Муқаддима
This manual provides detailed instructions for the setup, operation, and maintenance of your Imperial DABMAN i450 CD Internet DAB+ Radio. Please read this manual thoroughly before using the device to ensure proper functionality and to maximize your listening experience. Keep this manual for future reference.
Маҳсулот ба охир расидview

Расми 1: Пеш view of the Imperial DABMAN i450 CD.
The Imperial DABMAN i450 CD is a versatile audio system designed for comprehensive media playback. It integrates Internet radio, DAB+, and FM radio tuners, a built-in CD player, and multiple connectivity options including Bluetooth, Wi-Fi, LAN, and USB. The device features a clear color display for easy navigation and control buttons for various functions, alongside a rotary knob for volume and menu selection.
Хусусиятҳои асосӣ:
- Multi-Source Audio: Internet Radio, DAB+, FM Radio, CD Player.
- Пайвасти бесим: Wi-Fi and Bluetooth for streaming and network access.
- Пайвасти симӣ: LAN, USB, Aux In, Line-Out, Headphone Jack.
- Integrated Sound System: 2.1 stereo sound with two 5W speakers and a 20W subwoofer.
- Интерфейси корбар: 2.8-inch color display, intuitive control buttons, and rotary knob.
- Хидматҳои ҷараён: Support for Spotify Connect, Amazon Music, Napster, Deezer, Qobuz, TIDAL, palcoMP3, Audioboom.
- Имконоти назорат: Device buttons, remote control, and AirMusic Control APP.
Ташкил кардан
1. Кушодан ва мундариҷа
Ҳама ҷузъҳоро аз бастабандӣ бодиққат хориҷ кунед. Боварӣ ҳосил кунед, ки ашёҳои зерин мавҷуданд:
- Imperial DABMAN i450 CD Unit
- Воҳиди таъминоти барқ
- Идоракунии дурдаст (бо батарея)
- Screw-on Telescopic Antenna
- Throw Antenna
- Under-cabinet Mounting Accessory
- Дастури корбар
2. Пайваст кардани дастгоҳ
- Пайвасти барқ: Connect the supplied power supply unit to the DC IN port on the rear of the device, then plug it into a wall outlet.
- Пайвастшавии антенна: For optimal DAB+ and FM reception, screw the telescopic antenna into the antenna port on the rear. Alternatively, use the throw antenna for specific reception conditions.
- Пайвастшавӣ ба шабака (ихтиёрӣ):
- Вай-фай: The device will prompt you to configure Wi-Fi during initial setup.
- LAN: For a stable wired connection, connect an Ethernet cable from your router to the LAN port on the rear of the device.
- Пайвастҳои аудиоӣ (ихтиёрӣ):
- Aux дар: Connect external audio sources (e.g., MP3 player) using a 3.5mm audio cable to the Aux In port.
- Хатти берун: Ба берунӣ пайваст шавед amplifier or active speakers using the Line-Out port.
- Гӯшмонакҳо: Plug 3.5mm headphones into the headphone jack on the front panel.
- Сабвуфер: Connect an external active subwoofer to the dedicated subwoofer output for enhanced bass.
- Пайвасти USB (ихтиёрӣ): Insert a USB flash drive into the USB port on the front panel for media playback.
3. Ёвари насби ибтидоӣ
Upon first power-on, the device will guide you through an initial setup wizard. Follow the on-screen prompts to configure:
- Забон: Забони дӯстдоштаи худро интихоб кунед.
- Танзимоти шабака: Connect to your Wi-Fi network by selecting it from the list and entering the password, or confirm LAN connection.
- Вақт ва сана: Set the correct time zone and format.
- DAB+ Scan: The device may perform an initial scan for DAB+ stations.
Дастурҳои амалиётӣ
1. Назорати асосӣ
The front panel features several buttons and a rotary knob for controlling the device. Refer to Figure 1 for button locations.
- Power/Menu Button: Press to turn the device on/off. Press and hold to access the main menu.
- Тугмаи режим: Cycle through available operating modes (Internet Radio, DAB+, FM, CD, Bluetooth, USB, Aux In).
- Тугмаи ворид: Интихобҳоро дар менюҳо тасдиқ кунед.
- Rotary Knob (VOL+/VOL-): Turn to adjust volume. In menus, turn to scroll through options. Press to confirm (similar to Enter).
- Playback Control Buttons (1/◀◀, 2/▶/▌▌, 3/▶▶): Control playback (previous track, play/pause, next track) in relevant modes (CD, USB, Bluetooth).
2. Selecting Operating Modes
-ро пахш кунед Режим button repeatedly to switch between the following audio sources:
- Радиои интернетӣ: Access thousands of global radio stations via your network connection.
- Радиои DAB+: Аз пахши радиои рақамии баландсифат баҳра баред.
- Радиои FM: Tune into traditional analog FM radio stations.
- Дастгоҳи пахши Сидӣ: Play audio CDs.
- Блутуз: Stream audio wirelessly from a paired smartphone or other Bluetooth device.
- USB: Навозиши аудио fileс аз дастгоҳи нигоҳдории USB пайваст.
- Aux дар: Play audio from an external device connected via the 3.5mm Aux In port.
3. Internet Radio Operation
- Ҳолати "Радиои Интернет" -ро интихоб кунед.
