1. Маҳсулот ба охир расидview
The Hermitlux HMX-DW03 is a compact countertop dishwasher designed for small living spaces, RVs, or as a secondary dishwashing solution. It offers efficient cleaning for up to 4 place settings and features flexible water supply options, including a built-in water tank or direct tap connection.

Тасвири 1.1: Пеш view of the Hermitlux HMX-DW03 Mini Countertop Dishwasher with dishes loaded.
Хусусиятҳои асосӣ:
- Иқтидори ҷойгиркунии 4 ҷой: Accommodates dishes up to 25 cm in diameter.
- 5 Барномаҳои шустан: Standard, Quick, ECO, Powerful, and Fruit Wash.
- High-Temperature Sterilization: Up to 75°C for thorough cleaning and hygiene.
- 360-Degree Cleaning: Dual spray arms ensure comprehensive washing.
- Flexible Water Supply: Integrated 5-liter water tank for manual filling or direct connection to a tap.
- Функсияи хушккунӣ: PTC hot air drying to keep dishes dry and odor-free.
- Тарҳрезии компакт: Dimensions of 42.5 x 42.8 x 45.8 cm, suitable for limited kitchen spaces.
2. Дастурамал оид ба бехатарӣ
Please read all safety instructions carefully before operating the dishwasher to prevent injury or damage to the appliance.
- Боварӣ ҳосил кунед, ки мошини табақшӯй дар сатҳи устувор ва ҳамвор ҷойгир шудааст.
- Агар сими барқ вайрон шуда бошад, мошини табақшӯйро идора накунед.
- Ҳангоми кор кӯдакон ва ҳайвонотро аз мошини зарфшӯйӣ дур нигоҳ доред.
- Use only detergents specifically designed for automatic dishwashers.
- Do not open the door during a wash cycle, especially during high-temperature phases.
- Пеш аз тоза кардан ё нигоҳубин кардан, ҳамеша дастгоҳро аз шабакаи барқатон дур созед.
- Avoid touching the heating element immediately after a cycle.
- Дар атрофи дастгоҳ вентилятсияи дурустро таъмин кунед.
3. Қисмҳои маҳсулот
The following items are included with your Hermitlux HMX-DW03 Mini Countertop Dishwasher:

Image 3.1: All included components for the Hermitlux HMX-DW03 dishwasher.
- Hermitlux 220V Countertop Dishwasher
- Рақаи нигаҳдорӣ
- Сабади асбобу анҷом
- Сабади табақ
- Вориди шланг
- Шамъро холӣ кунед
- Сабади мевагӣ
- Коса
- Hose Clamp
- Дастури корбар
- Ҳунар
4. Танзим ва насб
4.1 Ҷойгиркунӣ ва андозаҳо
Place the dishwasher on a flat, stable surface. Ensure there is at least 50.5 cm of vertical clearance between your countertop and any overhead cabinets for proper operation and water filling.

Image 4.1: Dimensions of the Hermitlux HMX-DW03 dishwasher (42.5 cm depth, 42.8 cm width, 45.8 cm height, 50.5 cm total height with funnel).
4.2 Water Supply Options
The dishwasher supports two methods for water supply:
- Built-in 5-Liter Water Tank (Manual Fill):
This mode requires no permanent plumbing installation. Simply pour water into the designated opening using the provided funnel until the tank is full. The dishwasher will emit a beep and display a red signal when the water level is sufficient.

Image 4.2: Diagram illustrating the manual water filling process into the 5-liter internal tank.

Image 4.3: Using the funnel to add water to the dishwasher, ensuring no spills.
- Direct Tap Connection:
For a continuous water supply, connect the inlet hose to a compatible tap. Ensure the connection is secure to prevent leaks. The inlet hose length is 1.2 meters.

Image 4.4: Connecting the dishwasher's inlet hose to a standard G3/4" tap connection.
4.3 Пайвастшавии шланги дренажӣ
Connect the drain hose to an appropriate drainage point, such as a sink or a bucket. Ensure the hose is securely positioned to prevent accidental dislodgement during operation.
5. Дастурҳои истифодабарӣ
5.1 Панели идоракунӣ
The dishwasher features an LED display and touch controls for easy program selection and monitoring.
5.2 Бор кардани табақҳо
Arrange dishes in the baskets, ensuring that water spray can reach all surfaces. Avoid overcrowding. The dishwasher can accommodate up to 4 place settings, including plates up to 25 cm in diameter, cups, and cutlery.

