1. Муқаддима
Thank you for choosing the Cecotec ReadyWarm 2500 Thermal Flat Radiator. This manual provides essential information for the safe and efficient operation, installation, and maintenance of your new radiator. Please read this manual thoroughly before using the appliance and retain it for future reference.
This radiator features 12 aluminum elements, 1800 W power, and a slim design, offering efficient heating for indoor spaces. It includes multiple heating modes, a programmable timer, and remote control for user convenience.
2. Маълумот оид ба бехатарӣ
Дастурҳои муҳими бехатарӣ:
- Read all instructions before using this radiator.
- Do not cover the radiator. Covering the radiator can lead to overheating and fire.
- Keep all combustible materials, such as furniture, pillows, bedding, papers, clothes, and curtains, at least 1 meter (3 feet) from the front and sides of the radiator.
- Do not use the radiator in bathrooms, laundry areas, or similar indoor locations where water may be present. Never locate the radiator where it may fall into a bathtub or other water container.
- Do not operate any radiator with a damaged cord or plug, or after the radiator malfunctions, has been dropped, or damaged in any manner. Return radiator to authorized service facility for examination, electrical or mechanical adjustment, or repair.
- This radiator is hot when in use. To avoid burns, do not let bare skin touch hot surfaces. Use handles when moving this radiator.
- Close supervision is necessary when any radiator is used by or near children or invalids and whenever the radiator is left operating unattended.
- The radiator is equipped with an Overprotection System that automatically shuts off the heating elements in case of overheating to prevent damage and ensure safety.
- Боварӣ ҳосил кунед, ки ҷtage, ки дар тамғаи рейтинг нишон дода шудааст, ба ҳаҷми барқи шумо мувофиқат мекунадtage.
3. Мундариҷаи баста
Боварӣ ҳосил кунед, ки ҳама ҷузъҳо мавҷуданд ва дар ҳолати хуб:
- Cecotec ReadyWarm 2500 Thermal Flat Radiator (12 Module)
- Назорати дурдаст
- Foot parts (for freestanding installation)
- Wall stand and mounting hardware (for wall-mounted installation)
- Дастури дастурӣ
4. Маҳсулот ба охир расидview
Familiarize yourself with the main components of your Cecotec ReadyWarm 2500 radiator.

Расми 1: The Cecotec ReadyWarm 2500 Thermal Flat Radiator, shown with its included feet for freestanding placement. This image displays the full unit from an angled perspective, highlighting its slim profile and integrated control panel.

Расми 2: The radiator positioned in a modern room, demonstrating its aesthetic integration into a living space. The unit is placed against a dark wall, with a side table and lamp nearby, illustrating its compact and unobtrusive design.

Расми 3: Фронти мустақим view of the Cecotec ReadyWarm 2500 radiator, showcasing its 12 aluminum heating elements and overall minimalist design. This perspective emphasizes the flat panel structure.

Расми 4: A detailed close-up of the SmartControl LED screen and control buttons located on the side of the radiator. The buttons include power, mode selection, timer, and temperature adjustments, along with the Cecotec ReadyWarm branding.

Расми 5: The remote control for the Cecotec ReadyWarm 2500 radiator, shown next to the unit. The remote provides convenient access to all functions, mirroring the controls on the radiator's panel.