- Use the rotary knob to navigate through categories (e.g., Location, Genre, Popular Stations).
- пахш кунед Ворид кунед or the rotary knob to select a category or station.
- To save a station as a favorite, navigate to the station and consult the on-screen menu for the "Add to Favorites" option.
4. DAB+ and FM Radio Operation
- Select "DAB+" or "FM" mode.
- For DAB+, the device will automatically scan for available stations. For FM, you may need to initiate a scan or manually tune.
- Use the rotary knob to browse available stations.
- To save a station as a preset, consult the on-screen menu for the "Save Preset" option.
5. Фаъолияти плеери CD
- Gently insert an audio CD into the CD slot on the front panel. The device will automatically switch to CD mode and begin playback.
- Use the playback control buttons (1/◀◀, 2/▶/▌▌, 3/▶▶) to control playback.
- To eject the CD, press the Eject button (if available, or consult the on-screen menu).
6. Ҷараёни Bluetooth
- Select "Bluetooth" mode on the DABMAN i450 CD. The device will enter pairing mode.
- On your smartphone or Bluetooth-enabled device, search for available Bluetooth devices and select "DABMAN i450 CD".
- Пас аз пайвастшавӣ, шумо метавонед аудиоро аз дастгоҳи худ ба радио ҷараён диҳед.
7. Бозии USB
- Диски флеши USB-ро, ки аудио дорад, ҷойгир кунед fileс ба порти USB.
- Select "USB" mode. The device will scan the USB drive and display playable files.
- Дар байни ҷузвдонҳо паймоиш кунед ва files using the rotary knob and Ворид кунед тугма.
8. Streaming Services and App Control
The DABMAN i450 CD supports various streaming services via Wi-Fi, including Spotify Connect, Amazon Music, Napster, Deezer, Qobuz, TIDAL, palcoMP3, and Audioboom. Follow the on-screen instructions or refer to the specific service's guidelines for connection.
For enhanced control, download the AirMusic Control APP on your smartphone or tablet. This app allows you to control the radio remotely via your Wi-Fi network.
Нигоҳдорӣ
1. Тозакунӣ
To clean the device, use a soft, dry, lint-free cloth. Do not use abrasive cleaners, waxes, or solvents as these may damage the finish. Ensure the device is powered off and unplugged before cleaning.
2. Навсозии нармафзор
Periodically check for software updates through the device's menu (usually found under "System Settings" or "Information"). Keeping the software updated ensures optimal performance and access to new features.
Мушкилкушо
If you encounter issues with your DABMAN i450 CD, refer to the following common problems and solutions:
| Мушкилот | Сабаби эҳтимолӣ | Ҳалли |
|---|---|---|
| Қувват нест / Дастгоҳ фурӯзон намешавад. | Power cable not connected or faulty power outlet. | Ensure the power supply unit is securely connected to the device and a working power outlet. |
| Садо нест. | Volume too low, mute activated, or incorrect audio output selected. | Increase volume. Check if the device is muted. Verify external audio connections (Line-Out, headphones). |
| Poor DAB+ or FM radio reception. | Antenna not properly connected or poor signal strength. | Adjust the position and orientation of the telescopic or throw antenna. Try relocating the device. |
| Ба Wi-Fi пайваст шуда наметавонад. | Incorrect Wi-Fi password, router issues, or device too far from router. | Re-enter Wi-Fi password. Restart your router. Move the device closer to the router or use a LAN cable. |
| CD playback errors. | Dirty, scratched, or incompatible CD. | Clean the CD with a soft cloth. Try a different CD. Ensure the CD format is supported. |
| Мушкилоти пайвасткунии Bluetooth. | Device not in pairing mode, or external device not discoverable. | Ensure the DABMAN i450 CD is in Bluetooth pairing mode. Make sure your external device's Bluetooth is on and discoverable. |
Мушаххасоти
| Бренд | Империал |
| Рақами модел | 22-247-00 |
| Ранги | Сиёҳ |
| Технологияи пайвастшавӣ | USB, WLAN (Wi-Fi), Bluetooth, LAN |
| Хусусиятҳои махсус | Integrated clock, streaming services, CD player, under-cabinet mounting possible |
| Дастгоҳҳои мувофиқ | Laptop, MP3 player, USB stick |
| Натиҷаи аудио | 2.1 sound system (2x 5W stereo speakers, 20W subwoofer), total 30W |
| Намоиш | Намоиши рангаи 2.8 дюймӣ |
| Технологияи тюнер | DAB+, Internet, FM |
| Басомадҳои радиоии дастгиришаванда | AM/FM, DAB+ |
| Андозаҳои маҳсулот | 34L x 23.5W x 10.5H сантиметр |
| Манбаи нерӯ | Кабели электрики |
| Компонентҳои дохилшуда | Power adapter, remote control, telescopic antenna, throw antenna, under-cabinet mounting accessory, user manual |
Кафолат ва дастгирӣ
Specific warranty details for the Imperial DABMAN i450 CD are typically provided at the point of purchase or within separate warranty documentation. Please refer to your purchase receipt or contact your retailer for information regarding warranty coverage and terms.
For technical support or further assistance, please contact Imperial customer service or visit their official website. Ensure you have your model number (DABMAN i450 CD) and serial number (if applicable) ready when seeking support.





