1. Муқаддима
Thank you for choosing the lightmaXX Vega 3-Way PRO Beam/WASH/FX Moving Head Scanner. This versatile lighting fixture is designed for professional stage, event, and club applications, offering dynamic beam, wash, and special effect capabilities. This manual provides essential information for safe operation, setup, maintenance, and troubleshooting to ensure optimal performance and longevity of your device.
2. Дастурамал оид ба бехатарӣ
Please read and understand all safety instructions before installing or operating this device. Failure to comply with these instructions may result in electric shock, fire, or personal injury.
- Ин дастгоҳ танҳо барои истифодаи касбӣ аст.
- Таъмини таъминоти барқ voltage ба ҷилд мувофиқат мекунадtagд дар воҳид нишон дода шудааст.
- Дастгоҳро ҳамеша ба васлаки барқии заминӣ пайваст кунед.
- Disconnect from mains power before any service, cleaning, or maintenance.
- Агар сими барқӣ вайрон шуда бошад, дастгоҳро истифода набаред.
- Аз таъсири бевоситаи чашм ба манбаи рӯшноӣ худдорӣ намоед.
- Ensure adequate ventilation around the unit to prevent overheating. Maintain a minimum distance of 0.5 meters from flammable materials.
- Mount the device securely using appropriate clampс ва кабелҳои бехатарӣ.
- Хонаро накушоед; дар дохили он қисмҳои аз ҷониби корбар хидматшаванда вуҷуд надоранд. Ҳама хидматрасониро ба кормандони соҳибихтисос муроҷиат кунед.
- Keep the device away from rain, moisture, and extreme temperatures.
3. Маҳсулот ба охир расидview
The lightmaXX Vega 3-Way PRO is a hybrid moving head fixture designed to deliver powerful and versatile lighting effects. It combines beam, wash, and special effect functionalities in one compact unit.

Расми 3.1: Пеш view of the lightmaXX Vega 3-Way PRO, displaying red light output.

Расми 3.2: Пеш view of the lightmaXX Vega 3-Way PRO with lights off, showing the lens array.
3.1 Панели идоракунӣ ва пайвастҳо
The rear of the unit features the control panel and various input/output connections for power and DMX control.

Figure 3.3: Close-up of the control panel and connection ports.

