Муқаддима
This manual provides essential instructions for the safe and efficient use of your Wilfa SPRING Kettle WKR-2000B. Please read all instructions carefully before first use and retain this manual for future reference. This electric kettle is designed for boiling water for household use only.
Дастурҳои муҳими бехатарӣ
- Пеш аз истифода бурдани дастгоҳ ҳама дастурҳоро хонед.
- Ба сатҳи гарм даст нарасонед. Дастакҳо ё тугмаҳоро истифода баред.
- Барои муҳофизат аз сӯхтор, зарбаи барқ ва ҷароҳат ба одамон, сим, васлаки барқ ё чойникро ба об ё дигар моеъ нағӯтонед.
- Ҳангоми истифода бурдани ягон асбоб аз ҷониби кӯдакон ё дар наздикии он, назорати қатъӣ лозим аст.
- Ҳангоми истифода нашудан ва пеш аз тоза кардан аз розетка ҷудо кунед. Пеш аз гузоштан ё баровардани қисмҳо ва пеш аз тоза кардани дастгоҳ, хунук кунед.
- Ягон асбобро бо сим ё сими вайроншуда ва ё баъд аз корношоямии дастгоҳ ё ягон тарз осеб диданро истифода набаред. Дастгоҳро барои ташхис, таъмир ё танзим ба наздиктарин муассисаи хидматрасонии ваколатдор баргардонед.
- Истифодаи замимаҳои лавозимот, ки аз ҷониби истеҳсолкунандаи дастгоҳ тавсия дода нашудааст, метавонад боиси сӯхтор, зарбаи барқ ё ҷароҳати одамон гардад.
- Дар берун истифода набаред.
- Нагузоред, ки симро дар канори миз ё дастархон овезон кунад ё ба рӯи гарм даст нарасонед.
- Дар болои оташдонҳои газӣ ё барқӣ ё дар танӯр тафсонда ҷойгир накунед.
- Ҳамеша аввал симро ба дастгоҳ пайваст кунед, сипас симро ба васлаки деворӣ пайваст кунед. Барои ҷудо кардан, ҳама гуна идоракуниро ба ҳолати "хомӯш" табдил диҳед, сипас симро аз васлаки деворӣ хориҷ кунед.
- Дастгоҳро ба ғайр аз таъинот истифода набаред.
- Ҳангоми интиқол додани асбобе, ки дорои оби гарм аст, бояд хеле эҳтиёткор бошад.
- Чойник бояд танҳо бо стенд истифода шавад.
- Агар сими таъминот осеб дида бошад, онро бояд истеҳсолкунанда, агенти хидматрасонии он ё шахсони соҳибихтисоси шабеҳ иваз кунанд, то аз хатар пешгирӣ карда шавад.
Маҳсулот ба охир расидview
Familiarize yourself with the components of your Wilfa SPRING Kettle WKR-2000B.



Компонентҳо:
- Kettle body with handle
- Сарпӯш
- Ҷаҳиш
- Нишондиҳандаи сатҳи об
- Пойгоҳи барқ бо нигоҳдории сим
- Тугмаи фурӯзон/хомӯш бо чароғаки нишондиҳанда
Танзимот ва истифодаи аввал
- Чойник ва ҳамаи лавозимотро аз бастабандӣ кушоед. Ҳама гуна маводи бастабандиро хориҷ кунед.
- Place the power base on a stable, flat, heat-resistant surface.
- Adjust the cord length by winding it around the cord storage facility under the base.
- Before first use, fill the kettle with clean water to the maximum level indicated by the water level indicator.
- Boil the water (see "Operating Instructions"). Discard this water.
- Repeat the boiling process two to three times to ensure the kettle is clean and free from manufacturing residues.
Дастурҳои амалиётӣ
- Open the lid and fill the kettle with the desired amount of fresh water. Do not fill below the minimum mark or above the maximum mark on the water level indicator.
- Сарпӯшро бехатар пӯшед.
- Чойникро ба пояи барқӣ мустаҳкам гузоред.
- Plug the power cord into a suitable wall outlet (230V).
- Press the On/Off switch downwards. The indicator light will illuminate, signaling that the kettle is heating.
- The kettle will automatically switch off once the water has boiled, and the indicator light will extinguish.
- Carefully lift the kettle from the base and pour the hot water. Exercise caution as the kettle body and steam can be very hot.
- If you need to re-boil water immediately, allow a few seconds for the automatic shut-off mechanism to reset before pressing the switch again.
Нигоҳдорӣ ва тозакунӣ
Тозакунии умумӣ:
- Пеш аз тоза кардан ҳамеша чойникро аз розетка ҷудо кунед ва ба он иҷозат диҳед, ки пурра хунук шавад.
- берунии чойникро бо нарм пок кунед, гamp матоъ. Тозакунакҳои абразивӣ ё матои тозакунандаро истифода набаред.
- Ҳеҷ гоҳ корпуси чойник ё пояи қувваи барқро ба об ё ягон моеъи дигар нағӯтонед.
- The filter (if removable) can be rinsed under running water. Ensure it is dry before reattaching.
Хушккунӣ:
Over time, mineral deposits (limescale) may build up inside your kettle, especially in hard water areas. Regular descaling is recommended to maintain performance and extend the life of your kettle.
- Чойникро бо омехтаи як қисми сиркои сафед ва ду қисми об пур кунед ё мувофиқи дастурҳои он маҳлули тозакунандаи доғро истифода баред.
- Маҳлулро напазед.
- Allow the solution to soak in the kettle for at least 30 minutes, or longer if limescale is heavy.
- Чойникро холӣ кунед ва бо оби тоза чанд маротиба бодиққат бишӯед, то боқимондаҳо ва бӯи сирко тоза карда шаванд.
- Агар лозим бошад, равандро такрор кунед.
Мушкилкушо
| Мушкилот | Сабаби эҳтимолӣ | Ҳалли |
|---|---|---|
| Чойник гарм намешавад. |
|
|
| Чойник пеш аз ҷӯшидан хомӯш мешавад. |
|
|
| Об таъми ғайриоддӣ дорад. |
|
|
Мушаххасоти
| Хусусият | Тафсилот |
|---|---|
| Бренд | Уффа |
| Рақами модел | WKR-2000B |
| Ранги | Сиёҳ |
| Иқтидор | 1.7 литр |
| Қувва | 2000 Ватт |
| Ҷилдиtage | 230 вольт |
| Материал | Алюминий |
| Хомӯшии худкор | Бале |
| Хусусиятҳои махсус | Automatic shut-off, On indicator light, External water level indicator, Cord storage |
| Андозаҳои маҳсулот (L x W x H) | 25.4 х 20.5 х 17.7 см |
| Вазни ашё | 1.45 килограмм |
Кафолат ва дастгирӣ
The Wilfa SPRING Kettle WKR-2000B comes with a Кафолати 5 сол аз рӯзи харид. Лутфан далели хариди худро барои даъвоҳои кафолат нигоҳ доред.

For technical support, service, or warranty inquiries, please contact Wilfa customer service through their official website or the retailer where the product was purchased. Information regarding spare parts availability is currently not provided.