Расми 6: Another close-up of the radiator's LED display, showing a temperature reading of 33.0°C and a graphical representation of the timer settings. This image highlights the digital interface for precise control.
5. Танзим ва насб
The Cecotec ReadyWarm 2500 radiator can be installed as a freestanding unit or wall-mounted.
5.1 Насби мустақилона
- Carefully unpack the radiator and all accessories.
- Attach the provided foot parts to the base of the radiator using the screws. Ensure they are securely fastened.
- Place the radiator on a stable, level surface, ensuring it is at least 1 meter (3 feet) away from any combustible materials.
- Сими барқро ба васлаки барқии мувофиқ пайваст кунед.
5.2 Насбкунии ба девор васлшаванда
- Select a suitable wall location, ensuring it is structurally sound and clear of electrical wiring or plumbing. Maintain a minimum distance of 1 meter (3 feet) from combustible materials.
- Using the provided wall stand and mounting hardware, mark the drilling points on the wall.
- Агар лозим бошад, сӯрохиҳоро парма кунед ва шамъҳои деворро гузоред.
- Securely attach the wall stand to the wall.
- Carefully mount the radiator onto the wall stand, ensuring it is stable and level.
- Сими барқро ба васлаки барқии мувофиқ пайваст кунед.
6. Дастурҳои истифодабарӣ
The Cecotec ReadyWarm 2500 radiator can be operated using the control panel on the unit or the remote control.
6.1 Фаъол кардан/хомӯш кардан
- -ро пахш кунед Қувва button (usually marked with a circle and vertical line) on the control panel or remote control to turn the radiator on or off.
6.2 Муқаррар кардани ҳарорат
- -ро истифода баред Up (▲) ва Поён (▼) arrow buttons on the control panel or remote to adjust the desired temperature. The current temperature setting will be displayed on the LED screen.
6.3 Усули гармидиҳӣ
The radiator offers three heating modes:
- Day Mode (5-35°C): Standard heating for daytime use.
- Night Mode (5-25°C): Reduced heating for nighttime or when less warmth is required.
- Antifrost Mode (5-15°C): Maintains a minimum temperature to prevent freezing.
- -ро пахш кунед Режим button (often represented by a sun, moon, or snowflake icon) to cycle through these modes.
6.4 Функсияи таймер
The radiator features a programmable timer for up to 24 hours, 7 days a week, with an auto-off function.
- -ро пахш кунед Таймер button (often represented by a clock icon) to access the timer settings.
- -ро истифода баред Up ва Поён buttons to set the desired operating times and days.
- Confirm your settings to activate the timer. The radiator will automatically turn on and off according to your programmed schedule.
7. Нигоҳдорӣ
Нигоҳдории мунтазам дарозумрӣ ва кори самараноки радиатори шуморо таъмин мекунад.
7.1 Тозакунӣ
- Пеш аз тоза кардан ҳамеша радиаторро аз розетка ҷудо кунед ва ба он иҷозат диҳед, ки пурра хунук шавад.
- Сатҳи беруниро бо нарм пок кунед, гamp матоъ. Тозакунакҳои абразивӣ, маҳлулҳо ё моддаҳои кимиёвии сахтро истифода набаред, зеро онҳо метавонанд ба марра зарар расонанд.
- Ensure no water enters the interior of the radiator.
- Clean the air inlets and outlets regularly to prevent dust buildup, which can affect performance. Use a soft brush or vacuum cleaner attachment.
7.2 Нигоҳдорӣ
- If storing the radiator for an extended period, clean it thoroughly and store it in a cool, dry place.
- It is recommended to store the radiator in its original packaging to protect it from dust and damage.
8. Баррасии мушкилот
Агар шумо бо радиатори худ мушкилот пайдо кунед, ба мушкилот ва роҳҳои ҳалли зерин муроҷиат кунед:
| Мушкилот | Сабаби эҳтимолӣ | Ҳалли |
|---|---|---|
| Радиатор ба кор намеояд. | Не таъминоти барқ. Тугмаи барқ пахш нашудааст. | Тафтиш кунед, ки сими барқ ба васлаки корӣ боэътимод васл шудааст ё не. Тугмаи барқро дар дастгоҳ ё идоракунии дурдаст пахш кунед. |
| Radiator is on but not heating. | Танзими ҳарорат хеле паст аст. Муҳофизати аз ҳад зиёд гармӣ фаъол карда шуд. | Ҳарорати дилхоҳро зиёд кунед. Unplug the radiator, allow it to cool for 30 minutes, then plug it back in. Ensure no obstructions are covering the unit. |
| Правленияи дурдаст кор намекунад. | Батареяҳо тамом шудаанд ё нодуруст гузошта шудаанд. Obstruction between remote and radiator. | Батареяҳоро бо батареяҳои нав иваз кунед, ки полярии дурустро таъмин кунед. Ҳама монеаҳоро бартараф кунед ва хати ростро таъмин кунед. |
| Radiator emits an unusual smell. | New unit smell (normal for first use). Ҷамъшавии чанг. | This is normal during the first few uses and will dissipate. Ensure good ventilation. Unplug and clean the radiator as per maintenance instructions. |
Агар пас аз кӯшиши ин ҳалли мушкилот мушкилот боқӣ монад, лутфан бо дастгирии муштариён тамос гиред.
9. Мушаххасоти
| Бренд | Cecotec |
| Рақами модел | 05334 |
| Андозаҳои маҳсулот | 63 х 10.5 х 109 см |
| Вазн | 8 кг |
| Қувва / Ватtage | 1800 ватт |
| Ҷилдиtage | 24 Volts (Please verify local power requirements) |
| Материал | Пулоди Зангнамезадагӣ |
| Шумораи режимҳои гармидиҳӣ | 3 (Day, Night, Antifrost) |
| Хусусиятҳои махсус | Digital Display, Energy Efficient, On/Off Timer, Overheat Protection, Remote Control |
| Формаи форма | Wall / Freestanding |
| Истифодаи дарунӣ/берунӣ | Дарунӣ |
| Усули гармидиҳӣ | Радиан |
| Навъи васлкунӣ | Wall Mount / Floor Stand |
10. Кафолат ва дастгирӣ
Specific warranty information for the Cecotec ReadyWarm 2500 Thermal Flat Radiator is not provided in this document. For details regarding warranty coverage, terms, and conditions, please refer to the warranty card included with your product or visit the official Cecotec webсайт.
For technical support, spare parts, or service inquiries, please contact Cecotec customer service through their official channels. Ensure you have your product model number (05334) and purchase details available when contacting support.





