1. Муқаддима
Thank you for choosing the DS18 S-1600.2/SL 2-Channel Car Audio Ampбаландкунанда. Ин дастур маълумоти заруриро барои насб, истифода ва нигоҳдории дурусти дастгоҳи худ пешкаш мекунад ampбардоранда. Лутфан, пеш аз насб ё истифода ин дастурро бодиққат хонед, то самаранокӣ ва бехатарии беҳтаринро таъмин намоед.
2. Маълумот оид ба бехатарӣ
- Пеш аз оғози ҳама гуна корҳои барқӣ, ҳамеша терминали манфии батареяи мошинро ҷудо кунед.
- Боварӣ ҳосил кунед, ки ҳама ноқилҳо дуруст ба роҳ монда шудаанд ва барои пешгирӣ кардани осеб ё ноқилҳои кӯтоҳ таъмин карда шудаанд.
- Ноқилҳои мувофиқи андозагириро барои пайвастҳои барқ, замин ва баландгӯяк мувофиқи нишондодашуда истифода баред.
- Аз насб кардан худдорӣ намоед ampдастгоҳро дар ҷойҳое, ки ба нури бевоситаи офтоб, гармии аз ҳад зиёд, намӣ ё чанг дучор мешаванд, истифода баред.
- Барои иҷрои беҳтарин ва бехатарӣ насби касбӣ тавсия дода мешавад.
- Ин amplifier is equipped with protection circuitry against overload, short circuit, thermal issues, low voltagд, ҳаҷми баландtage, and reverse polarity. Do not attempt to bypass these safety features.
3. Маҳсулот ба охир расидview
The DS18 S-1600.2/SL is a 2-channel, full-range Class AB car audio amplifier designed to deliver clear and powerful sound. It features robust protection circuitry and platinum-finish connections for reliable performance.

Расми 3.1: Пеш view of the DS18 S-1600.2/SL ampбаландкунанда, намоишasing its silver brushed finish and DS18 logo.
Хусусиятҳои асосӣ:
- Синфи AB Ampумр: Efficient and high-fidelity audio reproduction.
- Натиҷаи 2-канал: Suitable for powering a pair of speakers or a single subwoofer.
- Қувваи ҳадди аксар 1600 Ватт: Provides significant power output for your audio system.
- 235 Watts RMS Power: Continuous power handling for sustained performance.
- Full Range Capability: Capable of reproducing the entire audio frequency spectrum.
- Схемаи муҳофизатӣ: Safeguards against overload, short circuit, thermal issues, low/high voltagд, ва қутбияти баръакс.
- Fully Variable Crossover: Танзими дақиқи басомадҳои аудио имкон медиҳад.
- Platinum Finish Connections: Ensures solid electrical contact and corrosion resistance.

Figure 3.2: Graphic illustrating the key features of the DS18 S-1600.2/SL amplifier, including Class AB, 2 channels, power ratings, frequency response, and protection circuitry.
4. Танзим ва насб
4.1 Ҷойгиркунии Ampзиндатар
Choose a secure, dry location for mounting the amplifier, away from direct heat sources and moisture. Ensure adequate airflow around the amplifier for proper cooling. Use the provided mounting hardware to secure the ampдастгоҳи бардорандаро дар мошинатон ба сатҳи сахт мустаҳкам кунед.
4.2 Пайвастҳои ноқилӣ
Proper wiring is crucial for performance and safety. Refer to the diagrams below for correct connections. Always use high-quality, appropriate gauge wiring.
Power and Speaker Terminals:

Расми 4.1: View of the power and speaker terminal panel on the DS18 S-1600.2/SL amplifier, showing connections for +12V, REM, GND, FUSE, and speaker outputs.
- +12V (Қувва): Connect to the positive terminal of the vehicle's battery via an inline fuse (not supplied, recommended 60A).
- REM (дурдаст): Ба баромади дурдасти дастгоҳи саратон пайваст шавед.
- GND (замин): Connect to a clean, solid metal point on the vehicle chassis. Ensure a good electrical connection.
- Гудозиш: Дар amplifier includes an internal fuse for protection. Do not attempt to replace with a higher ampсӯзишворӣ.
- Натиҷаҳои баромадкунанда: Connect your speakers to the designated positive (+) and negative (-) terminals. Ensure correct polarity.
Input and Control Panel:

