пеш аз тоза кардан сими барқро ҷудо кунед.
- Истифодаи нарм, каме гamp, lint-free cloth to wipe the exterior of the terminal.
- Тозакунакҳои абразивӣ, ҳалкунандаҳо ё пошидани аэрозолҳоро истифода набаред.
- For card reader slots, use a specialized card reader cleaning card if available.
7.2 Иваз кардани рол коғаз
Refer to Section 5.3 for detailed instructions on loading a new paper roll.
7.3 Навсозии нармафзор
Firmware updates are typically managed by your payment processor or service provider. Do not attempt to update the firmware without their guidance.
8. Баррасии мушкилот
This section addresses common issues you might encounter with your Vx520 terminal.
| Мушкилот | Сабаби эҳтимолӣ | Ҳалли |
|---|---|---|
| Терминал фаъол намешавад | Сими барқ ҷудо карда шудааст; Масъалаи васлаки барқ | Check power cord connection to terminal and outlet; Try a different outlet. |
| Card read error (magnetic stripe) | Card swiped incorrectly; Damaged card; Dirty reader | Re-swipe the card smoothly and consistently; Try a different card; Clean the magnetic stripe reader. |
| Chip card not reading | Card inserted incorrectly; Damaged chip; Dirty reader | Ensure card is fully inserted with chip facing up; Try a different card; Clean the EMV chip reader. |
| Принтер чоп намешавад | No paper; Paper jammed; Printer cover not closed properly | Load new paper roll (Section 5.3); Clear any paper jams; Ensure printer cover is securely closed. |
| Хатогии коммуникатсия | Network cable disconnected; Network issue | Check Ethernet or telephone line connection; Contact your network administrator or service provider. |
9. Мушаххасоти
Technical specifications for the Verifone Vx520 terminal:
- Номи модел: Vx520
- Силсилаи моделҳо: Vx
- Истеҳсолкунанда: Verifone
- Вазни ашё: 2.07 фунт
- Андозаҳои баста: 10.55 x 7.56 x 3.31 инч
- Иқтидори нигаҳдории хотира: 64 Мб
- Шумораи протсессор: 1
- Технологияи пайвастшавӣ: NFC
- Интерфейси сахтафзор: PCI
- Усули назорат: ламс кунед
- Технологияи чоп: Гармӣ
- Натиҷаи чопгар: Монохромӣ
- Printer Ink Type: Интиқоли гармӣ
- Иқтидори максималии варақи вуруд: 50
- Андозаҳои медиаи дастгиришаванда: A4
- Андозаи максималии медиа: A4
- Андозаи варақ: 21.59 сантиметр
- Ҳаҷми ҳадди аксар чопи сиёҳ ва сафед: 240 dpi
- Матбуоти чопӣ: Тамғакоғазҳо
- Additional Printer functions: Танҳо чоп
- Чопи дуҷониба: Не
- Дуплекс: содда
- Хусусияти махсус: Магнитӣ
- Ранги: Нуқра
- Истифодаи мушаххас барои маҳсулот: Бизнес
- Батареяҳо: 1 батареяи литий-ион лозим аст.
- UPC: 669909984073
- GTIN: 669909984073
10. Кафолат ва дастгирӣ
The Verifone Vx520 terminal comes with a кафолати маҳдуд. For specific details regarding warranty coverage, duration, and terms, please refer to the warranty documentation provided at the time of purchase or contact your reseller.
For technical support, service, or further assistance, please contact your payment processor or the authorized Verifone reseller from whom you purchased the device. You may also visit the official Verifone website for general product information and support resources: www.verifone.com