1. Муқаддима
Thank you for choosing the Dimplex Winslow 48-Inch Wall Mounted Electric Fireplace. This manual provides essential information for the safe installation, operation, and maintenance of your new electric fireplace. Please read all instructions carefully before use and retain this manual for future reference.
Маълумоти муҳим оид ба бехатарӣ
- Read all instructions before installing or using this fireplace.
- Каминро бо сим ё васлаки вайроншуда, ё агар гармкунак вайрон шуда бошад, афтида бошад ё ба ягон роҳ осеб дида бошад, истифода набаред.
- Always ensure the fireplace is connected to a properly grounded outlet.
- Маводҳои сӯзишвор, аз қабили мебел, болиштҳо, кати хоб, коғазҳо, либосҳо ва пардаҳоро дар масофаи на камтар аз 3 фут (0.9 м) аз пеши гармкунак ва аз паҳлӯҳо ва қафо дур нигоҳ доред.
- Ба ягон вентилятсия ё сӯхтор дохил шудани ашёи бегонаро нагузоред, зеро ин метавонад боиси зарбаи барқ ё сӯхтор гардад ё ба гармкунак осеб расонад.
- Барои пешгирии сӯхтори эҳтимолӣ, ба ҳеҷ ваҷҳ роҳҳои воридшаванда ё ихроҷи ҳаворо манъ накунед. Дар сатҳҳои нарм, ба монанди кат, ки дар он сӯрохҳо баста мешаванд, истифода набаред.
- Огоҳӣ: Ин маҳсулот метавонад шуморо бо кимиёвӣ, аз ҷумла сиёҳи карбон, ки ба иёлати Калифорния маълум аст, боиси саратон гардад. Барои маълумоти иловагӣ ба www.P65Warnings.ca.gov.
2. Мундариҷаи баста
Пеш аз оғози насб санҷед, ки ҳамаи ҷузъҳо мавҷуд ва осеб надидаанд.
- Оташдони барқии 48-дюймаи Dimplex Winslow
- Идоракунии дурдасти бисёрфунксия
- Ember Bed Options: Logs, Pebbles, and Acrylic Crystals (one set of each)
- Table Stand (for freestanding installation)
- Таҷҳизоти васлкунӣ (барои насби деворӣ)
3. Танзим ва насб
Мулоҳизаҳои пеш аз насб
- Ensure the chosen location has a dedicated 120V, 15 Amp ноҳиявӣ.
- Фосилаҳои дурустро аз маводҳои сӯзишворӣ, ки дар маълумоти бехатарӣ нишон дода шудаанд, нигоҳ доред.
- The unit dimensions are approximately 18.1" H x 5" D x 48" W. Plan your installation space accordingly.
Figure 1: Dimplex Winslow 48-inch Electric Fireplace with key dimensions. The unit measures 48 inches wide, 18.1 inches high, and 5 inches deep. This image displays the fireplace with the log media option installed.
Ҷойгиркунии девор
- Select a suitable wall location, ensuring it can support the weight of the fireplace (approximately 45.2 lbs).
- Mark the desired mounting height and position for the mounting bracket.
- Securely attach the mounting bracket to the wall studs using appropriate hardware. If mounting into drywall without studs, use heavy-duty wall anchors (not included).
- Оташдонро бодиққат бардоред ва онро ба кронштейни васлкунии деворӣ пайваст кунед. Боварӣ ҳосил кунед, ки он боэътимод ҷойгир шудааст.
- Сими барқро ба васлаки барқии заминӣ пайваст кунед.
Насбкунии болои мизи корӣ
- Attach the included table stand to the bottom of the fireplace unit using the provided screws.
- Place the fireplace on a stable, level surface, ensuring adequate clearance from walls and combustible materials.
- Сими барқро ба васлаки барқии заминӣ пайваст кунед.
4. Дастурҳои истифодабарӣ
The Dimplex Winslow fireplace can be operated using the multi-function remote control or the onboard controls located on the top right corner of the unit.
Figure 2: Onboard control panel with digital display and function buttons.
Фаъол/хомӯш
- -ро пахш кунед КУВВА button on the remote or the unit to turn the fireplace on or off.
Flame Effect Settings
The fireplace features lifelike dancing flames with adjustable brightness and color options.
- -ро истифода баред АЛАВА button on the remote or unit to cycle through different flame brightness levels.
- The ember bed also offers color-changing options. Refer to your remote control guide for specific buttons to adjust ember bed colors.
Interchangeable Media Bed Options
Customize the look of your fireplace with three included media options: logs, pebbles, or acrylic crystals.
Figure 3: Acrylic Crystal Media
Figure 4: Log Media
Figure 5: Pebble Media
To change the media:
- Ensure the fireplace is turned off and unplugged.
- Carefully remove the front glass panel (refer to the installation section for details on securing/removing the glass).
