Муқаддима
This manual provides detailed instructions for the safe and efficient operation of your Sharp XL-B510 Micro Audio System. This all-in-one audio system offers a comprehensive solution for your listening needs, including Bluetooth connectivity, USB playback, CD-MP3 compatibility, and FM radio. Please read this manual thoroughly before using the product and retain it for future reference.
Маълумот оид ба бехатарӣ
Ҳангоми истифодаи ин дастгоҳ ҳамеша чораҳои асосии бехатарии зеринро риоя кунед:
- Ин асбобро ба борон ё намӣ нагузоред.
- Ягон сӯрохиҳои вентилятсияро маҳкам накунед.
- Таъмини таъмини қувваи барқ voltagд тавре ки дар агрегат нишон дода шудааст.
- Сими барқро аз роҳ рафтан ё фишурдан муҳофизат кунед.
- Unplug the appliance during lightning storms or when unused for long periods.
- Ҳама хидматрасониро ба кормандони соҳибихтисос муроҷиат кунед.
Мундариҷаи баста
Боварӣ ҳосил кунед, ки ҳамаи ҷузъҳои дар поён овардашуда ба баста дохил карда шудаанд:
- Sharp XL-B510 Main Unit
- Ду воҳиди баландгӯяк
- Идоракунии дурдаст (бо 2 батареяи AAA дохил карда шудааст)
- Антеннаи FM
- Дастури таълимӣ (ин ҳуҷҷат)
- Дастури оғози зуд
Маҳсулот ба охир расидview
Familiarize yourself with the components of your Sharp XL-B510 Micro Audio System.
Main Unit and Speakers (Front View)

This image displays the Sharp XL-B510 Micro Audio System from the front, showing the central control unit flanked by two speaker cabinets. The main unit features a display, control buttons, a volume knob, a CD tray, and USB/AUX input ports.
- Воҳиди асосӣ: Central control hub with LCD display, CD tray, USB port, AUX input, and various control buttons.
- Маърузачиён: Two separate speaker units providing stereo sound, designed with a compact wooden enclosure.
Пайвастҳои панели пушти сар

This image shows the rear panel of the Sharp XL-B510 main unit and the back of the speakers. Visible connections on the main unit include speaker terminals, FM antenna input, and the AC power inlet. The speakers have fixed speaker wires.
- Терминалҳои баландгӯякҳо: Баландгӯякҳои дохилшударо пайваст кунед.
- Вуруди мавҷгири FM: For connecting the supplied FM antenna.
- Воридоти барқи AC: Барои пайваст кардани сими барқ.
Назорати дурдаст