Расми 4.2: View of the input and control panel on the DS18 S-1600.2/SL amplifier, featuring RCA inputs, frequency controls, crossover switch, and gain adjustment.
- Вуруд (RCA): Connect your head unit's RCA pre-outs to these inputs.
5. Дастурҳои истифодабарӣ
5.1 Танзимоти ибтидоӣ ва танзимот
After all connections are made, proceed with the following adjustments:
- GAIN (Input Level): Start with the GAIN control set to minimum (MIN). Gradually increase the GAIN until you achieve a clear, undistorted sound at your desired volume level. Avoid setting the gain too high, as this can lead to distortion and potential damage to speakers or the ampлифер.
- X-OVER (Crossover Switch): This switch selects the type of filter.
- HPF (филтри баландгузар): Allows frequencies above the set FREQ to pass. Useful for full-range speakers to prevent low bass distortion.
- ПУРРА: Кроссоверро давр зада, имкон медиҳад, ки ҳама басомадҳо гузаранд.
- LPF (филтри пасти гузариш): Allows frequencies below the set FREQ to pass. Useful for subwoofers.
- FREQ (Frequency Control): Adjusts the cutoff frequency for the HPF or LPF, depending on the X-OVER switch setting. This allows you to fine-tune the audio output to your speakers or subwoofer.
5.2 Power and Protection Indicators
Дар amplifier features LED indicators on the power/speaker terminal panel:
- PWR (Қувва): Вақте ки ampЛифткунанда барқ мегирад ва муқаррарӣ кор мекунад.
- PRT (Protection): Вақте ки amplifier's protection circuitry is activated due to a fault (e.g., short circuit, overheating, voltage issues). If this light comes on, turn off your audio system and investigate the cause.
6. Нигоҳдорӣ
Барои таъмини дарозмуддат ва иҷрои оптималии шумо amplifier, ин дастурҳои нигоҳубинро риоя кунед:
- Тозакунӣ: Давра ба давра тоза кунед amplifier's exterior with a soft, dry cloth. Do not use harsh chemicals or abrasive cleaners. Ensure ventilation fins are free from dust and debris.
- Пайвастшавӣ: Ҳама пайвастҳои барқ, замин, дурдаст ва баландгӯякҳоро мунтазам тафтиш кунед, то боварӣ ҳосил кунед, ки онҳо бехатар ва аз зангзанӣ нестанд. Пайвастҳои фуҷур метавонад ба кори бад ё осеб оварда расонад.
- Муҳити зист: Таъмин кунед amplifier remains in a well-ventilated area, free from excessive heat or moisture.
7. Баррасии мушкилот
Агар шумо бо мушкилоти худ дучор шавед amplifier, пеш аз тамос бо дастгирии техникӣ ба ҷадвали зерин муроҷиат кунед:
| Мушкилот | Сабаби эҳтимолӣ | Ҳалли |
|---|---|---|
| Қувваи барқ надорад (LED-и PWR хомӯш аст) | Blown fuse, loose power/ground/remote connection, no power from battery. | Check inline fuse and amplifier's internal fuse. Verify all power, ground, and remote wire connections. Ensure battery has sufficient charge. |
| Protection LED (PRT) is on | Short circuit in speaker wiring, amplifier overheating, voltagд хеле баланд/паст. | Check speaker wiring for shorts. Ensure adequate ventilation. Verify vehicle's electrical system voltage. Allow ampлифт барои хунук шудан. |
| Не баромади садо | Loose RCA connections, incorrect gain setting, speaker wires disconnected. | Verify RCA cables are securely connected. Adjust GAIN control. Check speaker wire connections at both ampбаландбардор ва баландгӯякҳо. |
| Овози таҳрифшуда | GAIN set too high, incorrect crossover settings, damaged speakers. | Reduce GAIN setting. Adjust HPF/LPF and FREQ controls. Test with different speakers if possible. |
8. Мушаххасоти
| Хусусият | Мушаххасоти |
|---|---|
| Модели | S-1600.2/SL |
| AmpСинфи болокунанда | Синфи AB |
| Шумораи каналҳо | 2 |
| Максимум қудрат | 1600 Ватт |
| RMS Ҳокимият | 235 Ватт |
| Ҷавоби басомад | 20Гц - 20КГц |
| Намуди Crossover | Fully Variable (HPF/LPF/FULL) |
| Схемаи муҳофизатӣ | Overload, Short Circuit, Thermal, Low Voltagд, Ҷилди баландtagд, Қутбияти баръакс |
| Андозаҳои тахминӣ (L x W x H) | 33 см x 24 см x 8.3 см (13 дюйм x 9.4 дюйм x 3.3 дюйм) |
| Истеҳсолкунанда | DS18 |
| UPC / Item Model Number | 810005183239 |
9. Кафолат ва дастгирӣ
For warranty information and technical support, please refer to the documentation included with your purchase or visit the official DS18 webсайт. Барои ҳама даъвоҳои кафолат далели хариди худро нигоҳ доред.





