1. Муқаддима
This manual provides essential instructions for the safe and efficient use of your Sharp Aquos Board PN-CE701H 70-inch 4K UHD Interactive LED Display. This interactive display is designed for collaborative environments, offering a 4K UHD resolution (3840 x 2160) and responsive touchscreen capabilities. Please read this manual thoroughly before operating the device and retain it for future reference.
2. Маълумот оид ба бехатарӣ
Барои пешгирии осеб дидани дисплей ва таъмини амнияти корбар чораҳои бехатарии зеринро риоя кунед:
- Таъмини нерӯ: Use only the specified power cord and connect to a grounded outlet. Do not overload power strips.
- Вентилятсия: Дар атрофи экран вентилятсияи мувофиқро таъмин кунед. Кушодани вентилятсияро манъ накунед.
- Ҷойгиршавӣ: Install the display on a stable surface or a properly secured wall mount. Avoid direct sunlight, high temperatures, humidity, and dust.
- Тозакунӣ: Disconnect power before cleaning. Use a soft, dry cloth. Avoid liquid cleaners directly on the screen.
- Муносибат: Handle with care. Do not drop or subject the display to strong impacts.
- Таъмир: Do not attempt to repair the display yourself. Refer all servicing to qualified service personnel.
3. Мундариҷаи баста
Боварӣ ҳосил кунед, ки ҳама ашё дар баста мавҷуд аст:
- Sharp Aquos Board PN-CE701H Interactive LED Display
- Сими барқ
- Идоракунии дурдаст (бо батареяҳо)
- Stylus Pen(s)
- Сими USB (барои кори ламс)
- Кабели HDMI
- Дастури корбар (ин ҳуҷҷат)
- Mounting Brackets (may vary by package/region)
4. Танзимот
4.1 Насби ҷисмонӣ
The Aquos Board can be installed on a wall mount or a compatible stand (sold separately). Ensure the mounting solution supports the display's weight and dimensions (approximately 100 pounds, 64.13 x 3.94 x 39 inches).
- Монтажи девор: Follow the instructions provided with your VESA-compatible wall mount. Ensure the wall structure can safely bear the weight.
- Ҷойгиркунии стенд: Attach the display to a compatible stand according to the stand's instructions.
- Ҷойгиршавӣ: Position the display to minimize glare and ensure comfortable viewing for all users. Allow sufficient space around the display for ventilation.

Image 1: The Sharp Aquos Board PN-CE701H integrated into a presentation environment, demonstrating its use for interactive learning or business meetings.
4.2 Пайваст кардани дастгоҳҳои периферӣ
Connect necessary cables to the display's input ports:
- Қувва: Connect the power cord to the AC inlet on the display and then to a grounded electrical outlet.
- Видео дохилӣ: Connect your computer or video source to an HDMI or DisplayPort input on the display using a compatible cable.
- USB for Touch: To enable touchscreen functionality with a connected computer, connect a USB cable from the display's USB upstream port to a USB port on your computer. The display has 1 total USB port.
- Аудио: If your video source does not transmit audio via HDMI/DisplayPort, connect an audio cable from your source to the display's audio input.
- Шабака (ихтиёрӣ): Connect an Ethernet cable for network connectivity, if available and required for specific features.
4.3 Фаъолсозии ибтидоӣ
After all connections are made:
- Press the power button on the display or the remote control.
- The display will power on and show the Sharp logo.
- If prompted, follow the on-screen instructions for initial setup, such as language selection and time zone.
5. Истифода бурдани дисплей
5.1 Фаъол кардан/хомӯш кардан
-ро пахш кунед Қувва button on the display's control panel or the remote control to turn the display on or off.
5.2 Интихоби манбаи вуруд
To switch between connected devices (e.g., different computers or media players):
- -ро пахш кунед Вуруд or Манбаъ button on the remote control or the display's control panel.
- Navigate through the available input options (HDMI 1, HDMI 2, DisplayPort, etc.) using the arrow buttons and press Ворид кунед or OK интихоб кардан.
5.3 Функсияи экрани сенсорӣ
The Aquos Board features a responsive touchscreen for interactive use. Ensure the USB cable for touch functionality is connected to your computer.
- Basic Touch: Use your finger or the provided stylus to interact with on-screen elements, just like a tablet or smartphone.
- Multi-Touch Gestures: The display supports multi-touch gestures, allowing for actions like pinch-to-zoom, two-finger scrolling, and rotation, depending on the operating system and application.
- Writing and Annotation: Utilize compatible software on your connected computer to write, draw, and annotate directly on presentations, documents, or images.

