1. Дастурҳои муҳим оид ба бехатарӣ
Always observe basic safety precautions to reduce the risk of fire, electric shock, and personal injury when operating power tools. Read all instructions carefully before use.
- Бехатарии минтақаи корӣ: Майдони кори худро тоза ва равшан нигоҳ доред. Ҷойҳои бесарусомон ё торик ба садамаҳо даъват мекунанд. Асбобҳои барқиро дар муҳити тарканда, масалан, дар ҳузури моеъҳои оташгиранда, газҳо ё чанг истифода набаред.
- Бехатарии барқ: Штепсельҳои асбоби барқӣ бояд ба розетка мувофиқат кунанд. Ҳеҷ гоҳ симро ба ҳеҷ ваҷҳ тағир надиҳед. Аз тамоси бадан бо сатҳҳои заминӣ ё заминӣ, аз қабили қубурҳо, радиаторҳо, диапазонҳо ва яхдонҳо худдорӣ намоед.
- Бехатарии шахсӣ: Always wear eye protection. Use hearing protection when operating for extended periods. Dress properly; do not wear loose clothing or jewelry. Keep hair, clothing, and gloves away from moving parts.
- Истифодаи асбоб ва нигоҳубин: Асбоби электрикиро маҷбур накунед. Барои барномаи худ асбоби дурусти барқро истифода баред. Пеш аз ворид кардани ягон ислоҳ, иваз кардани лавозимот ё нигоҳ доштани асбобҳои барқӣ симро аз манбаи барқ ҷудо кунед.
- Нигоҳдорӣ: Асбобҳои барқиро нигоҳ доред. Ҷобаҷогузорӣ ё бастани қисмҳои ҳаракаткунанда, шикастани қисмҳо ва ҳолатҳои дигаре, ки метавонанд ба кори асбоби барқ таъсир расонанд, санҷед. Агар вайрон шуда бошад, асбоби барқиро пеш аз истифода аз таъмир бароред.
2. Маҳсулот ба охир расидview ва ҷузъҳо
The Hecht Professional Pillar Drill is designed for precise drilling operations. Familiarize yourself with its main components for safe and effective use.
- Хонаи мотор: Contains the 600W motor and belt drive system.
- Маҷлиси сарварӣ: Includes the chuck, spindle, and depth stop.
- Сутун: The main support structure for the head assembly and drilling table.
- Drilling Table: Adjustable in height and angle for versatile drilling.
- Лавҳаи асосӣ: Provides stability and features mounting slots for securing to a workbench.
- Чак: Holds the drill bits securely (3-16 mm capacity).
- Speed Adjustment Lever: Used to change the drilling speed.
- Feed Handles: Used to lower the chuck and drill bit into the workpiece.
- Гузариш / Хомӯш: Power control for the drill.
- Chip Protection Guard: Transparent guard for safety during operation.
3. Насбкунӣ ва васлкунӣ
Follow these steps to assemble and set up your pillar drill before initial use.
- Кушодани: Ҳама ҷузъҳоро аз бастабандӣ бодиққат хориҷ кунед. Ҳама гуна зарар ё қисмҳои гумшударо тафтиш кунед.
- Насби лавҳаи асосӣ: Place the base plate on a stable, level workbench. Secure it using appropriate bolts through the elongated slots on the base.
- Column Assembly: Mount the column securely onto the base plate according to the provided hardware.
- Drilling Table Attachment: Slide the drilling table assembly onto the column. Adjust its height and secure it with the locking handle.
- Head Assembly Mounting: Carefully place the head assembly onto the top of the column and secure it.
- Насби Чак: Insert the chuck onto the spindle taper. Use a rubber mallet to gently tap it into place, ensuring a firm fit.
- Chip Guard: Attach the transparent chip protection guard around the chuck area.
4. Дастурҳои истифодабарӣ
Understand how to properly operate your pillar drill for optimal performance and safety.
4.1 Selecting Drill Bits
Choose the appropriate drill bit for the material and desired hole size. The chuck accommodates bits from 3 mm to 16 mm. Ensure the drill bit is sharp and free from damage.
4.2 Насб кардани пармаҳо
- Ensure the drill is unplugged.
- Open the chuck jaws using the chuck key.
- Insert the drill bit into the chuck, ensuring it is centered and seated firmly.
