Муқаддима
The JBL Cruise Bluetooth Handlebar Speaker Kit is designed to provide audio entertainment for two-wheeled vehicles. This system features weather-resistant, Bluetooth-enabled speaker pods that mount to most motorcycles and scooters. It allows for wireless audio streaming from compatible devices and includes an integrated USB port for charging.

Тасвир: Пеш view of the JBL Cruise Bluetooth Handlebar Speaker Kit, showing both speaker pods.
Мундариҷаи баста
Боварӣ ҳосил кунед, ки ҳама ашё дар баста мавҷуд аст:
- Two (2) Speakers: One speaker with an attached 9.5-foot harness and the other with an attached 22-inch harness.
- Дастури Quickstart
- Дастурҳои бехатарӣ
- Маълумот дар бораи кафолат
Note: Mirror integration mount kits are sold separately and are required for installation. These kits are available for various motorcycle makes, including Harley-Davidson models, and most scooters.
Насб ва насб
- Mounting Kit Selection: Obtain the appropriate JBL mirror integration mount kit for your specific vehicle (sold separately). Ensure compatibility with standard (right-handed) threaded mirrors.
- Ҷойгиркунии баландгӯяк: Position the speaker pods on your vehicle's handlebars using the selected mounting kit.
- Пайвастшавии ноқилҳо: Connect the speaker harnesses. The speaker with the longer 9.5-foot harness typically connects to the main power source or amplifier, while the speaker with the shorter 22-inch harness connects to the other speaker.
- Насби бехатар: Ensure all mounting hardware is securely fastened to prevent movement during operation.

Тасвир: View of the JBL Cruise speakers showing the wiring harness connection point between the two pods.
Important: The JBL Cruise audio system is designed to work exclusively with standard (right-handed) threaded mirrors. Verify your vehicle's mirror type before purchasing a mounting kit.
Дастурҳои амалиётӣ
Фурӯзон/хомӯшкунӣ
Refer to the Quickstart Guide for specific power button location and operation. Typically, a long press on the power button will turn the unit on or off.
Ҷуфти Bluetooth
- Ensure the JBL Cruise speakers are powered on.
- Activate Bluetooth on your smartphone or other audio device.
- Ҷустуҷӯ available Bluetooth devices and select "JBL Cruise" from the list.
- Once paired, the speakers will indicate a successful connection (e.g., via an LED indicator or audio prompt).
The system uses Bluetooth 3.0 for connectivity, allowing wireless audio streaming from any Bluetooth-enabled device.
Навозиши аудио ва назорати баландии овоз
Control audio playback (play/pause, skip tracks) and adjust volume directly from the speaker pods. The controls are designed for ease of use, even when wearing gloves.
Порти пуркунандаи USB
An integrated USB port is available to charge your smartphone or other USB-powered devices while riding.

Тасвир: Наздик view of a JBL Cruise speaker pod, highlighting the control buttons and speaker grille.
Нигоҳдорӣ ва нигоҳубин
The JBL Cruise speakers are IPX5-rated for weather resistance, meaning they are protected against low-pressure water jets from any direction. This rating ensures durability against rain and splashes during normal use.
- Тозакунӣ: нармро истифода баред, гamp cloth to clean the speaker pods. Avoid abrasive cleaners or solvents that could damage the finish or internal components.
- Таъсири об: While weather-resistant, avoid submerging the speakers in water or exposing them to high-pressure water jets.
- Нигоҳдорӣ: When not in use for extended periods, store the speakers in a dry, cool environment.
- Санҷиш: Periodically check all connections and mounting hardware for tightness and signs of wear.
Мушкилкушо
- Не қудрат:
- Ensure the speakers are properly connected to a power source.
- Барои бехатарӣ ҳамаи пайвастҳои ноқилҳоро тафтиш кунед.
- Verify the vehicle's power supply is active.
- Овоз нест / Ҳаҷми паст:
- Confirm Bluetooth is successfully paired and connected to your device.
- Adjust the volume on both the speakers and your connected device.
- Ensure no audio cables are loose or damaged.
- In noisy environments, the perceived volume may be reduced. The speakers are designed to provide clear audio but may be affected by extreme external noise.
- Қатъи Bluetooth:
- Боварӣ ҳосил кунед, ки дастгоҳи шумо дар доираи 10 метрии Bluetooth ҷойгир аст.
- Барои дахолати дигар дастгоҳҳои электронӣ тафтиш кунед.
- Кӯшиш кунед, ки дастгоҳро ҷудо кунед ва аз нав пайваст кунед.
- Масъалаҳои пуркунии барқ:
- Verify the USB cable is securely connected to both the speaker and the device.
- Ensure the speakers are powered on for the USB charging function to operate.
For more detailed troubleshooting steps, refer to the included Quickstart Guide.
Мушаххасоти
| Номи модел | PWSSPKCRUISECHAM |
| Навъи баландгӯяк | Woofer, Tweeters |
| Андозаи баландгӯяк | 2.5 Inches (65 mm Audio Driver) |
| Максимум қувваи баромад | 20 ватт барои як баландгӯяк |
| Ҷавоби басомад | 90 - 15,000 Гц |
| Технологияи пайвастшавӣ | Bluetooth 3.0 |
| Диапазони Bluetooth | 10 метр |
| Сатҳи муқовимат ба об | IPX5 (Weather Resistant) |
| Усули назорат | ламс кунед |
| Материал | Металл, пластикӣ |
| Андозаҳои маҳсулот | 17"D x 15.25"W x 9.75"H |
| Вазни ашё | 3 фунт |
| Компонентҳои дохилшуда | 2x Speakers, Quickstart guide, Safety instructions, Warranty information |
Маълумот дар бораи кафолат
This JBL Cruise Bluetooth Handlebar Speaker Kit is covered by a Кафолати 1 солаи истеҳсолкунандаи JBL. Please refer to the included Warranty Information document for full terms and conditions, including details on coverage, limitations, and how to make a claim.
Keep your proof of purchase for warranty service.
Дастгирӣ
For further assistance, technical support, or to inquire about replacement parts, please consult the Quickstart Guide provided with your product. You may also visit the official JBL support webсайт барои захираҳои иловагӣ ва маълумоти тамос.
Ensure you have your product model number (PWSSPKCRUISECHAM) and proof of purchase available when contacting support.