1. Муқаддима
This manual provides essential instructions for the safe and efficient operation of your TCL 55P6520US 55-inch LED Smart TV. Please read this manual thoroughly before using the television and retain it for future reference. This television features a 55-inch UHD (3840x2160) LED display and integrated smart TV capabilities, including access to popular streaming services like Netflix, YouTube, and Amazon Prime Video.
2. Маълумот оид ба бехатарӣ
Ҳангоми истифодаи ин маҳсулот ҳамеша қоидаҳои асосии бехатариро риоя кунед, то хатари сӯхтор, зарбаи барқ ва ҷароҳатро коҳиш диҳед.
- Телевизорро зери борон ё намӣ нагузоред.
- Телевизорро накушоед вasinг; тамоми хизматрасониро ба кормандони соҳибихтисос фиристед.
- Дар атрофи телевизор вентилятсияи дурустро таъмин кунед.
- Телевизорро аз нурҳои бевоситаи офтоб, манбаъҳои гармӣ ва майдонҳои магнитии қавӣ дур нигоҳ доред.
- Танҳо сими барқи бо телевизор додашударо истифода баред.
- The remote control requires batteries. Ensure correct polarity when inserting batteries.
3. Мундариҷаи баста
Боварӣ ҳосил кунед, ки ҳама ашё дар баста мавҷуд аст:
- TCL 55-inch LED Smart TV (Model 55P6520US)
- Назорати дурдаст
- Пойгоҳи телевизионӣ (пойгоҳ ва винтҳо)
- Сими барқ
- Дастури корбар (ин ҳуҷҷат)

Image: The TCL 55P6520US 55-inch LED Smart TV, showcasing its slim design, along with the included remote control and stand components.
4. Танзимот
4.1 Насб кардани стенд
- Барои пешгирӣ кардани осеби экран, телевизорро бодиққат рӯи поён ба рӯи мулоим ва ҳамвор ҷойгир кунед.
- Пойгоҳҳои стендро бо слотҳои мувофиқ дар поёни телевизор ҳамвор кунед.
- Secure the stand bases using the provided screws. Ensure they are tightened firmly.
- Телевизорро боэҳтиёт ба ҳолати рост бардоред ва онро дар сатҳи устувор ва ҳамвор ҷойгир кунед.
4.2 Дастгоҳҳои пайвастшавӣ
- Қувва: Сими барқро ба вуруди барқи телевизор ва сипас ба васлаки деворӣ пайваст кунед.
- Дастгоҳҳои HDMI: Use HDMI cables to connect external devices (e.g., Blu-ray player, game console) to the HDMI ports on the TV.
- Дастгоҳҳои USB: Дискҳои USB-ро ба портҳои USB барои бозикунии медиа гузоред.
- Шабака: Сими Ethernet-ро ба порти LAN барои пайвасти интернетии симӣ пайваст кунед ё ҳангоми насби аввал ба таври бесим тавассути Wi-Fi пайваст шавед.
5. Дастурҳои истифодабарӣ
5.1 Фаъол кардан/хомӯш кардан
- -ро пахш кунед Қувва button on the remote control or the TV to turn the TV on or off.
- The TV will enter standby mode when turned off.
5.2 Функсияҳои идоракунии дурдаст
The remote control allows you to navigate menus, adjust settings, and access smart features.
- Қувва: Телевизорро фурӯзон ё хомӯш мекунад.
- Манбаъ: Selects input sources (HDMI, AV, USB, TV).
- Тугмаҳои паймоиш (боло/поён/чап/рост): Аз менюҳо ва имконот паймоиш кунед.
- Хуб/Ворид: Интихобҳоро тасдиқ мекунад.
- Бозгашт/Баромад: Ба менюи қаблӣ бармегардад ё аз менюи ҷорӣ мебарояд.
- Ҷилди +/-: Сатҳи овозро танзим мекунад.
- Канал +/-: Шабакаҳои телевизиониро иваз мекунад.
- Тугмаҳои ТВ Smart: Dedicated buttons for Netflix, YouTube, and Amazon Prime Video for quick access.
5.3 Хусусиятҳои ТВ Smart
Your TCL 55P6520US TV comes with built-in smart features:
- Пайвастшавӣ ба интернет: Боварӣ ҳосил кунед, ки телевизори шумо ба интернет тавассути Wi-Fi ё Ethernet пайваст аст.
- Дастрасии барнома: Use the remote control to navigate to the Smart TV home screen and access pre-installed applications like Netflix, YouTube, and Amazon Prime Video.
- Воридшавӣ ба ҳисоб: You may need to log in to your respective accounts for streaming services.
6. Нигоҳдорӣ
Нигоҳубини дуруст барои дарозумрии телевизоратон кафолат медиҳад.
- Тоза кардани экран: Экранро бо матои нарм ва бепахта нарм пок кунед. Барои доғҳои сахт, маҳлули тозакунандаи махсуси экранро истифода баред, ки ба матоъ молида шудааст, на мустақиман ба экран.
- Тоза кардани Casing: Барои тоза кардани телевизор матои хушку мулоимро истифода баред вasinг. Аз тозакунандаи абразивӣ худдорӣ кунед.
- Вентилятсия: Ensure the ventilation openings on the back of the TV are not blocked.
- Сими барқ: Сими барқро барои ягон зарар мунтазам тафтиш кунед.
7. Баррасии мушкилот
Барои ҳалли масъалаҳои умумӣ ба ин бахш муроҷиат кунед.
| Мушкилот | Ҳалли имконпазир |
|---|---|
| Не қудрат | Check if the power cord is securely connected to the TV and the wall outlet. Ensure the outlet is functional. |
| Тасвир нест, аммо садо мавҷуд аст | Боварӣ ҳосил кунед, ки манбаи дурусти вуруд интихоб шудааст. Пайвастҳои кабелиро ба дастгоҳҳои беруна тафтиш кунед. |
| Садо нест, аммо тасвир мавҷуд аст | Сатҳи овозро санҷед ва боварӣ ҳосил кунед, ки телевизор хомӯш карда нашудааст. Пайвастҳои кабели аудиоиро тафтиш кунед. |
| Правленияи дурдаст кор намекунад | Батареяҳои пулти дурдастро иваз кунед. Боварӣ ҳосил кунед, ки байни пулти дурдаст ва сенсори IR-и телевизор ягон монеа вуҷуд надорад. |
| Хусусиятҳои интеллектуалӣ кор намекунанд / Пайвасти интернет нест | Check your Wi-Fi or Ethernet connection. Restart your router. Reconfigure network settings on the TV. |
8. Мушаххасоти
| Хусусият | Тафсилот |
|---|---|
| Бренд | TCL |
| Рақами модел | 55P6520US |
| Андозаи экран | 55 инч |
| Технологияи намоиш | НН - НУРНИШОН |
| Резолюция | 3840 x 2160 (UHD/4K) |
| Навъи HD | UHD Smart |
| Таносуби тараф | 16:9 |
| Технологияи пайвастшавӣ | USB (HDMI ports also available) |
| Хидматҳои интернетии дастгирӣшаванда | Netflix, YouTube, Amazon Prime Video |
| Компонентҳои дохилшуда | TV, Remote Control, Stand |
| Ранги | Сиёҳ |
9. Кафолат ва дастгирӣ
For warranty information and technical support, please refer to the warranty card included with your product or visit the official TCL website. Do not attempt to repair the television yourself, as this may void your warranty.
Барои кӯмаки иловагӣ, шумо метавонед бо хадамоти муштариёни TCL тавассути каналҳои расмии онҳо тамос гиред.