1. Муқаддима
Ташаккур ба шумо барои харидasing the KIMO 20V Cordless Drill Driver. This manual provides essential information for the safe and efficient operation, maintenance, and troubleshooting of your new tool. Please read this manual thoroughly before first use and keep it for future reference.
The KIMO 20V Cordless Drill Driver is designed for a wide range of applications, from home DIY projects to professional tasks, offering powerful performance, versatility, and user-friendly features.

Image 1.1: KIMO 20V Cordless Drill Driver and included accessories.
2. Маҳсулот ба охир расидview ва Мундариҷаи бастаҳо
2.1 Хусусиятҳои асосӣ
- Фаъолияти пурқувват: Equipped with a 20V motor delivering up to 35 N.m of torque.
- Батареяҳои дарозмуддат: Includes two 20V 2.0Ah Lithium-Ion batteries for extended operation.
- Versatile Torque Control: 18+1 torque settings to match various materials and tasks.
- Назорати дучанд суръат: Two-speed gearbox (0-350 RPM / 0-1350 RPM) for optimal drilling and driving.
- Триггери суръати тағирёбанда: Provides precise control over rotation speed.
- Нури ҳамгирошудаи LED: Майдони корро барои беҳтар шудани визуалӣ равшан мекунад.
- Тарҳрезии сабук: Weighs only 1.24kg (with battery) for reduced fatigue.
- Хусусиятҳои бехатарӣ: Forward/reverse switch with central safety lock.
- Маҷмӯи лавозимоти ҳамаҷониба: Includes 13 types of bits and an extension adapter.
2.2 Мундариҷаи баста
Боварӣ ҳосил кунед, ки ҳама ашё ҳангоми кушодан мавҷуд аст:
- KIMO 20V Cordless Drill Driver Body (1)
- 20V 2.0Ah Lithium-Ion Battery (2)
- Charging Adapter (1)
- Лаҷомҳои пармакунии чӯб (3)
- Metal Drill Bits (3)
- CRV Bits (7)
- Bit Extension Adapter (1)
- Belt Hook (1)
- Дастури дастурӣ (1)

Image 2.1: All components included in the KIMO 20V Cordless Drill Driver set.
3. Танзимот
3.1 Пур кардани батарея
- Адаптери пуркунандаи барқро ба васлаки барқ пайваст кунед.
- Қуттии батареяро ба пуркунандаи барқ лағжонед, то он даме, ки он дар ҷои худ ҷойгир шавад.
- The indicator light on the charger will show the charging status. A full charge typically takes about 1 hour.
- Пас аз пур кардани барқ, батареяро аз пуркунандаи барқ ҷудо кунед.
The battery features overcharge protection for safe charging. It is recommended to fully charge the battery before first use.

Image 3.1: Battery charging and protection features.
3.2 Насб/канор кардани батарея
- Барои насб: Бастаи батареяро бо пояи дастаки парма ҳамвор кунед ва онро то он даме ки бо садои баланд ба ҷои худ ҷойгир шавад, ба дарун лағжонед.
- Барои хориҷ кардан: Press the battery release button (usually located on the side of the battery pack) and slide the battery out.
3.3 Насб/хориҷ кардани пармакунакҳо
- Барои кушодани даҳонҳо патронро ба муқобили ақрабаки соат гардонед.
- Insert the desired drill bit or driver bit into the chuck. Ensure the bit is fully seated.
- Чакро бо ақрабаки соат гардиш кунед, то ҷоғҳоро дар атрофи бит мустаҳкам кунед.
- Барои кушодан, патронро баръакси самти ақрабаки соат гардонед, то даҳонҳоро кушоед ва битро берун кашед.

Image 3.2: Steps for installing a drill bit into the keyless chuck.

Image 3.3: The 3/8" keyless chuck allows for quick bit changes.
4. Дастурҳои истифодабарӣ
4.1 Танзими момент
The drill driver features an 18-position torque adjustment ring, plus a drill mode. Rotate the ring to select the desired torque setting. Lower settings are for driving small screws or working with soft materials, while higher settings are for larger screws or harder materials. The drill mode (indicated by a drill bit icon) provides maximum torque for drilling applications.

Image 4.1: Torque adjustment ring with 18 settings for various materials.

Image 4.2: The drill driver can be used for drilling into wood, brick, and metal.
4.2 Speed Adjustment (2-Speed Gearbox)
The drill features a 2-speed gearbox located on top of the tool. Slide the switch to select between low speed (0-350 RPM) for high-torque applications like driving screws, and high speed (0-1350 RPM) for faster drilling.
- Суръати паст (0-350 RPM): Ideal for driving screws and applications requiring higher torque.
- Суръати баланд (0-1350 RPM): Suitable for drilling into wood, metal, and other materials.