Расми 3.4: Қафо view of the lightmaXX Vega 3-Way PRO, showing DMX In/Out, Power In/Out, and fuse.
- DMX Вуруд/Хуруҷ: Пайвасткунакҳои 3-пинии XLR барои вуруд ва баромади сигнали DMX.
- Вуруд/Хориҷ: PowerCon compatible connectors for mains power input and daisy-chaining power to other units.
- Гудозиш: Fuse holder for circuit protection.
- Тугмаи ON/OFF: Калиди асосии барқ барои дастгоҳ.
- Намоиш: LCD screen for menu navigation and settings.
- Тугмаҳои назорат: UP, DOWN, ESC, ENTER for navigating the menu and adjusting settings.
- DMX/Run Indicators: LEDs indicating DMX signal presence and auto-run mode.
4. Танзимот
4.1 Васлкунӣ
The lightmaXX Vega 3-Way PRO can be mounted in various orientations (floor, truss, wall) using appropriate mounting hardware (not included). Always ensure the mounting surface or truss is capable of supporting the weight of the fixture and any additional equipment.
- Use a safety cable (not included) attached to the designated safety point on the fixture to prevent accidental drops.
- Ensure the fixture is securely fastened and balanced.
- Allow sufficient space around the fixture for ventilation and movement.
4.2 Пайвастшавии барқ
Connect the provided power cable to the POWER IN connector on the fixture and then to a suitable grounded power outlet. The unit supports daisy-chaining power to other fixtures using the POWER OUT connector, but ensure the total current draw does not exceed the circuit breaker's rating.
4.3 Пайвастшавӣ ба DMX
To control the fixture via DMX, connect a DMX controller to the DMX IN port using a 3-pin XLR cable. If connecting multiple DMX fixtures, daisy-chain them by connecting the DMX OUT of the first fixture to the DMX IN of the next. The last fixture in the chain should have a DMX terminator connected to its DMX OUT port to prevent signal reflection.
5. Амалиёт
5.1 Навигатсия дар панели идоракунӣ
Use the control buttons to navigate the menu and adjust settings:
- БОЛО ПОЁН: Scroll through menu options or increase/decrease values.
- Ворид кардан: Интихобро интихоб кунед ё танзимотро тасдиқ кунед.
- ФАРОР: Go back to the previous menu or cancel an action.
5.2 Танзими суроғаи DMX
To control the fixture with a DMX controller, you must set a unique DMX start address for each unit. Refer to the DMX channel chart in your DMX controller's manual for channel assignments.
- пахш кунед ВОРИД Барои ворид шудан ба менюи асосӣ.
- Navigate to the 'DMX Address' or 'Address Set' option using БОЛО/ПОЁН.
- пахш кунед ВОРИД интихоб кардан.
- Истифода баред БОЛО/ПОЁН to set the desired DMX start address.
- пахш кунед ВОРИД to confirm and save the address.
5.3 Усулҳои корӣ
The lightmaXX Vega 3-Way PRO typically offers several operating modes:
- Ҳолати DMX: Full control over all functions via a DMX controller.
- Ҳолати худкор иҷро: Pre-programmed internal light shows that run automatically. Select 'Auto Run' from the menu and choose a program.
- Ҳолати садои фаъол: The fixture reacts to sound via its built-in microphone. Select 'Sound Active' from the menu.
- Ҳолати Master/Slave: Link multiple units together. Set one unit as 'Master' and others as 'Slave'. The slave units will mirror the master's actions.
6. Нигоҳдорӣ
Regular maintenance ensures the longevity and optimal performance of your lightmaXX Vega 3-Way PRO.
- Тозакунӣ: Periodically clean the lenses and exterior housing with a soft, lint-free cloth. Do not use abrasive cleaners or solvents. Ensure the unit is powered off and cool before cleaning.
- Вентилятсия: Keep ventilation openings clear of dust and debris. Use compressed air to gently clear vents if necessary.
- Иваз кардани сӯзишворӣ: If the unit does not power on, check the fuse. Disconnect power, unscrew the fuse holder, and replace with a fuse of the exact same type and rating (refer to specifications).
- Санҷиш: Regularly inspect power cables, DMX cables, and mounting hardware for any signs of wear or damage. Replace damaged components immediately.
7. Баррасии мушкилот
If you encounter issues with your lightmaXX Vega 3-Way PRO, refer to the following common problems and solutions:
| Мушкилот | Сабаби эҳтимолӣ | Ҳалли |
|---|---|---|
| Не қудрат | No mains power; Blown fuse; Damaged power cable | Check power outlet; Replace fuse; Replace power cable |
| Назорати DMX нест | Incorrect DMX address; Faulty DMX cable; No DMX signal; Missing terminator | Verify DMX address; Check/replace DMX cables; Ensure DMX controller is active; Add DMX terminator to last fixture |
| Fixture not moving/responding | DMX issue; Internal error; Motor blockage | Check DMX connection/address; Power cycle the unit; Ensure no physical obstructions |
| Аз ҳад зиёд гармшавӣ | Blocked ventilation; Insufficient airflow | Clear vents; Ensure proper spacing for airflow |
If the problem persists after attempting these solutions, please contact lightmaXX customer support or your authorized dealer.
8. Мушаххасоти
| Хусусият | Мушаххасоти |
|---|---|
| Модели | Vega 3-Way PRO Beam/WASH/FX |
| Маълумотномаи истеҳсолкунанда | LIG0014819-000 |
| Истеъмоли қувваи барқ | 240 Ватт |
| Андозаҳо (L x W x H) | 43.5 х 36.5 х 33 см |
| Вазн | 11.1 килограмм |
| Пайвастшавӣ | DMX (3-pin XLR), PowerCon compatible (In/Out), USB (for service/firmware) |
| Технологияи сенсорҳои оптикӣ | CMOS |
| Резолюция | 600 (units not specified, likely for internal sensor) |
9. Кафолат ва дастгирӣ
For warranty information, please refer to the terms and conditions provided at the time of purchase or contact your authorized lightmaXX dealer. If you require technical assistance or have questions not covered in this manual, please contact lightmaXX customer support or your retailer for further guidance.