This image displays the full-function remote control for the Sharp XL-B510. It features buttons for power, source selection, menu navigation, playback controls (play, pause, skip), volume adjustment, equalizer settings, and numeric buttons for direct track or preset selection.
The remote control allows convenient operation of all functions from a distance. Refer to the "Remote Control Usage" section for detailed button descriptions.
Ташкил кардан
1. Кушодан ва ҷойгиркунӣ
- Ҳама ҷузъҳоро аз бастабандӣ бодиққат хориҷ кунед.
- Place the main unit and speakers on a stable, flat surface, away from direct sunlight, heat sources, and moisture.
- Дар атрофи дастгоҳ вентилятсияи мувофиқро таъмин кунед.
2. Пайвастагии баландгӯяк
- Connect the speaker wires from each speaker to the corresponding speaker terminals on the rear of the main unit.
- Ensure that the positive (+) and negative (-) terminals on the speakers match those on the main unit for correct stereo phasing.
3. Пайвастшавӣ ба мавҷгири FM
- Connect the supplied FM antenna to the FM antenna input on the rear panel of the main unit.
- Антеннаро пурра дароз кунед ва онро барои қабули беҳтарини FM ҷойгир кунед.
4. Пайвастшавии барқ
- Plug the AC power cord into the AC power inlet on the rear of the main unit.
- Нӯги дигари сими барқро ба розеткаи мувофиқи деворӣ пайваст кунед.
5. Насби батареяи идоракунии дурдаст
- Қисмати батареяро дар қафои пулти дурдаст кушоед.
- Insert the two supplied AAA batteries, ensuring correct polarity (+/-).
- Қисмати батареяро пӯшед.
Дастурҳои амалиётӣ
Амалиёти асосӣ
- Фаъол / Хомӯш: -ро пахш кунед ОМОДА тугмаи дастгоҳ ё пулти дурдаст.
- Танзими садо: ро гардиш кунед ҲАҶМ knob on the unit or use the + / - тугмаҳои пулти дурдаст.
- Интихоби манбаъ: -ро пахш кунед МАНБА button on the unit or remote control to cycle through available inputs (CD, Bluetooth, USB, FM, AUX).
Навозиш CD
- -ро пахш кунед МАНБА тугмаи барои интихоби ҳолати "CD".
- -ро пахш кунед БАРОРЕД тугмаи барои кушодани табақи CD.
- Place a CD (CD/CD-R/CD-RW, MP3 CD) with the label side facing up into the tray.
- -ро пахш кунед БАРОРЕД button again to close the tray. Playback will start automatically.
- -ро истифода баред Бозӣ/Таваққуф, ГУЗАРЕД, ва ИСТ тугмаҳо барои назорат.
Бозикунии Bluetooth
- -ро пахш кунед МАНБА button to select "Bluetooth" mode. The display will show "BT PAIRING".
- Enable Bluetooth on your smartphone, tablet, or other Bluetooth device.
- Ҷустуҷӯ "SHARP XL-B510" in your device's Bluetooth settings and select it to pair.
- Once paired, you can stream audio wirelessly from your device to the audio system.
Бозии USB
- Диски флеши USB-ро, ки дорои MP3 мебошад, ҷойгир кунед fileс ба порти USB дар панели пеши.
- -ро пахш кунед МАНБА тугмаи барои интихоби ҳолати "USB".
- Навозиш ба таври худкор оғоз мешавад. Барои паймоиши роҳҳо, назорати бозиро истифода баред.
- The USB port also supports charging of mobile devices.
Фаъолияти радиои FM
- -ро пахш кунед МАНБА тугмаи барои интихоби ҳолати "FM".
- Сканкунии худкор: -ро пахш карда нигоҳ доред Бозӣ/Таваққуф тугмаи барои скан ва захира кардани мавҷҳои дастраси FM.
- Танзими дастӣ: -ро истифода баред ПЕШ / БАЪДӢ buttons to manually tune to frequencies.
- Пойгоҳҳои пешакӣ муқарраршуда: Use the numeric buttons on the remote control to directly select saved preset stations.
Вуруди AUX
- Connect an external audio device (e.g., smartphone, TV, Echo device) to the 3.5mm AUX IN port on the front panel using an audio cable (not supplied).
- -ро пахш кунед МАНБА тугмаи барои интихоби ҳолати "AUX".
- Audio from the connected device will now play through the system.
Танзимоти эквалайзер
- -ро пахш кунед DSP button on the remote control to cycle through various preset equalizer settings (e.g., Pop, Rock, Jazz, Classic, Flat).
- -ро истифода баред ТРЕБЛ ва басс buttons on the remote to fine-tune the high and low frequencies.
Нигоҳдорӣ
- Тозакунӣ: Барои тоза кардани дастгоҳ матои мулоим ва хушкро истифода баред. Тозакунанда ё ҳалкунандаҳои абразивиро истифода набаред.
- Нигоҳдорӣ: Агар дастгоҳ барои муддати тӯлонӣ нигоҳ дошта шавад, онро аз васлаки барқ ҷудо кунед ва дар ҷои хунук ва хушк нигоҳ доред.
- Батареяҳои идоракунии дурдаст: Replace the AAA batteries in the remote control when its operating range decreases or it stops responding. Dispose of old batteries responsibly.
Мушкилкушо
If you experience any issues with your Sharp XL-B510, refer to the table below for common problems and solutions.
| Мушкилот | Сабаби эҳтимолӣ | Ҳалли |
|---|---|---|
| Не қудрат | Сими барқ пайваст нашудааст; Васлаки барқ фаъол нест. | Боварӣ ҳосил кунед, ки сими барқ ба таври бехатар пайваст карда шудааст; Васлаки дигари барқро санҷед. |
| Садо нест | Volume too low; Incorrect source selected; Speakers not connected. | Increase volume; Select correct input source; Check speaker connections. |
| CD бозӣ намекунад | CD inserted incorrectly; CD is dirty or scratched; Disc format not supported. | Reinsert CD correctly; Clean or replace CD; Ensure it's a supported format (CD/CD-R/CD-RW, MP3 CD). |
| Пайвасткунии Bluetooth ноком мешавад | Bluetooth not enabled on device; Unit not in pairing mode; Device too far. | Enable Bluetooth on your device; Ensure unit is in "BT PAIRING" mode; Move device closer to the unit. |
| Қабули сусти FM | Антенна дуруст ҷойгир нашудааст ё пайваст нашудааст. | Adjust the FM antenna position; Ensure it is securely connected. |
Мушаххасоти
| Хусусият | Тафсилот |
|---|---|
| Рақами модел | XL-B510 (BK) |
| Бренд | ШАРТ |
| Баромади барқ | 40 Watts (Max Power) |
| Пайвастшавӣ | Bluetooth, USB, 3.5mm AUX-in |
| Мутобиқати диск | CD, CD-R, CD-RW, MP3 CD |
| Танзимгари радио | Радиои FM |
| Андозаҳо (L x W x H) | 17.7 х 51 х 22 см |
| Вазн | 3.7 килограмм |
| Манбаи нерӯ | AC Powered (Remote: 2 AAA batteries) |
| Ранги | Сиёҳ |
Кафолат ва дастгирӣ
Your Sharp XL-B510 Micro Audio System is covered by a manufacturer's warranty. For specific warranty terms and conditions, please refer to the warranty card included with your product or visit the official Sharp webсайт.
For technical support, service inquiries, or to purchase replacement parts, please contact Sharp customer service through their official website or the contact information provided in your product documentation. Always provide your model number (XL-B510) when seeking support.