- Tighten the chuck jaws securely with the chuck key. Remove the chuck key immediately after tightening.
4.3 Танзими суръат
The drill features 12 speed settings, adjustable via a belt drive system. Select the speed appropriate for your material and drill bit size. Lower speeds are generally for larger bits and harder materials, while higher speeds are for smaller bits and softer materials.
4.4 Adjusting Drilling Table
The drilling table can be adjusted in height and tilted up to +/- 45 degrees. Loosen the locking handle, position the table as required, and then securely tighten the handle.
4.5 Setting Drilling Depth
Use the depth stop mechanism to set the desired drilling depth. This ensures consistent hole depths for repetitive tasks.
4.6 Тартиби пармакунӣ
- Secure the workpiece firmly to the drilling table using clamps or a vise. Never hold the workpiece by hand.
- Adjust the table height and angle, and set the drilling depth.
- Суръати мувофиқро интихоб кунед.
- Turn on the drill using the On/Off switch.
- Slowly lower the drill bit into the workpiece using the feed handles, applying steady, even pressure.
- Пас аз расидан ба чуқурии дилхоҳ, пармаро аз қисмати корӣ берун кашед.
- Turn off the drill.
5. Нигоҳдорӣ
Regular maintenance ensures the longevity and safe operation of your pillar drill.
- Тозакунӣ: After each use, clean the drill of dust and chips. Use a brush or compressed air. Do not use solvents that may damage plastic parts.
- Молидани: Periodically lubricate moving parts such as the column, spindle, and depth stop mechanism with light machine oil.
- Шиддати камар: Check the tension of the drive belt regularly. Adjust if necessary to prevent slippage and ensure proper power transmission. Refer to the belt diagram inside the motor housing cover.
- Нигоҳдории Чак: Keep the chuck jaws clean and free of debris. If the chuck becomes stiff, clean and lightly lubricate it.
- Сими барқӣ: Inspect the power cord for any damage. Replace if frayed or cut.
6. Баррасии мушкилот
This section addresses common issues you might encounter with your pillar drill.
| Мушкилот | Сабаби эҳтимолӣ | Ҳалли |
|---|---|---|
| Парма оғоз намекунад | Не таъминоти барқ; Калиди нодуруст; Масъалаи мотор | Check power connection and circuit breaker; Inspect switch for damage; Consult qualified service personnel. |
| Вибрацияи аз ҳад зиёд | Loose mounting; Unbalanced drill bit; Worn bearings | Tighten mounting bolts; Replace or re-center drill bit; Consult service personnel for bearing replacement. |
| Лаби парма дар патрон лағжида истодааст | Chuck not tightened sufficiently; Oily chuck jaws; Damaged chuck jaws | Tighten chuck firmly with key; Clean chuck jaws; Replace chuck if damaged. |
| Мотор аз ҳад зиёд гарм мешавад | Overloading; Insufficient ventilation; Prolonged use | Reduce load; Ensure clear ventilation; Allow motor to cool down. |
| Пармакунии нодуруст | Loose workpiece; Worn drill bit; Misaligned table | Secure workpiece firmly; Replace drill bit; Check and adjust table alignment. |
7. Мушаххасоти
Technical data for the Hecht Professional Pillar Drill.
| Хусусият | Мушаххасоти |
|---|---|
| Истеҳсолкунанда | Hecht |
| Рақами модели ашё | Standbohrmaschine Hecht |
| Манбаи нерӯ | Электри симдор |
| Ҷилдиtage | 230 вольт |
| Максимум қудрат | 600 ватт |
| Суръати максималии гардиш | 2700 чархзании |
| Шумораи суръатҳо | 12 |
| Андозаи максималии Чак | 16 мм |
| Материал | Металл |
| Ранги | Red Pillar Drill |
| Андозаҳои бастаҳо | 71 х 45 х 27 см |
| Вазн | 23 kilograms (approx.) |
| Муҳити истифода | Дарунӣ |
| Рақами истинод | 8595614925655 |
8. Кафолат ва дастгирӣ
For warranty information, please refer to the documentation provided with your purchase or contact the retailer. For technical support or spare parts inquiries, please contact Hecht customer service or your authorized dealer.
Please have your model number (Standbohrmaschine Hecht) and reference number (8595614925655) available when contacting support.