Image 4.3: Two-speed gearbox for versatile applications.

Image 4.4: Low speed for fastening, high speed for drilling.
4.3 Триггери тағирёбандаи суръат
The trigger switch provides variable speed control. The harder you press the trigger, the faster the drill will rotate. This allows for precise control, especially when starting a hole or driving screws.

Image 4.5: Variable speed control via trigger pressure.
4.4 Forward/Reverse Rotation and Safety Lock
A forward/reverse switch lever is located above the trigger. Push the lever to the left for forward rotation (tightening screws) and to the right for reverse rotation (loosening screws). For safety, set the lever to the center position to engage the safety lock, preventing accidental activation of the trigger.

Image 4.6: Forward/reverse switch and safety lock mechanism.

Тасвири 4.7: Муфассал view of the forward/reverse and safety lock controls.

Image 4.8: Engaging the safety lock by centering the forward/reverse lever.
4.5 LED Work Light and Battery Indicator
The integrated LED light automatically illuminates the work area when the trigger is pressed, improving visibility in dark or confined spaces. The drill also features a battery indicator to show the remaining charge level.

Image 4.9: LED work light and battery charge indicator.

Image 4.10: LED light provides clear visibility during operation.
5. Нигоҳдорӣ
Regular maintenance ensures the longevity and optimal performance of your KIMO drill driver.
- Тозакунӣ: Keep the tool clean and free of dust and debris. Use a soft, dry cloth. Do not use water or chemical cleaners.
- Нигоҳубини батарея: Store batteries in a cool, dry place. Do not store fully discharged batteries for extended periods. Charge them periodically if not in use.
- Санҷиши бит: Regularly inspect drill bits for wear or damage. Replace dull or damaged bits to ensure efficient and safe operation.
- Нигоҳдорӣ: Store the drill driver and accessories in a dry, secure location, out of reach of children.
6. Баррасии мушкилот
If you encounter issues with your drill driver, refer to the following common problems and solutions:
| Мушкилот | Сабаби эҳтимолӣ | Ҳалли |
|---|---|---|
| Парма оғоз намекунад | Battery not charged; Battery not properly installed; Safety lock engaged; Faulty trigger switch. | Charge battery; Reinstall battery securely; Disengage safety lock; Contact customer support. |
| Аз даст додани қувваи барқ ҳангоми кор | Battery low; Overload protection activated; Dull bit. | Recharge battery; Reduce load, allow tool to cool; Replace bit. |
| Bit wobbles or falls out | Chuck not tightened properly; Incorrect bit size for chuck. | Tighten chuck firmly; Ensure bit is compatible with chuck size. |
| Аз ҳад зиёд гармшавӣ | Истифодаи мунтазами аз ҳад зиёд; вентилятсияи бандшуда. | Allow tool to cool down; Clear ventilation slots. |
If the problem persists after trying these solutions, please contact KIMO customer support.
7. Мушаххасоти
| Мушаххасоти | Арзиш |
|---|---|
| Бренд | КИМО |
| Рақами модел | QM-13811 |
| Андозаҳо (L x W x H) | 23.5 х 7.3 х 25 см |
| Вазн (танҳо асбоб) | 850 гр |
| Вазн (бо батарея) | 1.24 кг |
| Ҷилдиtage | 20В |
| Навъи батарея | Литий-ион |
| Иқтидори батарея | 2.0Ah (x2 included) |
| Max Torque | 35 Нм |
| Танзимоти момент | 18 + 1 (Ҳолати пармакунӣ) |
| No-Load Speed (Low) | 0-350 RPM |
| No-Load Speed (High) | 0-1350 RPM |
| Чак Андоза | 3/8" Keyless Chuck |
| Вижагиҳо | LED Work Light, Variable Speed, Forward/Reverse, Safety Lock, Overheat Protection, Ergonomic Grip |
| Материал | ABS пластикӣ, металлӣ |
8. Кафолат ва дастгирӣ
KIMO products undergo thorough quality inspection before shipment. In the unlikely event of a product issue or if you have any questions, please contact our customer support team.
For inquiries, please contact us via email. We will respond to inquiries in the order they are received. Your understanding is appreciated.
Лутфан, барои шартҳо ва қоидаҳои мушаххаси кафолат ба ҳуҷҷатҳои хариди худ муроҷиат кунед.