Тасвири 2: Муфассал view of the Sharp Aquos Board PN-CE701H showcasing its interactive capabilities with on-screen annotations.
5.4 Менюи Намоиши экран (OSD).
Барои танзими танзимоти гуногуни намоиш ба менюи экрани экран дастрасӣ пайдо кунед:
- -ро пахш кунед Меню button on the remote or display.
- Use the arrow buttons to navigate through options like Picture (brightness, contrast, color), Audio, Input, and System settings.
- пахш кунед Ворид кунед or OK to select an option and adjust settings.
- пахш кунед Баромадгоҳ or Меню again to close the OSD.

Image 3: The Sharp Aquos Board PN-CE701H facilitating a business presentation, demonstrating its utility in collaborative work environments.
6. Нигоҳдорӣ
6.1 Тоза кардани дисплей
Regular cleaning helps maintain optimal performance and appearance.
- Экран: Экранро бо матои мулоим ва бе пахта нарм тоза кунед. Барои аломатҳои якрав, сабук гampen the cloth with water or a screen-safe cleaning solution (do not spray directly onto the screen).
- Casing: Wipe the display casing with a soft, dry cloth. Avoid abrasive cleaners or solvents.
- Вентилятсия: Periodically check and clean the ventilation openings to prevent dust buildup, which can affect cooling.
6.2 Навсозии нармафзор
Periodically check the Sharp support website for firmware updates. Keeping your display's software updated can improve performance, add new features, and enhance security. Follow the instructions provided with the update package carefully.
7. Баррасии мушкилот
Агар шумо бо мушкилот рӯ ба рӯ шавед, ба мушкилоти умумӣ ва роҳҳои ҳалли зерин муроҷиат кунед:
| Мушкилот | Сабаби эҳтимолӣ | Ҳалли |
|---|---|---|
| Не қудрат | Сими барқ ҷудо карда шудааст; масъалаи васлаки барқ | Боварӣ ҳосил кунед, ки сими барқ боэътимод васл шудааст. Розеткаро бо дастгоҳи дигар санҷед. |
| Ягон тасвир дар экран нест | Incorrect input source selected; video cable disconnected; computer not outputting signal | Select the correct input source. Check video cable connections. Ensure computer is powered on and configured to output to the display. |
| Экрани сенсорӣ ҷавоб намедиҳад | USB touch cable disconnected; driver issue on computer | Ensure the USB touch cable is securely connected to both the display and the computer. Reinstall or update touch drivers on your computer if necessary. |
| Сифати бади тасвир | Incorrect resolution; cable quality; OSD settings | Set computer resolution to 3840 x 2160. Use high-quality HDMI/DisplayPort cables. Adjust brightness, contrast, and sharpness in the OSD menu. |
If the problem persists after trying these solutions, contact Sharp customer support.
8. Мушаххасоти
| Хусусият | Тафсилот |
|---|---|
| Рақами модел | PN-CE701H |
| Андозаи экран | 70 инч (69.5" viewқодир) |
| Резолюция | 4K UHD (3840 x 2160) |
| Навъи намоиш | Direct-Lit LED, Interactive Touchscreen |
| Таносуби тараф | 16:9 |
| Дастгирии HDR | Бале |
| Андозаи маҳсулот (W x D x H) | 64.13 x 3.94 x 39 инч |
| Вазни ашё | 100 фунт |
| Ҳама портҳои USB | 1 |
| Тавсифи рӯи экран | тобнок |
| Истеҳсолкунанда | Тез |
9. Кафолат ва дастгирӣ
Барои гирифтани маълумот дар бораи кафолат, лутфан ба корти кафолати бо маҳсулоти шумо додашуда муроҷиат кунед ё ба мағозаи расмии Sharp муроҷиат кунед website. For technical support, product registration, or service inquiries, please contact Sharp customer service through their official channels. Keep your purchase receipt and product serial number handy when contacting support.
Шумо метавонед маълумоти бештар ва захираҳои дастгирӣро дар сайт пайдо кунед Мағозаи Sharp дар Amazon.





