1. Муқаддима
This manual provides essential information for the safe and efficient operation, maintenance, and troubleshooting of your TEXAS GS1680Li Battery-Powered Pruning Shears. Please read this manual thoroughly before using the product and keep it for future reference. This tool is designed for pruning branches up to 25mm in diameter.
2. Дастурҳои умумии бехатарӣ
Ҳамеша қоидаҳои асосии бехатариро риоя кунед, то хатари сӯхтор, зарбаи барқ ва осеби одамонро коҳиш диҳед. Риоя накардани ин дастурҳо метавонад боиси осеби ҷиддӣ гардад.
- Бехатарии минтақаи корӣ: Майдони корро тоза ва равшан нигоҳ доред. Ҷойҳои бесарусомон ё торик ба садамаҳо даъват мекунанд. Асбобҳои барқиро дар муҳити тарканда, масалан, дар ҳузури моеъҳои оташгиранда, газҳо ё чанг истифода набаред.
- Бехатарии барқ: Аз тамоси бадан бо сатҳҳои заминӣ ё заминӣ худдорӣ намоед. Асбобҳои барқиро ба зери борон ё тар нагузоред.
- Бехатарии шахсӣ: Always wear eye protection and appropriate protective clothing. Stay alert, watch what you are doing, and use common sense when operating a power tool.
- Истифодаи асбоб ва нигоҳубин: Асбоби электрикиро маҷбур накунед. Барои барномаи худ асбоби дурусти барқро истифода баред. Пеш аз ворид кардани ягон танзимот, иваз кардани лавозимот ё нигоҳ доштани асбобҳои барқӣ бастаи батареяро аз асбоб ҷудо кунед.
- Истифодаи асбоби батарея ва нигоҳубин: Танҳо бо пуркунандаи барқе, ки истеҳсолкунанда нишон додааст, пур кунед. Асбобҳои барқро танҳо бо батареяҳои махсус таъиншуда истифода баред.
3. Қисмҳои маҳсулот
Familiarize yourself with the parts of your TEXAS GS1680Li pruning shears and included accessories.

Figure 3.1: The TEXAS GS1680Li battery-powered pruning shears, showcasing its ergonomic design and sharp bypass blades.

Figure 3.2: All components included with the TEXAS GS1680Li pruning shears: the shears unit, battery, battery charger, sharpening stone, screwdriver, wrench, and a small bottle of lubricating oil.

Расми 3.3: Қафо view of the TEXAS GS1680Li pruning shears, showing the battery compartment and product labeling.
- Pruning Shears Unit: The main body with bypass blades.
- Бастаи батарея: Rechargeable power source.
- Пуркунандаи батарея: Барои пур кардани батарея.
- Санги тезкунӣ: For blade maintenance.
- буранда: For minor adjustments.
- Калид: For blade assembly/disassembly.
- Равғани молиданӣ: For blade lubrication.
4. Танзимот
- Кушодани: Ҳама ҷузъҳоро аз бастабандӣ бодиққат хориҷ кунед. Ҳама гуна зарарро тафтиш кунед.
- Насби батарея: Ensure the battery is fully charged before first use. Align the battery pack with the slot at the base of the shears handle and slide it in until it clicks securely into place.
- Санҷиши ибтидоӣ: Before operation, ensure the blades are clean and free from obstructions.
5. Пуркунии батарея
- Пуркунандаи барқро ба васлаки стандартии барқ пайваст кунед.
- Қуттии батареяро ба пуркунандаи барқ гузоред.
- Observe the indicator light on the charger. It will typically show red during charging and turn green when fully charged.
- Once fully charged, disconnect the battery from the charger and unplug the charger from the outlet.
- Шарҳ: Do not overcharge the battery. Refer to the battery and charger manual for specific charging times and indicators.
6. Дастурҳои истифодабарӣ
- Фаъол: With the battery securely installed, press and hold the power button (if present) or trigger until the shears activate. Some models may require a double-press of the trigger to activate.
- Буридани: Position the branch to be cut between the open blades. Ensure the branch diameter does not exceed the maximum cutting capacity of 25mm.
- Амали триггер: Gently squeeze the trigger to close the blades and make the cut. Release the trigger to open the blades.
- Қулфи бехатарӣ: Always engage the safety lock or power off the tool when not actively cutting or when moving between work areas.
- Хомӯш: To turn off the shears, follow the specific power-off procedure for your model (e.g., press and hold power button, or a sequence of trigger presses). Remove the battery when storing the tool.
7. Нигоҳдорӣ
Regular maintenance ensures optimal performance and extends the life of your pruning shears.
- Тозакунӣ: After each use, clean the blades with a dry cloth to remove sap and debris. For stubborn residue, use a specialized blade cleaner.
- Молидани: Apply a few drops of the provided lubricating oil to the pivot point and blade surfaces after cleaning to prevent rust and ensure smooth operation.
- Тоза кардан: Periodically sharpen the blades using the provided sharpening stone. Follow the original blade angle. Огоҳӣ: Blades are sharp; handle with care.
- Нигоҳдорӣ: Store the shears in a dry, secure place, out of reach of children. Remove the battery pack before long-term storage.
8. Баррасии мушкилот
| Мушкилот | Сабаби эҳтимолӣ | Ҳалли |
|---|---|---|
| Shears do not turn on. | Батарея пур карда нашудааст ё дуруст насб нашудааст. | Ensure battery is fully charged and securely inserted. Check power button/trigger activation sequence. |
| Blades do not cut cleanly. | Пиёзҳо кунд ё ифлос мебошанд. | Clean and sharpen the blades. Lubricate the pivot point. |
| Shears stop during operation. | Муҳофизати аз ҳад зиёд боркунӣ фаъол аст ё батарея кам аст. | Reduce cutting load. Recharge the battery. Allow the tool to cool down if it overheated. |
9. Мушаххасоти техникӣ
- Бренд: ТЕХАС
- Модели: GS1680Li
- Рақами модел: 90063145
- Навъи чӯб: Гузаштан
- Бари ҳадди аксар буриш: 25 мм
- Вазни ашё: 1.1 кг
- Батареяҳо дохил мешаванд: Бале
- ASIN: B08VDFSN9N
- Аввалин санаи дастрас: 29 январи соли 2021
10. Кафолат ва дастгирӣ
Барои гирифтани маълумот дар бораи кафолат ва дастгирии муштариён, лутфан ба ҳуҷҷатҳои пешниҳодшуда бо хариди худ муроҷиат кунед ё бо фурӯшандаи худ тамос гиред. Барои ҳама гуна даъвоҳои кафолат далели хариди худро нигоҳ доред.