Тасвири 5.1: Мисample of dish loading, showing capacity for plates, cups, and cutlery.
5.3 Илова кардани маводи шустушӯй
Use only liquid or powder dishwasher detergent. Standard dishwasher tablets may be too large for this compact model, and liquid/powder allows for more precise dosing. There is no separate compartment for rinse aid or salt.
5.4 Барномаҳои шустан
Барномаи мувофиқро вобаста ба сатҳи ифлосшавии зарфҳои худ интихоб кунед:

Тасвири 5.2: Ба охир расидview of the 5 wash programs and drying mode.
- Standard Wash: 69 minutes at 68°C. For daily dishwashing.
- Шустани зуд: 29 minutes at 62°C. For lightly soiled dishes.
- ECO Wash: 59 minutes at 68°C. Energy-saving program.
- Powerful Wash: 89 minutes at 75°C. For heavily soiled items and baby products.
- Fruit Wash: 19 minutes with cold water. For cleaning fruits and vegetables (no detergent needed).
5.5 Ҳолати хушккунӣ
The dishwasher includes a drying function that uses PTC hot air to eliminate humidity and odors for up to 73 hours. You can activate this mode after any wash cycle (except Fruit Wash) or separately. To stop the storage function, press and hold the power button for 3-5 seconds.
6. Нигоҳдорӣ
Нигоҳдории мунтазам кори оптималӣ ва дарозмуддати мошини табақшӯйро таъмин мекунад.
6.1 Тоза кардани филтр
The filter should be cleaned regularly to prevent blockages and ensure effective washing. After cleaning, ensure the filter is securely tightened clockwise. Improperly fixed filters can allow debris to enter and cause malfunctions.

Image 6.1: Instructions for cleaning and re-securing the dishwasher filter.
6.2 Хушккунӣ
If you live in an area with hard water, descaling the dishwasher every two weeks is recommended to prevent limescale buildup. Refer to the full user manual for detailed descaling procedures.
6.3 Тоза кардани дастакҳои дорупошӣ
Periodically check the spray arms for any blockages in the nozzles and clean them as needed to maintain 360-degree cleaning efficiency.

Image 6.2: Illustration of the 360-degree cleaning action from the dual spray arms.
7. Баррасии мушкилот
If you encounter issues with your dishwasher, refer to the following common troubleshooting tips. For specific error codes (e.g., E6), consult the comprehensive user manual.
- Мошини зарфшӯӣ оғоз намекунад: Ensure the power cord is securely plugged in and the door is fully closed. Check if the water tank is filled or the tap connection is active.
- Зарфҳо тоза нестанд: Check if the filter is clean and properly installed. Ensure spray arms are not blocked and can rotate freely. Verify that enough detergent was used and the correct wash program was selected.
- Ихроҷи об: Check all hose connections for tightness. Ensure the door seal is clean and intact.
- Садои ғайриоддӣ: Ensure dishes are loaded correctly and not obstructing the spray arms. Check for any foreign objects in the filter area.
8. Мушаххасоти
Detailed technical specifications for the Hermitlux HMX-DW03 Mini Countertop Dishwasher:
| Параметр | Арзиш |
|---|---|
| Рақами модел | HMX-DW03 |
| Андозаҳо (L x W x H) | 42.5 х 42.8 х 45.8 см |
| Вазн | 13 килограмм |
| Иқтидор | 4 Танзимоти ҷой |
| Иқтидори зарфи об | 5 литр |
| Истеъмоли об (дар як давра) | 5 литр |
| Истеъмоли солонаи об | 500 литр |
| Истеъмоли солонаи энергия | 175 кВт/соат дар як сол |
| Ҷилдиtage | 220 вольт (AC) |
| Ватtage | 950 Ватт |
| Сатҳи садо | 60 дБ |
| Синфи самаранокии хушккунӣ | A |
| Шумораи давраҳои шустушӯй | 5 |
| Дарозии шланги воридотӣ | 1.2 метр |
| Хусусиятҳои махсус | Шишаи ламсӣ |

Image 8.1: Official product information sheet with detailed specifications.
9. Кафолат ва дастгирӣ
Your Hermitlux HMX-DW03 Mini Countertop Dishwasher comes with a Кафолати 12-моҳаи истеҳсолкунанда аз рӯзи харид. Ин кафолат нуқсонҳои мавод ва коркардро ҳангоми истифодаи муқаррарӣ фаро мегирад.
For technical assistance, warranty claims, or any questions regarding your product, please contact Hermitlux customer support. Refer to the contact information provided in the physical user manual or on the official Hermitlux webсайт.
All dishwashers undergo rigorous testing before shipment. It is normal for a small amount of moisture to remain inside the appliance after testing.





