1. Маълумоти муҳим оид ба бехатарӣ
Please read all instructions carefully before operating your Hisense Portable Air Conditioner. Keep this manual for future reference.
- Бехатарии барқ: Always plug the unit into a grounded 3-prong outlet. Do not use extension cords or adapter plugs. Ensure the power cord is not damaged or pinched.
- Ҷойгиршавӣ: Place the unit on a firm, level surface. Maintain at least 20 inches (50 cm) of clearance from walls or other objects to ensure proper airflow. Do not block air inlets or outlets.
- Кӯдакон ва ҳайвоноти хонагӣ: Keep children and pets away from the unit. Do not allow them to play with or around the appliance.
- Нигоҳдорӣ: Always unplug the unit before cleaning or performing any maintenance. Do not attempt to repair or modify the unit yourself. Contact qualified service personnel for repairs.
- Дренажи об: Ensure proper drainage of condensed water to prevent overflow and potential damage.
- Яхдон: This unit contains R410A refrigerant. Do not puncture the refrigerant circuit.
2. Маҳсулот ба охир расидview
Familiarize yourself with the components of your Hisense Portable Air Conditioner.
Расми 2.1: Пеш view of the Hisense AP14CR1SFTS00 Portable Air Conditioner. This image displays the main unit with its control panel and air outlet louvers.
Мундариҷаи баста:
- Дастгоҳи кондитсионери сайёр
- Шланги ихроҷӣ
- Window Slider Kit (includes window slider panels, adapter, and screws)
- Идоракунии дурдаст (бо батареяҳо)
- Шамъро холӣ кунед
- Дастури корбар
3. Танзим ва насб
Барои дуруст насб кардани кондитсионери сайёри худ ин қадамҳоро иҷро кунед.
3.1 Насби маҷмӯаи тиреза
- Measure your window opening.
- Adjust the window slider panels to fit the opening. Secure them with the provided screws.
- Insert the window kit into the window frame, ensuring a tight seal to prevent air leakage.
3.2 Пайвастшавии шланги ихроҷ
- Attach one end of the exhaust hose to the exhaust outlet on the back of the air conditioner unit. Twist clockwise until secure.
- Attach the other end of the exhaust hose to the adapter on the window slider kit.
- Ensure the exhaust hose is as short and straight as possible to maximize efficiency. Avoid sharp bends.
3.3 Пайвастшавии барқ
Plug the power cord into a standard, grounded 120V/60Hz electrical outlet. Do not use extension cords.
4. Дастурҳои истифодабарӣ
Your Hisense Portable Air Conditioner offers Cooling, Fan, and Dehumidifier modes.
4.1 Панели идоракунӣ ва идоракунии дурдаст
The unit can be operated using the control panel on the top of the unit or the included remote control. Ensure batteries are installed correctly in the remote control.
4.2 Фаъол кардан/хомӯш кардан
-ро пахш кунед КУВВА тугмаи барои фурӯзон ё хомӯш кардани дастгоҳ.
4.3 Интихоби режим
-ро пахш кунед РЕЖИМ тугмаро пахш кунед, то дар байни режимҳои дастрас гузаред:
- Усули сард: For cooling the room. Use the БОЛО/ПОЁН arrows to set the desired temperature (62°F - 86°F / 17°C - 30°C).
- Усули мухлис: Ҳаворо бидуни хунуккунӣ гардиш мекунад. Суръати мухлиси дилхоҳро интихоб кунед (Паст, Миёна, Баланд).
- Ҳолати хушккунӣ (намӣ): Reduces humidity in the room. The fan speed is automatically set to low in this mode.
4.4 Танзими суръати мухлиси
Дар ҳолати хунуккунӣ ё вентилятор, тугмаи СУРEDАТИ МУХЛИСОН тугмаро пахш кунед, то суръати вентиляторро паст, миёна ё баланд интихоб кунед.
4.5 Функсияи таймер
The timer allows you to set the unit to turn on or off automatically after a set period (1-24 hours). Refer to the detailed instructions in the remote control section for specific timer programming.
4.6 Ҳолати хоб
-ро пахш кунед ХОБ button to activate sleep mode. In this mode, the set temperature will gradually increase by 2°F (1°C) over the first hour and another 2°F (1°C) over the second hour, then maintain this temperature for 6 hours before returning to normal operation. The fan speed will be set to low.