- Remove the current media and replace it with your desired option.
- Панели шишагии пешро ба таври бехатар аз нав пайваст кунед.
Амалиёти гармкунак
The powerful fan-forced heater can provide supplemental heat for areas up to 1000 sq. ft. Heat vents from the bottom of the unit.
- -ро пахш кунед ГАРМЙ button on the remote or unit to activate the heater.
- -ро истифода баред ХАРОРАТ buttons (up/down arrows) to adjust the desired heat setting.
- The heater can be operated independently of the flame effect, allowing for year-round ambiance.
Функсияи таймер
Set the fireplace to automatically turn off after a specified period.
- -ро пахш кунед ТАЙМЕР button on the remote or unit to cycle through available timer settings (e.g., 30 minutes, 1 hour, up to 8 hours).
Side Strip Lighting
The fireplace features side strip lighting that adds a soft glow behind the unit, enhancing the ambiance.
Figure 6: Side strip lighting in operation.
- Refer to your remote control guide for specific buttons to activate and adjust the side strip lighting.
5. Нигоҳдорӣ
Тозакунӣ
- Пеш аз тоза кардан, ҳамеша оташдонро аз розетка ҷудо кунед.
- Сатҳи беруниро бо нарм пок кунед, гamp матоъ. Тозакунанда ё ҳалкунандаҳои абразивиро истифода набаред.
- Clean the air intake and exhaust vents regularly to ensure proper airflow and prevent overheating.
- The glass panel can be cleaned with a soft cloth and a mild glass cleaner.
Нигоҳдорӣ
- Вақте ки оташдон муддати тӯлонӣ истифода намешавад, онро дар ҷои хушк ва бе чанг нигоҳ доред.
- If possible, use the original packaging for storage to protect the unit.
6. Баррасии мушкилот
If you experience issues with your Dimplex Winslow electric fireplace, consult the following table for common problems and solutions.
| Мушкилот | Сабаби эҳтимолӣ | Ҳалли |
|---|---|---|
| Камин намегирад. | Ба агрегат кувва нест. | Check if the power cord is securely plugged into a grounded outlet. Verify the circuit breaker has not tripped. |
| Гармкунак гармӣ истеҳсол намекунад. | Temperature setting is too low; Overheat protection activated. | Increase the temperature setting. Ensure air vents are not blocked. Turn off the unit, unplug, wait 10-15 minutes, then plug back in. |
| Правленияи дурдаст кор намекунад. | батареяҳои мурда; Монеа байни дурдаст ва дастгоҳ. | Replace remote control batteries (2 AAA batteries). Ensure there is a clear line of sight to the fireplace sensor. |
| Таъсири аланга хира аст ё дида намешавад. | Brightness setting is low; LED components issue. | Adjust the flame brightness setting using the remote or onboard controls. |
| Садои ғайриоддӣ аз дастгоҳ. | Fan obstruction; Loose components. | Turn off and unplug the unit. Inspect vents for obstructions. If noise persists, contact customer support. |
If the problem persists after attempting these solutions, please contact Dimplex customer support.
7. Мушаххасоти
| Хусусият | Тафсилот |
|---|---|
| Бренд | DIMPLEX |
| Номи модел | Winslow 48" Wall-Mount (SWM4820) |
| Андозаҳои маҳсулот | 5"D x 48"W x 18.1"H (12.7 см D x 121.9 см В x 46 см Х) |
| Материал | Металл, шиша |
| Ранги | Сиёҳ |
| Манбаи нерӯ | Электри симдор |
| Истеъмоли қувваи барқ | 1400 Ватт |
| Баромади гармӣ | 4777 воҳиди гармии Бритониё (BTU) |
| Фарогирии гармидиҳӣ | То 1000 метри мураббаъ. |
| Навъи насб | Мизи миз, васлкунандаи девор |
| Компонентҳои дохилшуда | Remote Control, Ember Bed Options (Logs, Pebbles, Acrylic Crystals), Table Stand |
| Вазни ашё | 45.2 фунт (20.5 кг) |
| Батареяҳо барои дурдаст | 2 батареяи AAA (дохил) |
| Маҷлис талаб карда мешавад | Бале |
| Дастурҳои нигоҳубин | Бо дamp матоъ |
8. Кафолат ва дастгирӣ
Маълумот дар бораи кафолат
This Dimplex Winslow electric fireplace comes with a limited warranty of 90 days from the date of purchase. This warranty covers defects in materials and workmanship under normal use. Please retain your proof of purchase for warranty claims.
Дастгирии муштариён
For technical assistance, warranty claims, or replacement parts, please contact Glen Dimplex Americas customer support. Contact information can typically be found on the manufacturer's webсайт ё дар бастаи маҳсулот.
Manufacturer: Glen Dimplex Americas