5. Нигоҳдорӣ ва тозакунӣ
Нигоҳубини мунтазам кори беҳтарини дастгоҳро таъмин мекунад ва мӯҳлати кори онро дароз мекунад.
5.1 Тоза кардани филтри ҳаво
The air filter should be cleaned every two weeks or more frequently depending on usage. A dirty filter reduces cooling efficiency.
- Дастгоҳро аз васлаки барқ ҷудо кунед.
- Филтри ҳаворо аз қафои дастгоҳ хориҷ кунед.
- Филтрро бо оби гарм ва собун бишӯед. Бодиққат бишӯед.
- Пеш аз аз нав насб кардани филтр, бигзор он пурра хушк шавад. Дар зери нури бевоситаи офтоб қарор надиҳед.
5.2 Дренажи об
The unit will automatically evaporate most of the condensed water. However, in high humidity conditions, the internal water tank may fill up. The unit will display an 'FL' (Full) error code and stop operating.
- Дастгоҳро аз розетка ҷудо кунед.
- Дар зери бандари дренажӣ дар қафои поёни дастгоҳ табақи наонқадар ё табақи наонқада ҷойгир кунед.
- Шишаи дренажиро хориҷ кунед, то об берун равад.
- Пас аз холӣ шудан, сими дренажиро бехатар иваз кунед.
5.3 Тозакунии дастгоҳ
берунии агрегатро бо нарм пок кунед, гamp матоъ. Моддаҳои кимиёвии сахт ё тозакунандаи абразивиро истифода набаред.
5.4 Нигоҳдорӣ
Агар дастгоҳ барои муддати тӯлонӣ нигоҳ дошта шавад:
- Drain all condensed water completely.
- Филтри ҳаворо тоза кунед.
- Сими барқро аз розетка ҷудо кунед ва онро бодиққат печонед.
- Store the unit in a cool, dry place, covered to protect from dust.
6. Баррасии мушкилот
Пеш аз тамос бо хадамоти муштариён, барои масъалаҳои умумӣ ва роҳҳои ҳалли он ба ҷадвали зерин муроҷиат кунед.
| Мушкилот | Сабаби эҳтимолӣ | Ҳалли |
|---|---|---|
| Дастгоҳ фурӯзон намешавад. | Қувваи барқ нест, сими барқ аз васлаки барқ ҷудо карда шудааст, барқ вайрон карда шудааст. | Пайвастагии барқро тафтиш кунед, барқро аз нав танзим кунед. |
| Агрегат ба таври самарабахш хунук намешавад. | Dirty air filter, blocked air intake/outlet, room too large, window/door open, exhaust hose not properly installed. | Clean air filter, ensure clear airflow, close windows/doors, check exhaust hose connection. |
| 'FL' error code displayed. | Зарфи оби дохилӣ пур аст. | Оби моеъро аз дастгоҳ холӣ кунед. |
| Агрегат ғавғо дорад. | Unit not on a level surface, fan speed too high, foreign object in fan. | Place on a level surface, reduce fan speed, check for obstructions (unplug first). |
7. Мушаххасоти маҳсулот
| Хусусият | Мушаххасоти |
|---|---|
| Рақами модел | AP14CR1SFTS00 |
| Иқтидори хунуккунӣ | 14,000 БТУ |
| Функсияҳо | Cooling, Fan, Dehumidifier |
| яхдон | R410A |
| Сатҳи садо | 50 децибел |
| Манбаи нерӯ | Электри симдор |
| Таносуби мавсимии самаранокии энергия (SEER) | 7.8 |
| Ранги | Сафед |
8. Кафолат ва дастгирии муштариён
Hisense products are manufactured to the highest quality standards. For detailed warranty information, please refer to the warranty card included with your product or visit the official Hisense webсайт.
If you experience any issues or have questions regarding your Hisense Portable Air Conditioner, please contact Hisense Customer Support:
- Webсайт: www.hisense-canada.com/support (Хурample, please refer to your region's official webсайт)
- Телефон: Барои рақамҳои дастгирии минтақавӣ ба ҳуҷҷатҳои маҳсулоти худ муроҷиат кунед.
- Please have your model number (AP14CR1SFTS00) and serial number ready when contacting support.
